Traducción de "we would choose" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Had We intended that We should choose a sport, surely We would choose it from before Us if We were ever going to do that. | Si hubiéramos querido distraernos, lo habríamos conseguido por Nosotros mismos, de habérnoslo propuesto. |
| Which skirt would you choose? | Cuál pollera eligirías? |
| We choose our own profession, and we choose our own partners. | Elegimos nuestra propia profesión, y nuestra propia pareja. |
| I would choose honor before money. | Yo elegiría el honor antes que el dinero. |
| Here we choose Canada | Vamos a escoger a Canadá |
| Why do we choose paper? | Por qué escogimos el papel? |
| Now I know definitely which one I would choose. | Yo definitivamente sé qué elegiría. |
| We can choose life over fear. | Podemos elegir la vida en lugar del miedo. |
| Choose at what time you would like to start recording. | Seleccione la hora en que desea empezar a grabar. |
| As I've said, when we're born, we don't choose our parents, and when we go to school, we don't choose our school. | Como he dicho, cuando nacemos no elegimos a nuestros padres. y cuando vamos al colegio, tampoco lo elegimos. |
| We must choose two among the three. | De las tres opciones, hay que elegir dos. |
| Whichever way we choose will involve danger. | Sea cual sea que elijamos implicará peligro. |
| So if I have to choose between those two, I would choose the right one because it's less variable. | Y si tengo que elegir entre esos dos, elegiría el de la derecha, porque es menos variable. |
| If you could choose the genes for your children, would you? | Si tu podrías elegir los genes de tu hjo, te gustaría? |
| If you could choose the genes for your children, would you? | Te gustaría poder elegir los genes de tu hijo? |
| But it would really be foolish to choose either one, right? | Muchas gracias. |
| Choose at what time you would like to end the recording. | Seleccione la hora en que desea dejar de grabar. |
| We have to select what we choose to pay attention to. | Tenemos que seleccionar a qué le prestamos atención. |
| And so we could choose, say, his left eyebrow. | Así podíamos escoger, digamos, su ceja izquierda. |
| And folks say we need to choose either or. | Y, sabe cuál es su lugar? El equilibrio. |
| Of course, many women might choose to emphasize family (as would many men). | Claro que muchas mujeres (lo mismo que muchos hombres) tal vez prefieran priorizar la familia. |
| So how should we choose among alternative simplifications of reality? | Así pues, cómo deberíamos seleccionar simplificaciones alternativas de la realidad? |
| Unbelievable, what hopes we sometimes choose to console ourselves with. | Increíble, las esperanzas que elegimos a veces para consolarnos a nosotros mismos. |
| For instance, to choose to install French, you would set the option to something like kde languages fr. You would still need to use systemsettings in order to choose the French language, however. | Por ejemplo, para elegir instalar el soporte para el francés, debería establecer la opción a algo como kde languages fr. No obstante, después debe utilizar systemsettings para seleccionar el idioma francés. |
| What label would you choose for yourself, to explain to foreigners who you are? | Cómo te describirias a tí mismo, para explicar quién eres a alguien extranjero? |
| If you ask me which media are better, I would definitely choose the Dutch. | Si me pregunta qué medios de comunicación son mejores, definitivamente elijo a los holandeses. |
| The other option we could choose was to develop the systems of communication that would allow us to share ideas and to cooperate amongst others. | La otra opción que podíamos elegir era desarrollar los sistemas de comunicación que nos permitirían compartir ideas y cooperar con otros. |
| The thinking (or, more accurately, the hope) was that Iran s leadership, if forced to choose between regime survival and nuclear weapons, would choose the former. | El razonamiento (o, mejor dicho, la esperanza) era que la dirigencia iraní, puesta a elegir entre la supervivencia del régimen y la posesión de armas nucleares, optara por lo primero. |
| We were not supposed to choose any guardian other than you. | No nos estaba bien que tomáramos a otros como amigos, en lugar de tomarte a Ti. |
| The Earth can support that if we choose the right path. | La Tierra nos puede acompañar si elegimos el camino correcto. |
| We don't have to choose between inspired employees and sizable profits, we can have both. | No tenemos que elegir entre empleados inspirados y beneficios considerables. Podemos tener ambos. |
| Right now, we don't have the option to choose the virtuous t shirt over the non virtuous one. So what would it take to do that? | Ahora mismo, no tenemos la opción de decidir entre la camiseta elaborada con consciencia social y la que no lo ha sido. Qué se requeriría para tener esa opción? |
| If We willed to choose a pastime, We could have chosen it from Ourselves if We wanted to. | Si hubiéramos querido distraernos, lo habríamos conseguido por Nosotros mismos, de habérnoslo propuesto. |
| If we could, would we? | Si pudieramos, lo haríamos? |
| However, we cannot choose the language of any of the Community countries. | Me permito referirme ahora al quinto punto referente a la ayuda a la Unión Soviética y a la Europa del este. |
| Talent would run from either of these fields if you said you had to choose either. | o de nuevo ese tejido tridimensional y máquinas de fax sobre las que leía en mis lecturas semanales, |
| Choose. | Elige. |
| Choose. | Elegí. |
| Choose. | Elija. |
| Choose! | Elige! |
| Choose... | Elegir... |
| Choose... | Elegir... |
| Choose... | Elija... |
| Choose... | Elegir... |
| Choose | Escoger |
Related searches : Would Choose - We Choose - I Would Choose - We Would - We Will Choose - We Can Choose - We May Choose - If We Choose - We Could Choose - Should We Choose - We Would Proceed - We Would Better - We Would Highlight
