Traducción de "we were awaiting" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Awaiting - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lo! We are awaiting with you. | Nosotros también esperamos con vosotros. |
| And await as verily we are awaiting. | Y esperad! Nosotros esperamos! |
| Await then, we also are with you awaiting. | Esperad, pues! Nosotros también esperamos con vosotros. |
| It might have been the succession moment Central Asia watchers were awaiting. | Este podría ser el momento de sucesión que todos los observadores de Asia Central han estado esperando. |
| We are awaiting in your case too, for God to visit you with chastisement. from Him, or at our hands so await we are awaiting with you.' | Nosotros, en cambio, esperamos que Alá os aflija con un castigo venido de Él o a manos nuestras. Esperad, pues! |
| Now last time, Madam Ptesident, we were told that it was exceptional, while awaiting a decision from the Committee on the Rules! | Pero como podemos llevar a cabo perfectamente esta votación el miércoles, si el acuerdo entre los grupos políticos es que votemos en bloque, sería perfectamente posible realizar esta votación el miércoles en el marco de las votaciones de los 260, logrando así hacer aprobar el presupuesto. |
| Awaiting the growth figures of Eurozone | A la espera de las cifras de crecimiento de la zona del euro |
| I shall be awaiting with you.' | Yo espero con vosotros . |
| Lo! they (also) are awaiting (it). | Ellos esperan! |
| Injured people are awaiting for treatment. | Los heridos esperan tratamiento. |
| I (also) am of those awaiting (it). | Yo también soy de los que esperan . |
| Say Each is awaiting so await ye! | Di Todos esperan. Esperad, pues! |
| Rajab is still in prison, awaiting trial. | Rajab sigue en prisión, esperando juicio. |
| ( iii ) the aggregate amount of assets awaiting securitisation | el importe agregado de los activos pendientes de titulización |
| There is a painful punishment awaiting the unbelievers. | Los infieles tendrán un castigo doloroso. |
| LAMASSOURE without awaiting proposals from the other institutions. | Ha destacado, curiosamente, errores numéricos o jurídicos y propone, pues, al Parlamento, que los corrija. |
| We are eagerly awaiting the reaction of the UN which would commit us to another course of action. | Ese fin de semana, yo asistía a la reunión de la Interna cional socialista en Nueva York. |
| My students have been eagerly awaiting the test results. | Mis estudiantes han estado esperando impacientes los resultados del examen. |
| Subject Dr Ismail Beskici, Kurdish scholar awaiting trial in Turkey | Asunto El Dr. Ismail Beskici, estudioso kurdo que espera juicio en Turquía |
| Macedonian Girl Dies Awaiting Grand Opening of Medical Center Global Voices | Niña macedonia muere esperando la gran apertura de un centro médico |
| He died in a Phnom Penh prison in 2006 while awaiting trial. | Murió en un prisión de Phnom Penh en 2006 mientras esperaba el proceso. |
| Wherefore turn aside thou from them, and await verily they are awaiting. | Apártate, pues, de ellos y espera! Ellos esperan! |
| So watch indeed, I am with you a watcher, awaiting the outcome . | Vigilad! Yo también vigilaré con vosotros . |
| Are they awaiting the Hour of Doom to come upon them suddenly? | ,Qué pueden esperar, sino que les llegue la Hora de repente? |
| We were poor, but we were happy. | Éramos pobres, pero felices. |
| We were wrong. Why were we wrong? | Nos equivocamos. Pero, por qué? |
| These are only awaiting for a single Cry, to which there is no delay. | No esperarán éstos más que un solo Grito, que no se repetirá. |
| And people were like, We knew they were vicious. We knew they were. | Y la gente decía Sabíamos que eran feroces. Lo sabíamos . |
| We were given knowledge before her, and we were submissive. | Hemos recibido la ciencia antes que ella. Nos habíamos sometido. |
| And one day we were walking. We were in France. | Un día en Francia íbamos caminando, |
| They are awaiting only for one Cry to seize them while they are yet disputing, | No esperarán más que un solo Grito, que les sorprenderá en plena disputa, |
| So turn aside from them (O Muhammad SAW) and await, verily they (too) are awaiting. | Apártate, pues, de ellos y espera! Ellos esperan! |
| We were left without gas when we were on our way. | Nos quedamos sin gasolina en el camino. |
| We are therefore keeping a weather eye on this, awaiting the proposals for action that the Community will be making to us prior to the second reading. | Ciertamente, esto es absolutamente inferior a lo que proponíamos. |
| It is to these questions that we are awaiting a reply from the coming intergovernmental conferences and from the Italian Presidency which is responsible for giving it. | Sobre estos problemas, esperamos una respuesta de las próximas conferencias intergubernamentales y de la Presidencia italiana, que se ha comprometido a organizarías. |
| Were we right? | Acertamos? |
| We were seducers. | Nosotros mismos estábamos descarriados! |
| We were right. | Teníamos razón. |
| We were outnumbered. | Nos superaban en número. |
| We were bored. | Nos aburríamos. |
| We were bored. | Nos estábamos aburriendo. |
| We were close. | Estábamos cerca. |
| We were drunk. | Estábamos borrachos. |
| We were framed. | Fuimos enmarcados. |
| We were framed. | Fuimos culpados. |
Related searches : Were Awaiting - We Awaiting - They Were Awaiting - We Are Awaiting - Were We - We Were - We Were Ranked - We Were Served - We Were Right - We Were Sold - We Were Scared - We Were Together - We Were Shocked
