Traducción de "were appointed" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Appointed - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| For which day were they appointed? | Qué día comparecerán? |
| You were appointed a social worker. | Se te adjudicaba un trabajador social. |
| So the sorcerers were gathered on the appointed day | Los magos fueron convocados para una determinada hora del día convenido |
| Large committees were appointed to report on the issues. | Se formaron grandes Comités para informar sobre las cuestiones. |
| Would maternity leave be possible if she were appointed as an officer? | Si la designan en un cargo jerárquico, podrá pedir licencia por maternidad? |
| The sorcerers were gathered at the appointed time on a wellknown day, | Los magos fueron convocados para una determinada hora del día convenido |
| So the magicians were gathered at a set time on a day appointed. | Los magos fueron convocados para una determinada hora del día convenido |
| So the sorcerers were assembled for the appointed time of a fixed day. | Los magos fueron convocados para una determinada hora del día convenido |
| So the sorcerers were assembled at a fixed time on a day appointed. | Los magos fueron convocados para una determinada hora del día convenido |
| So the wizards were gathered together at a set time on a day appointed. | Los magos fueron convocados para una determinada hora del día convenido |
| So the magicians were gathered together at the appointed time on the fixed day, | Los magos fueron convocados para una determinada hora del día convenido |
| The city assemblies were in part elected, and in part appointed by the governor. | Los concejos ediles eran parcialmente elegidos y parcialmente nombrados por el gobernador. |
| So the magicians were assembled at a stated time and place on an appointed day. | Los magos fueron convocados para una determinada hora del día convenido |
| So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were appointed to sound with cymbals of brass | Los músicos Hemán, Asaf y Eitán hacían sonar címbalos de bronce |
| Their brothers the Levites were appointed for all the service of the tabernacle of God's house. | Y sus hermanos, los levitas, fueron asignados a todo el servicio del tabernáculo de la casa de Dios |
| As the Gentiles heard this, they were glad, and glorified the word of God. As many as were appointed to eternal life believed. | Al oír esto, los gentiles se regocijaban y glorificaban la palabra del Señor, y creyeron cuantos estaban designados para la vida eterna |
| And there will go round on them youths appointed to attend them as though they were pearls hidden. | Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas. |
| Three members were to be appointed by the Secretary of State for India, and two by the Sovereign. | Tres miembros eran nombrados por el Secretario de Estado para la India y dos por el Monarca. |
| Those are the towns that We destroyed when they were wrongdoers, and We appointed a tryst for their destruction. | Hicimos perecer esas ciudades cuando obraron impíamente, habiendo fijado por anticipado cuándo iban a perecer. |
| Such were the populations we destroyed when they committed iniquities but we fixed an appointed time for their destruction. | Hicimos perecer esas ciudades cuando obraron impíamente, habiendo fijado por anticipado cuándo iban a perecer. |
| ( b ) the term of office of the Members of the Commission appointed pursuant to ( a ) as well as of those who were appointed as from 23 January 2000 shall expire on 31 October 2004 , | b ) el mandato de los miembros de la Comisión nombrados en virtud de lo dispuesto en la letra a ) así como el de los que fueron nombrados a partir del 23 de enero de 2000 expirará el 31 de octubre de 2004 . |
| Till the appointed day. | hasta el día del tiempo señalado . |
| until an appointed time? | durante un tiempo determinado? |
| till the appointed time. | hasta el día señalado! |
| for an appointed time. | hasta el día señalado! |
| at the appointed time | y se dijo a la gente No queréis asistir? |
| for an appointed time . | hasta el día del tiempo señalado . |
| for an appointed time? | durante un tiempo determinado? |
| Till an appointed term, | durante un tiempo determinado? |
| till that Appointed Day. | hasta el día señalado! |
| till the Appointed Day. | hasta el día del tiempo señalado . |
| for an appointed term? | durante un tiempo determinado? |
| He was appointed chairman. | Él fue nombrado director. |
| They appointed a judge. | Designaron a un juez. |
| First woman senator appointed. | First woman senator appointed. |
| First Executive Board meeting on 2 June 1998 . Its members were appointed by the European Council on 26 May 1998 . | 2 de junio de 1998 primera reunión del Comité Ejecutivo , cuyos miembros fueron nombrados por el Consejo Europeo el 26 de mayo de1998 . |
| Yet We delivered him, and those who were in the ship, and appointed it for a sign unto all beings. | Les salvamos, a él y a los de la nave, e hicimos de ella un signo para todo el mundo. |
| Their brethren also the Levites were appointed unto all manner of service of the tabernacle of the house of God. | Y sus hermanos, los levitas, fueron asignados a todo el servicio del tabernáculo de la casa de Dios |
| Coin issuing third parties are mints , treasury , appointed public agencies and appointed private agencies . | Por terceros emisores de moneda se entenderá las fábricas , el Tesoro y las entidades públicas o privadas designadas . |
| The external auditors recommended herein are Banka Slovenije 's current auditors , who were appointed for the financial years 2006 to 2008 , | El auditor externo que se recomienda es el actual auditor del Banka Slovenije , que fue nombrado para los ejercicios de 2006 a 2008 . |
| And when We appointed with Moses forty nights then you took to yourselves the Calf after him and you were evildoers | Y cuando nos dimos cita con Moisés durante cuarenta días. Luego, cuando se fue, cogisteis el ternero, obrando impíamente. |
| Manufacturer or its appointed agent | Fabricante o agente autorizado |
| For a certain appointed time, | durante un tiempo determinado? |
| Over it are appointed nineteen. | Hay diecinueve que lo guardan. |
| Tom has been appointed chairman. | Tom ha sido nombrado presidente. |
Related searches : You Were Appointed - Appointed Agent - Has Appointed - Appointed For - Receiver Appointed - Appointed Director - Appointed King - Appointed Minister - Appointed Queen - Appointed Secretary - Appointed Ceo - Appointed With - Appointed Member
