Traducción de "we highly recommend" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I highly recommend this film.
Recomiendo esta película.
What would you recommend we eat?
Qué recomendarías que comamos?
So if you don't have a space of your own, I highly recommend finding one, and getting into it.
Entonces, si no tienes un espacio propio, les recomiendo que encuentren uno y se metan en el.
For an in depth technical explanation of the Global Voices' filtering case, we highly recommend reading Jacobs' blog post, A sneak peak into Iran's blocking of Global Voices.
Para una explicación técnica más detallada del caso de filtración de Global Voices, recomendamos leer la publicación del blog de Jacobs, Un vistazo al bloqueo de Global Voices en Irán .
We hate to say no, but this time we have to. mailody is strictly an IMAP client. For POP3 clients we highly recommend kmail , but at the same time we highly recommend you switch to IMAP, as it is without a doubt superior. You can easily check, read, and respond to email no matter where you are, and you can easily have multiple computers attached to a single IMAP account without having to setup synchronization.
Lamentamos decir que no, pero en este momento tenemos que decirlo. mailody es estrictamente un cliente IMAP. Como cliente POP3 le recomendamos kmail , a la vez que le recomendamos encarecidamente qeu se cambie a IMAP, que sin duda es superior. Puede comprobar, leer y responder con facilidad un correo electrónico, sin importar donde esté, y puede tener con facilidad tener varios equipos asociados a una sola cuenta de IMAP sin tener que configurar la sincronización.
We recommend that you prepare carefully for the interview .
We recommend that you prepare carefully for the interview .
We recommend to always use the latest stable release.
Siempre recomendamos utilizar la última versión estable.
We recommend against relying on pids in security dependent contexts.
Advierta que cuando se ejecuta como un módulo de servidor, diferentes llamadas del script no garantizan que tengan distintos pids.
I therefore recommend that we leave things as they are.
pueblos y el dereco a la supervivencia de las diferentes etnias.
We think very highly of ourselves, and so we should.
Tenemos una opinión muy alta de nosotros, y así deberíamos.
I recommend Maui.
Recomiendo la isla Maui.
We recommend exercise as the most effective, simple, easy thing to do.
Nosotros recomendamos el ejercicio como lo más efectivo, simple y fácil.
Assuming support from these sources, we would recommend establishing a specific fund.
Contando con el apoyo de estas fuentes, se recomienda establecer un fondo específico
And we recruited wonderful staff, highly motivated staff.
Y reclutamos un personal maravilloso, un staff muy motivado.
We recommend that you do not use dBase files as your production database.
No hay índices que aceleren la búsqueda u organicen los datos de distinto modo.
Institute agreed to recommend
recomendar a
Which do you recommend?
Cuál recomendarías tú?
What do you recommend?
Qué recomendarías tú?
I recommend it strongly.
Lo recomiendo enfáticamente.
What did you recommend?
Qué recomendaste?
I wouldn't recommend it.
No lo recomendaría.
I don't recommend them.
No los recomiendo.
I would recommend otherwise.
Yo lo recomendaría de otra manera.
I recommend this dish.
Recomiendo este plato.
I would recommend it.
lo recomendaría.
We would recommend industry self regulation that is more consistent with international best practices.
Recomendaríamos la autoregulación de la industria que es más coherente con las mejores prácticas internacionales.
I can recommend this restaurant.
Puedo recomendar este restaurante.
What medicine do you recommend?
Qué remedio recomienda usted?
May I recommend another hotel?
Me permite recomendar otro hotel?
Could you recommend another hotel?
Podrías recomendarme otro hotel?
Can you recommend a hotel?
Me puede recomendar un hotel?
I'd recommend not doing that.
Yo recomendaría no hacerlo.
Before upgrading from a previous version of KDE, we recommend that you do the following
Antes de actualizarse desde una versión previa de KDE, recomendamos que haga lo siguiente
We recommend this approach to the House at its first reading of the 1991 budget.
Queremos recomendar a esta Asamblea que en la primera lectura del presupuesto de 1991 apruebe este enfoque que prevé una equitativa distribución.
Therefore I recommend taking the test.
Recomiendo que se haga el test en cualquier caso.
Can you recommend a good play?
Puedes recomendar un buen juego?
Can you recommend a good play?
Puedes recomendar una buena obra de teatro?
Is there any place you recommend?
Hay algún lugar que recomiendes?
Can you recommend any vegetarian dishes?
Puede recomendar algún plato vegetariano?
What do you recommend to me?
Qué me recomienda?
What do you recommend to me?
Qué me recomiendas?
Can you recommend a good restaurant?
Me puede recomendar un buen restaurante?
Can you recommend a good dictionary?
Puedes recomendarme un buen diccionario?
I can recommend it to anyone.
Se lo puedo recomendar a cualquiera.
We cannot recommend any of those, as they tend to become out of date very quickly.
No podemos recomendar ninguna de ellas, ya que suelen quedarse obsoletas rápidamente.

 

Related searches : Recommend Highly - We Recommend - Highly Recommend Her - I Highly Recommend - Would Highly Recommend - Which We Recommend - We Recommend Replacing - We Will Recommend - Therefore We Recommend - We Further Recommend - We Recommend Writing - We Recommend Asking - We Recommend Implementing - We Also Recommend