Traducción de "wear oneself out" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Oneself - translation :

Wear - translation :

Palabras clave : Perderse Suicidarse Demás Fácil Misma Vestir Usas Usan Ponerte Pongo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

My children wear out their shoes quickly.	Mis hijos gastan sus zapatos rápidamente.
It is better to wear out than to rust out.	Es mejor gastarse que oxidarse.
Wear your old shoes in, your new shoes out.	Lleva tus zapatos viejos dentro, y tus zapatos nuevos por fuera.
To talk about oneself a great deal can also be a means of concealing oneself.	Hablar mucho de uno mismo también puede ser una manera de encubrirse.
One should dress oneself well.	Uno se debería vestir bien.
To know oneself is not easy.	Conocerse a uno mismo no es fácil.
It is difficult to know oneself.	Es difícil conocerse a uno mismo.
To know oneself is very difficult.	Conocerse a sí mismo es muy difícil.
What is hell? Hell is oneself.	Qué es el infierno? El infierno es uno mismo.
One cannot defend oneself against stupidity.	No te podés defender de la estupidez.
One cannot defend oneself against stupidity.	No te puedes defender de la estupidez.
It indicates the collar that Panbanisha must wear when she goes out.	Indica el collar que Panbanisha debe llevar cuando sale.
protecting oneself against adverse exchange rate movements	la protección frente a una evolución adversa de los tipos de cambio
I wear a suit but wear no tie.	Yo llevo traje, pero no llevo corbata.
For the bed is too short to stretch out on, and the blanket is too narrow to wrap oneself in.	La cama es demasiado corta para estirarse sobre ella, y la manta es demasiado estrecha para envolverse en ella
You may perhaps wear out your heart because they do not come to belief.	Tú, quizá, te consumas de pena porque no creen.
I want to find out what Mary is going to wear to the dance.	Quiero averiguar qué se va a poner María para el baile.
There is no better friend or parent than oneself.	No hay mejor amigo ni padre que uno mismo.
Thank you for the generous invitation but we don't want to wear out our welcome.	Gracias por su generosa invitación pero no queremos abusar de su hospitalidad.
Wear warm clothes.	Lleva ropa abrigada.
Cosmonauts wear spacesuits.	Los cosmonautas llevan trajes espaciales.
Astronauts wear spacesuits.	Los astronautas llevan trajes espaciales.
I wear glasses.	Uso gafas.
Wear a helmet.	Usen casco.
Wear Infrared Glasses	Usar gafas infrarrojas
To love is to give oneself in body and soul.	Amar es donarse de cuerpo y alma.
If you want me to wear those boots, I'll wear those boots.	Si quieres que me ponga esas botas, me pondré esas botas.
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.	Es difícil adaptarse a cambios repentinos en la temperatura.
Or, as Nancy said before, like really immerse oneself into it.	O, como dijo Nancy antes, realmente sumergirse en ello
Then many times there is a visualization of oneself as Tārā.	Entonces, muchas veces hay una visualización de uno mismo como Tara.
I wear contact lenses.	Uso lentes de contacto.
Cats don't wear collars.	Los gatos no llevan collar.
Do you wear glasses?	Usás anteojos?
All French wear berets.	Todos los franceses usan boina.
I will wear sunglasses.	Llevaré puestas gafas de sol.
Does Tom wear glasses?	Tom usa lentes?
Does Tom wear glasses?	Usa lentes Tom?
What would I wear?	Qué ropa me pondría?
What will you wear?	Qué llevarás puesto?
What will you wear?	Qué vas a llevar puesto?
You wear expensive earrings.	Llevas pendientes caros.
I often wear sunglasses.	Con frecuencia uso gafas de sol.
I often wear sunglasses.	A menudo llevo anteojos de sol.
They don't wear shoes.	No usan zapatos .
Yet, from each you eat fresh flesh and bring forth out of it ornaments for you to wear.	Pero de cada una coméis una carne fresca y obtenéis adornos que os ponéis. Y ves que las naves las surcan.

Display this page in English