Traducción de "we have tried" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Have - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We have tried everything. | Hemos intentado todo. |
| We have tried everything. | Hemos probado todo. |
| We have tried everything, viewed everything, bought everything. | Hemos intentado de todo, visto de todo, comprado de todo. |
| We tried those who have gone before them. | Ya probamos a sus predecesores. |
| We tried. | Lo intentamos. |
| We tried everything. | Tratamos de todo. |
| We have tried you as We tried the owners of the garden when they vowed to gather the fruits in the morning | Les hemos probado como probamos a los dueños del jardín. Cuando juraron que cogerían sus frutos por la mañana, |
| Now We have tried them, even as We tried the owners of the garden when they swore they would pluck in the morning | Les hemos probado como probamos a los dueños del jardín. Cuando juraron que cogerían sus frutos por la mañana, |
| We have tried them as We tried the owners of the garden who had sworn that in the morning they would reap it, | Les hemos probado como probamos a los dueños del jardín. Cuando juraron que cogerían sus frutos por la mañana, |
| We have tried them as we tried the owners of a certain orchard, who vowed to harvest all its fruits the next morning, | Les hemos probado como probamos a los dueños del jardín. Cuando juraron que cogerían sus frutos por la mañana, |
| Lo! We have tried them as We tried the owners of the garden when they vowed that they would pluck its fruit next morning, | Les hemos probado como probamos a los dueños del jardín. Cuando juraron que cogerían sus frutos por la mañana, |
| Indeed, We have tried them as We tried the companions of the garden, when they swore to cut its fruit in the early morning | Les hemos probado como probamos a los dueños del jardín. Cuando juraron que cogerían sus frutos por la mañana, |
| We tried our best. | Dimos lo mejor de nosotros. |
| Then we tried it with my son, Dr. Tim Fischell, we tried it on some human patients who had to have a stent put in. | Luego lo probamos con mi hijo, el Dr. Tim Fischell, lo probamos con algunos pacientes humanos que tenían un stent colocado. |
| Have you tried it? | Lo has intentado? |
| Have you tried sushi? | Has probado el sushi? |
| Well we tried and tried and we couldn't really get anything else out of it. | Bueno, tratamos una y otra vez pero no pudimos extraer nada más. |
| Verily, We have tried them as We tried the people of the garden, when they swore to pluck the fruits of the (garden) in the morning, | Les hemos probado como probamos a los dueños del jardín. Cuando juraron que cogerían sus frutos por la mañana, |
| Verily We have tried them as We tried the People of the Garden, when they resolved to gather the fruits of the (garden) in the morning. | Les hemos probado como probamos a los dueños del jardín. Cuando juraron que cogerían sus frutos por la mañana, |
| We just wanted to say we tried. | Sólo queremos decir que lo intentamos . |
| We tried all means possible. | Tratamos por todos los medios posibles. |
| We tried to persuade him. | Hemos intentado convencerle. |
| We tried to persuade him. | Intentamos convencerlo. |
| Have you tried man setleds? | Ejecute man setleds para saber cómo hacerlo. |
| Have you tried it before? | Lo has intentado antes? |
| Have you tried it before? | Lo ha probado antes? |
| Now we have really made use of this, and we have tried to squeeze a lot of data into the system. | Hemos hecho un uso intensivo de esto tratando de introducir gran cantidad de datos en el sistema. |
| We have tried to compile a programme, which speaks for all ages, including children. | Intentamos elaborar un programa que sea atractivo para todas las generaciones, incluidos los niños. |
| We tried Pharaoh's nation before them. | Antes que a ellos, habíamos probado al pueblo de Faraón. |
| We tried to trap the fox. | Tratamos de atrapar al zorro. |
| We tried to compromise with them. | Tratamos de arreglarnos con ellos. |
| Even though we tried hard, we couldn't beat Jane. | A pesar de que tratamos mucho, no pudimos vencer a Jane. |
| Whenever we tried to hunt, we were called poachers. | Cuando intentábamos cazar, éramos llamados cazadores furtivos. |
| Have you ever tried scuba diving? | Has tratado de bucear alguna vez? |
| I just tried to have fun. | Sólo intenté divertirme. |
| Thus We tried them because they disobeyed. | Les probamos así por haber obrado perversamente. |
| We tried to contact the other ship. | Tratamos de contactar al otro barco. |
| And We have tried them with good things and evil things that haply they might return. | Les probamos con bendiciones e infortunios. Quizás, así, se convirtieran. |
| Have you tried to deceive the mind? | Ha tratado de engañar al cerebro? |
| I have tried everything but failed again. | Lo he intentado todo, pero fracasé nuevamente. |
| I have tried to talk to her. | He tratado de hablar con ella. |
| I have tried for a long time. | Me he esforzado mucho tiempo. |
| So then we tried a blend, and in a blend combination we tried it against H5N1, and we got greater than 1,000 selectivity index. | Probamos una mezcla probamos una combinación contra el H5N1 y obtuvimos un índice de selectividad mayor a 1.000. |
| And they said, We tried. There isn't any. | Y nos respondieron Ya lo buscamos, no hay |
| We tried to reason with the Jordanian employee. | Tratamos de razonar con la empleada jordana. |
Related searches : We Tried - Have Tried - We Tried Out - Have Already Tried - You Have Tried - Have Tried Hard - Have Just Tried - Would Have Tried - Have Not Tried - Have Been Tried - I Have Tried - Should Have Tried - Tried - We Have
