Traducción de "we will choose" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Choose - translation :

Will - translation :

Palabras clave : Elijo Elegiría Eligen Elija Eliges Serán Hará Habrá Estará Haré

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Whichever way we choose will involve danger.	Sea cual sea que elijamos implicará peligro.
We choose our own profession, and we choose our own partners.	Elegimos nuestra propia profesión, y nuestra propia pareja.
Here we choose Canada	Vamos a escoger a Canadá
Which cup will he choose?	Cuál copa elegirá?
Which direction will he choose?	Qué dirección escogerá?
Which direction will he choose?	Qué dirección elegirá?
Which one will they choose?	Cuál elegirán?
Which one will you choose?	Cuál escogerás?
Which one will he choose?	Cuál escogerá?
Which one will she choose?	Cuál escogerá?
Why do we choose paper?	Por qué escogimos el papel?
We can choose life over fear.	Podemos elegir la vida en lugar del miedo.
As I've said, when we're born, we don't choose our parents, and when we go to school, we don't choose our school.	Como he dicho, cuando nacemos no elegimos a nuestros padres. y cuando vamos al colegio, tampoco lo elegimos.
You will get the right to choose.	Usted recibirá el derecho a elegir.
Had We intended that We should choose a sport, surely We would choose it from before Us if We were ever going to do that.	Si hubiéramos querido distraernos, lo habríamos conseguido por Nosotros mismos, de habérnoslo propuesto.
We must choose two among the three.	De las tres opciones, hay que elegir dos.
that you will be granted whatever you choose?	Tendríais en ella lo que deseáis.
We have to select what we choose to pay attention to.	Tenemos que seleccionar a qué le prestamos atención.
Will it choose a forward looking, market driven path?	Elegirá un camino impulsado por el mercado y de cara al futuro?
She will help me choose myself a new car.	Ella me ayudará a elegir un auto nuevo.
And so we could choose, say, his left eyebrow.	Así podíamos escoger, digamos, su ceja izquierda.
And folks say we need to choose either or.	Y, sabe cuál es su lugar? El equilibrio.
We will continue to support these measures, so that everyone is free to choose in full knowledge of the possibilities.	Al actuar como lo ha hecho, ha reflejado fielmente la falta de voluntad política en la Comisión temporal para defender los derechos del Parlamento.
But Russia will choose not only between Putinism and democracy.	Pero Rusia no solo elegirá entre putinismo y democracia.
Then, people the world over will choose to use them.	Entonces, la gente de todo el mundo elegirá usarlas.
If you choose this option, another dialog will pop up.	Si selecciona esta opción, emergerá otro diálogo.
Choose the period after which the display will be locked.	Elija el periodo tras el que se bloqueará la pantalla.
When I choose the appointed time, I will judge blamelessly.	Cuando yo establezca el tiempo, juzgaré con rectitud
So how should we choose among alternative simplifications of reality?	Así pues, cómo deberíamos seleccionar simplificaciones alternativas de la realidad?
Unbelievable, what hopes we sometimes choose to console ourselves with.	Increíble, las esperanzas que elegimos a veces para consolarnos a nosotros mismos.
To choose a different web browser, choose Settings Configure konversation on the main menu. The Edit Preferences screen will appear.	Para seleccionar un navegador web diferente, elija Preferencias Configurar konversation en el menú principal. Aparecerá el diálogo Editar preferencias.
We would like to have a more creative icon, so we will click the generic icon sitting beside Name . It will bring the Select Icon dialog which will let us choose the new icon, as shown below.	Si deseamos un icono más creativo, pulsaremos sobre el icono genérico situado al lado de Nombre. Aparecerá el diálogo Selector de iconos que le permitirá escoger el nuevo icono, tal y como se muestra a continuación.
Inevitably, they will choose a smaller number on which to focus.	Inevitablemente, elegirán una cantidad menor en la cual centrarse.
Let him who will, then, choose a way unto his Lord.	El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
Run kexi . You should see the Choose Project startup dialog. Choose Open Existing Project tab. You will see the following dialog	Ejecutar kexi . Debería ver el diálogo de inicio Elegir proyecto. Elija Abrir proyecto existente. Verá el siguiente diálogo
We were not supposed to choose any guardian other than you.	No nos estaba bien que tomáramos a otros como amigos, en lugar de tomarte a Ti.
The Earth can support that if we choose the right path.	La Tierra nos puede acompañar si elegimos el camino correcto.
We don't have to choose between inspired employees and sizable profits, we can have both.	No tenemos que elegir entre empleados inspirados y beneficios considerables. Podemos tener ambos.
If We willed to choose a pastime, We could have chosen it from Ourselves if We wanted to.	Si hubiéramos querido distraernos, lo habríamos conseguido por Nosotros mismos, de habérnoslo propuesto.
Yahweh will inherit Judah as his portion in the holy land, and will again choose Jerusalem.	Jehovah poseerá a Judá como su heredad en la tierra santa, y de nuevo escogerá a Jerusalén
However, we cannot choose the language of any of the Community countries.	Me permito referirme ahora al quinto punto referente a la ayuda a la Unión Soviética y a la Europa del este.
Well, I told him, the surroundings do not meet European standards, even though this is not what we want, but we will choose the colors ourselves, because this is exactly what we want.	Bueno , le dije, los alrededores no cumplen con los estándares europeos, si bien no es esto lo que queremos, pero elegiremos nosotros los colores, porque eso es exactamente lo que queremos.
Choose.	Elige.
Choose.	Elegí.
Choose.	Elija.

Display this page in English