Traducción de "well established family" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The sequence is now well established. | La secuencia ha quedado bien establecida. |
| Is your family doing well? | Cómo anda la familia? |
| All my family is very well. | La familia está toda bien. |
| His family are all very well. | Su familia está muy bien. |
| His family are all very well. | Toda su familia está muy bien. |
| My whole family is doing well. | Toda mi familia está bien. |
| It's a well to do family. | Es una familia acomodada. |
| I hope your family is well. | Espero que tu familia esté bien. |
| Now this is a very well observed and well established notion for behavior change. | Este es un concepto muy bien observado y bien establecido para cambios de comportamiento. |
| So, My beautiful mother's family fled Russia as well. | Así que, La familia de mi bella madre también se escapó de Rusia, |
| Those who established and developed parliamentary democracy in Britain knew this very well. | Quienes establecieron y desarrollaron la democracia parlamentaria en Gran Bretaña lo sabían muy bien. |
| The capacity to use the Internet to inflict damage is now well established. | Ya está suficientemente probado que es posible causar daños a través de Internet. |
| Also, Lolita Pulido meets Zorro well before their previously established first sexual encounter. | También, Lolita Pulido conoce bien al Zorro antes de su primer encuentro. |
| Though I have given them a respite, My plan against them is well established. | Y les concedo una prórroga. Mi estratagema es segura. |
| As the conflict intensified, established profession based identities began to disappear, giving way to family, regional, and religious solidarities. | Conforme el conflicto se intensificó, las viejas identidades profesionales comenzaron a desaparecer y dieron paso a modos de solidaridad familiares, regionales y religiosos. |
| I consider myself lucky to have a wonderful family that is doing well.' | Me siento feliz porque tengo una familia maravillosa que está bien. |
| My father asked me if I got along well with the Jones family. | Mi padre me preguntó si me llevaba bien con la familia Jones. |
| Allowing for flexibility while avoiding fragmentation is now a well established approach within the EU. | Ya está bien asentada en la Unión Europea la idea de admitir cierta flexibilidad y al mismo tiempo evitar la fragmentación. |
| Full of power, well established (in position) with the Lord and Master of the Throne, | que dispone de poder junto al Señor del Trono, firme, |
| This firmly established the spiral nebula as being objects well outside the Milky Way galaxy. | Esto estableció firmemente a las nebulosas espirales como objetos exteriores a la Via Láctea. |
| We are well aware that the United States of Europe will not be established tomorrow. | Concentración que sigue siendo fuente de supremacía económica. |
| I met my host family. Things went quite well I think, all things considered. | Conocí a mi familia anfitriona. Las cosas fueron muy bien creo, considerando todo. |
| In doing so, China s regulatory authority changed many well established rules of the game virtually overnight. | Al hacerlo, las autoridades reguladoras chinas cambiaron casi de un día para el otro muchas reglas de juego establecidas. |
| The jury may be out on the last point, but the first two are well established. | Todavía existen dudas respecto de este último punto, pero los dos primeros están bien establecidos. |
| This harmless desire for cleanliness may threaten your relationships, as well as the entire family. | Este deseo inofensivo de limpieza podría amenazar sus relaciones y el bienestar familiar. |
| Well that's exactly the journey that my family began five and a half years ago. | Bien, ese es exactamente el viaje que emprendió mi familia hace 5 años y medio. |
| We established the heaven as a well protected roof, yet they still turn away from its signs. | Hemos hecho del cielo una techumbre protegida. Pero ellos se desvían de sus signos. |
| It is God's technique which has established everything perfectly. He is well Aware of what you do. | Él está bien informado de lo que hacéis. |
| There was a huge earthquake today, but thankfully everyone in the family is safe and well. | Hoy día hubo un enorme sismo, pero afortunadamente todos en la familia se encuentran bien. |
| Family is family. | La familia es la familia. |
| Emphasizing that equality between women and men and respect for the human rights of all family members is essential to family well being and to society at large, | Destacando que la igualdad entre el hombre y la mujer y el respeto de los derechos de todos los miembros de la familia son elementos indispensables para el bienestar de la familia y de la sociedad en general, |
| established . | established . |
| Emphasizing that equality between women and men and respect for the human rights of all family members are essential to family well being and to society at large, and noting the importance of reconciliation of work and family life, | Destacando que la igualdad de mujeres y hombres y el respeto de los derechos humanos de todos los miembros de la familia son esenciales para el bienestar familiar y de la sociedad en general, y señalando la importancia de conciliar el trabajo con la vida familiar, |
| It's a well established fact of these animals that they actually bluff. They can't actually strike, but they pretend to. | Es un hecho muy conocido de estos animales que en realidad fingen. No pueden golpear realmente, pero fingen hacerlo. |
| Connection established. | Conexión establecida. |
| Connection established | Conexión establecidaComment |
| And he enjoined on his family prayer and almsgiving, and was one in whom his Lord was well pleased. | Prescribía a su gente la azalá y el azaque, y fue bien visto de su Señor. |
| He is portrayed as attractive, seductive and talented, and is well accepted by most of his friends and family. | Él es retratado como atractivo, seductor y con talento, y es bien aceptado por la mayoría de sus amigos y familiares. |
| I am following the well established tradition that it is the President of the Council who presents the budget to Parliament. | Sigo la tradición, ya consolidada, según la cual el Pre sidente del Consejo interviene ante esta Asamblea para presentar el presupuesto. |
| My family isn't such a big family. | Mi familia no es una familia grande. |
| My family isn't such a big family. | Mi familia no es tan grande. |
| My family isn't such a big family. | Mi familia no es una familia tan grande. |
| The Mocenigo family was a Venetian family. | La familia Mocenigo fue una familia veneciana. |
| Noting with concern the devastating effects of the HIV AIDS pandemic on family life, as well as the devastating effects on family life of other infectious diseases, such as malaria and tuberculosis, | Observando con preocupación los efectos devastadores que la pandemia del VIH SIDA tiene para la vida de las familias, así como los efectos devastadores para la vida familiar de otras enfermedades infecciosas, como el paludismo y la tuberculosis, |
| If an application is successful, a refugee has the right to bring along his or her family members as well. | Si la solicitud es exitosa, al refugiado tiene derecho a llevar consigo a sus familiares. |
Related searches : Established Family - Established Well - Well Established - Well-established Companies - Well-established Method - Well-established System - Well-established Technology - A Well-established - Well-established Fact - Well Established Name - Well-established Market - Well-established Process - Well Established Contacts - Well-established Relationships
