Traducción de "we were presented" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We simply presented facts... | Nosotros simplemente presentamos hechos... |
| We also presented to Nike even. | También se lo presentamos a Nike. |
| For example, we presented this word. | Por ejemplo, presentamos esta palabra. |
| Of course we were not fully involved because in September we were presented with a fait accompli and all we could do was rubber stamp the agreement that was made. | De ahí que una Carta europea de residentes, con posibilidad para los migrantes de obtener una tar jeta de residente, es una propuesta tan importante. |
| And We presented for you many examples. | Os dimos ejemplos... |
| When fast footed steeds were presented to him at evening. | Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza. |
| To each We presented the parables and each We devastated utterly. | A todos les dimos ejemplos y a todos les exterminamos. |
| When in the evening were presented to him the standing steeds, | Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza. |
| When his dressage steeds were presented to him in the evening, | Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza. |
| At the time, the legs I presented were groundbreaking in prosthetics. | En ese momento, las piernas que mostré eran un cambio radical en prostética. |
| Recall what time there were presented Unto him, at eventide, s coursers swift footed. | Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza. |
| And for each We presented examples as warnings , and each We destroyed with total destruction. | A todos les dimos ejemplos y a todos les exterminamos. |
| Fortunately, US President Barack Obama has not missed the opportunities that were presented to him. | Afortunadamente, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, no ha perdido las oportunidades que se le presentaron. |
| In the Thunderbirds TV series, a set of vehicles was presented that were imagined to be completely nuclear, as shown in cutaways presented in their comic books. | En la serie de televisión Thunderbirds, se presentó una serie de vehículos completamente nucleares, como se muestran en sus cómics. |
| Finally, we need to be presented with a clear point of action. | Finalmente, es necesario que se nos presente un punto claro de acción. |
| So we recently presented the master plan, and it has gotten approved. | Recientemente, presentamos el plan maestro. Y fue aprobado. |
| We were poor, but we were happy. | Éramos pobres, pero felices. |
| We were wrong. Why were we wrong? | Nos equivocamos. Pero, por qué? |
| Indeed We presented the Trust to the heavens and the earth and the mountains, but they refused to undertake it and were apprehensive of it but man undertook it. | Propusimos el depósito a los cielos, a la tierra y a las montañas, pero se negaron a hacerse cargo de él, tuvieron miedo. El hombre, en cambio, se hizo cargo. |
| We presented the 14 amendments suggested by the Catalan people's organization Crida a la Solidarität. | Los representantes del Parlamento presentes en tales conversaciones tampoco se han opuesto a ello. |
| ( presented by the Commission ) | ( presentada por la Comisión ) |
| ( presented by the Commission ) | presentada por la Comisión ) ES |
| ( presented by the Commission ) | ( presentada por la Comisión ) ES |
| ( presented by the Commission ) | ( presentado por la Comisión ) ES |
| ( presented by the Commission ) | ES ES |
| ( presented by the Commission ) | ( presentadas por la Comisión ) |
| No certificate was presented. | No se presentó ningún certificado. |
| And people were like, We knew they were vicious. We knew they were. | Y la gente decía Sabíamos que eran feroces. Lo sabíamos . |
| The results of this analysis were presented to the ACCBs and to the EU Council and the European Commission . | Los resultados del análisis realizado se presentaron a los bancos centrales de los países adherentes , al Consejo de la UE y a la Comisión Europea . |
| We were given knowledge before her, and we were submissive. | Hemos recibido la ciencia antes que ella. Nos habíamos sometido. |
| And one day we were walking. We were in France. | Un día en Francia íbamos caminando, |
| And We have certainly presented to the people in this Qur'an from every kind of example. | En este Corán hemos dado a los hombres toda clase de ejemplos. |
| We sent her Our angel, who presented himself to her as a full grown human being. | Le enviamos Nuestro Espíritu y éste se le presentó como un mortal acabado. |
| We are sorry that certain amendments we presented in committee specifically for the protection of personal freedom and dignity were not accepted, even though wc arc pleased that the Chairman, Mr Barzanti, was willing to accept some of the items we introduced. | Lamentamos el hecho de que en comisión no se hayan aceptado algunas enmiendas presentadas por nosotros con vistas a proteger la libertad y la dignidad personal, aunque debemos evaluar positiva mente el hecho que el Presidente Barzanti haya querido aceptar algunos de los j'npuí, de los mensajes lanzados por nosotros. |
| We were left without gas when we were on our way. | Nos quedamos sin gasolina en el camino. |
| Were we right? | Acertamos? |
| We were seducers. | Nosotros mismos estábamos descarriados! |
| We were right. | Teníamos razón. |
| We were outnumbered. | Nos superaban en número. |
| We were bored. | Nos aburríamos. |
| We were bored. | Nos estábamos aburriendo. |
| We were close. | Estábamos cerca. |
| We were drunk. | Estábamos borrachos. |
| We were framed. | Fuimos enmarcados. |
| We were framed. | Fuimos culpados. |