Traducción de "were generated" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Generated - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In other words, private profits were generated out of socially wasteful activities. | En otras palabras, se generaron beneficios privados gracias a actividades socialmente ineficientes. |
| The inherent ethnic stereotypes generated by the controversy were not lost on netizens. | Los estereotipos étnicos inherentes gatillados por la controversia no pasaron desapercibidos para los cibernautas. |
| Code Generated | Código generado |
| Not Generated | No generado |
| Generated Layer... | Capa generada... |
| Generated Report | Informe Generado |
| Later that decade, financial institutions were burdened by bad debts generated by state owned enterprises. | Más tarde en esa década, las instituciones financieras recibieron la carga de deudas de mala calidad generadas por empresas estatales. |
| Generated by Tellico | Generado por Tellico |
| Clear Generated Message | Limpiar el mensaje generado |
| Not Yet Generated | Todavía no generado |
| Auto Generated Methods | Métodos autogenerados |
| waste generated by households | los residuos domésticos |
| generated from text file | generado del archivo de texto |
| Mail generated by KBugBuster | Mensaje generado por KBugBuster |
| Tourism generated many new jobs. | El turismo creó muchos nuevos puestos de trabajo. |
| Evolution has generated many species. | La evolución ha generado muchas especies. |
| User generated and imported playlists | Listas de reproducción generadas e importadas por el usuario |
| Write all generated files to folder | Escribir todos los archivos generados en la carpeta |
| In 2008, conservancy generated 5.7 million dollars. | En el 2008, la conservadora generó 5.7 millones de dólares. |
| kappname generated puzzles have one solution only. | Los rompecabezas generados por kappname tienen una única solución. |
| View the logging output generated by KTorrent | Ver la salida de registro generada por KTorrent |
| Use following for classes in generated code | Usar lo siguiente para las clases del código generado |
| Force generated subdirectories to be lower case | Forzar subdirectorios generados en minúsculas |
| Nearly 380,000 of the 2.1 million jobs that shale related industries generated in the US in 2012 , were created in these areas. | En estas áreas se crearon cerca de 380.000 de los 2,1 millones de empleos generados por estas industrias. |
| Well there's one very clear example where a sensation generated by myself feels very different then if generated by another person. | Pues, hay un ejemplo muy claro. Y es que se siente diferente si una sensación es generada por mí que si es generada por otra persona. |
| Write all generated files to folder. Here you should select the folder where you want umbrello to put the generated sources. | Escribir todos los archivos generados a la carpeta. Aquí debe seleccionar la carpeta donde desea que umbrello guarde los archivos fuente generados. |
| It was generated by the financial system itself. | El sistema financiero mismo la provocó. |
| Please wait while the encryption keys are generated... | Espere mientras se generan las claves de cifrado... |
| Choose the effect color for the generated palette. | Seleccione el efecto de color para la paleta generada. |
| Choose the background color for the generated palette. | Seleccione el color de fondo para la paleta generada. |
| Specify the target folder to store generated files into. | Especificar la carpeta de destino en la que almacenar los archivos generados. |
| The ontology files containing the ontologies to be generated. | Los archivos ontológicos que contienen las ontologías a generar.Boolean AND keyword in desktop search strings. You can add several variants separated by spaces, e.g. retain the English one alongside the translation keywords are not case sensitive. Make sure there is no conflict with the OR keyword. |
| Last year, we ran a Give One, Get One program, and it generated over 100,000 laptops that we were then able to give free. | El año pasado promovimos un programa Give One, Get One , y éste generó más de 100,000 laptops que pudimos entregar gratis. |
| For many years, Venezuela s dismal dynamics generated little open revolt. | Durante muchos años, la funesta dinámica de Venezuela no generó mayor revuelo. |
| Unknown option in generated config file, please report to maintainer. | Error de configuración. Informe de ello al responsable. |
| As well as providing a forum for discussion on changeover issues , each conference generated media coverage ensuring , once more , that campaign messages were spread further afield . | Antes de la introducción de los billetes y monedas en euros , se organizó una serie de once conferencias , que se celebraron en la sede de los BCN de la zona del euro y que reunieron a más de 5.000 personas relacionadas con los medios de comunicación . Además de constituir un foro de discusión sobre el cambio de moneda , cada una de las conferencias proporcionó una cobertura informativa adicional de los mensajes de la campaña . |
| Moreover, wind and solar make fossil fuel generated electricity more expensive. | Es más, la energía eólica y solar encarecen la electricidad generada por combustibles fósiles. |
| George W. Bush did not, and generated new wars and turmoil. | George W. Bush, no y provocó nuevas guerras y agitación. |
| Lines, of course, would be cut, the force will be generated. | Obviamente, se cortan las líneas y se genera la fuerza. |
| We unleashed Earth changing creativity and generated vast wealth and comfort. | Liberamos una creatividad que cambió la Tierra y generó gran cantidad de riqueza y comodidad. |
| Files generated by Code Generator will be written to this folder | Los archivos generados con el generador de código se guardarán en esta carpeta |
| NM What issues have generated huge interest on 263Chat so far? | NM Qué temas han generado el mayor interes en 263Chat hasta el momento? |
| Few issues have generated as much hypocrisy as this one has. | Todos los partidos han participado en la elaboración del informe. |
| External demand was expected to decline further and the high levels of uncertainty generated by the terrorist attacks were considered likely to delay the recovery in domestic demand . | Se esperaba que la demanda exterior siguiera disminuyendo y se consideraba probable que los elevados niveles de incertidumbre generados por estos atentados retrasarían la recuperación de la demanda interna . |
| These trends boosted public debt burdens, while flooding the global financial system with liquidity generated by private banking activities that were unconnected to transactions in the real economy. | Estas tendencias fomentaron las cargas de deuda pública, a la vez que inundaron el sistema financiero global de una liquidez generada por actividades de banca privada que no estaban conectadas con transacciones en la economía real. |
Related searches : Data Were Generated - Results Were Generated - Sales Were Generated - Randomly Generated - Are Generated - Generated Through - System Generated - Has Generated - Internally Generated - Was Generated - Data Generated - Generated Sales - Revenues Generated
