Traducción de "were mixed up" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Mixed - translation :

Palabras clave : Mezclado Mezclada Mezclados Mezcladas Mezcló Estabas Estábamos éramos Ibas Eras

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Which separations were mixed up to make those pictures?	Cuáles separaciones fueron mezcladas para hacer estas ímagenes?
Don't get mixed up in that.	No se mezcle usted en eso.
Not all of us who have dyslexia mixed up d and b when we were little.	No todos los que tenemos dislexia confundíamos de pequeños la 'd' y la 'b'.
Concepts are often mixed up these days.	Ahora a menudo confunden los conceptos.
If any questions were mixed up, it was because the Commissioners who had to answer them switched roles.	SCOTT HOPKINS, Sir James (ED). (EN) Deseo expresar mi felicitación al Sr. Comisario por lo que nos ha comunicado sobre las exportaciones.
I was mixed up by the confusing explanation.	La explicación confusa me confundió.
She frequently gets sugar and salt mixed up.	Ella a menudo confunde el azúcar y la sal.
All around the world climates are mixed up.	En todo el mundo, los climas están confundidos.
There were mixed reports of results between some previous versions of KDE.	.DCOPserver (normalmente hay dos de estos, uno de ellos es un enlace al otro)
The first sounded, and there followed hail and fire, mixed with blood, and they were thrown to the earth. One third of the earth was burnt up, and one third of the trees were burnt up, and all green grass was burnt up.	El primero tocó la trompeta. Y se produjo granizo y fuego mezclados con sangre, y fueron arrojados sobre la tierra. Y la tercera parte de la tierra fue quemada, y la tercera parte de los árboles fue quemada, y toda la hierba verde fue quemada
We are descendants of the native Indians, mixed with Africans and West Indian blacks, who in turn were also mixed with the Spaniards.	Somos descendientes de los indios originarios, mezclados con los negros africanos y antillanos, que a su vez se mezclaron también con los españoles.
As to the founding principles, they have been over turned and mixed up.	En primer lugar, lo social el Presidente del Grupo Socialista no les sorprenderá en este punto. La Comisión debe presentar propuestas legislativas en el ámbito de la política social.
There were mixed reports of results between some previous versions of kde . To be safe, you may like to back up your entire kde configuration.	Existían diferentes informes de resultados entre algunas versiones anteriores de kde . Para asegurarse, haga una copia de seguridad de la configuración completa de kde .
At that time they were of mixed ethnicity and perhaps no longer spoke Germanic.	En aquel tiempo eran de etnicidad mixta y quizás ya no hablaban germano.
Mixed Project	Proyecto mixto
Mixed CD	CD mixto
Mixed number	Número mixto
Mixed number	Número mixto
Mixed Letters	Letras mezcladas
Mixed Precipitation	Precipitaciones mixtas
American, mixed	Americano, mezcla
European, mixed	Europeo, mezcla
Jazz, mixed	Jazz, bemoles
(Mixed reactions)	(Movimientos varios)
However , five years after its creation , the results of the Lisbon Strategy were rather mixed .	No obstante , cinco años después , los resultados de la Estrategia de Lisboa eran muy heterogéneos .
There were some graphic novels mixed into the pile of specialty books on the desk.	Había algunos libros de historietas mezclados con la pila de libros especializados del escritorio.
They said Mixed up false dreams and we are not skilled in the interpretation of dreams.	Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
3 ) mixed funds	3 ) fondos mixtos
mixed indent BOOL	mixed indent BOOL
Mixed Mode Type	Tipo de modo mixto
The others were indigenous people from Siberia or Siberians with mixed indigenous, European and Asian origins.	Los demás eran indígenas de Siberia o siberianos con orígenes indígenas, europeos y asiáticos variados.
The children of mixed European Aboriginal families were generally expected to assimilate into the settlement communities.	Generalmente se esperaba que los hijos de familias mestizas fueran asimilados por las comunidades colonas.
And others have confessed their faults they have mixed up a righteous work with anot her vicious.	Otros en cambio, reconocen sus pecados. Han mezclado obras buenas con otras malas.
The paratrooper drops end up being scattered, leaving Martin in a mixed unit formed from various companies.	Los paracaidistas que caen terminan separados, dejando a Martin en una unidad mixta de varias compañías.
He also appears on the remix album Mixed Up and the deluxe issue of Three Imaginary Boys .	También aparece en el álbum de remixes Mixed Up y en la edición deluxe de Three Imaginary Boys .
And a mixed multitude went up also with them and flocks, and herds, even very much cattle.	También fue con ellos una gran multitud de toda clase de gente, y sus ovejas y ganado en gran número
Sales were up.	Aumentaron las ventas.
Six months later, the women's infants were offered cereal mixed with carrot juice, and their facial expressions were observed while they ate it.	Seis meses después a los bebés se les dio cereales con jugo de zanahoria y se observaron sus expresiones faciales al comer.
Mixed Rain and Drizzle	Mezcla de lluvia y lloviznaweather condition
Drizzle mixed with rain	Llovizna con lluviaweather forecast
Rain mixed with snow	Lluvia con nieveweather forecast
Snow mixed with rain	Nieve con lluviaweather forecast
New Mixed Mode CD...	Nuevo CD en modo mixto...
There was a group of children, mixed Hutus and Tutsis, and a group of women who were adopting them, and they lined up and one was just given to the next.	Había un grupo de niños, hutus y tutsis mezclados, y un grupo de mujeres que los estaban adoptando, hacían filas y cada niño era entregado a la siguiente mujer en turno.
Further, the regiments were of three types ala (cavalry), cohors (peditata) (infantry) and cohors equitata (mixed cavalry infantry).	Estos regimientos eran de dos tipos el ala quinquagenaria (caballería) y la cohorte (infantería), añadiéndose la cohors equitata (mezcla de caballería e infantería) bajo la dinastía Julio Claudia.

Display this page in English