Traducción de "we gladly welcome" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Gladly - translation : Welcome - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We gladly accept your offer.
Aceptamos con gusto su propuesta.
We gladly accept your offer.
Aceptamos con gusto tu oferta.
Yes, gladly.
Sí, con gusto.
Tom gladly accepted.
Tom aceptó con gusto.
When we had come to Jerusalem, the brothers received us gladly.
Cuando llegamos a Jerusalén, los hermanos nos recibieron de buena voluntad
And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly.
Cuando llegamos a Jerusalén, los hermanos nos recibieron de buena voluntad
I will gladly help you.
Te ayudo con gusto.
I will gladly help you.
Estaré encantado de ayudarle.
I will do it gladly.
Lo haré con mucho gusto.
We received a warm welcome.
Recibimos una cálida bienvenida.
Welcome back. We missed you!
Bienvenida de vuelta! Te extrañamos!
Therefore we welcome this report.
Por eso acogemos con satisfacción este informe.
I thought we were welcome here.
Pensé que éramos bienvenidos aquí.
We would certainly welcome a statement.
Con toda seguridad, una declaración sería bienvenida.
When we say that we welcome the willingness not only
(') Comunicación de posiciones comunes del Consejo cf. agresión del Irán o el aplastamiento de las oposiciones
I'd gladly speak with you on this subject.
Me gustaría hablar con usted sobre este tema.
And nobody minds that. We actively welcome it.
Y a nadie le molesta. La recibimos con gusto.
For you bear with the foolish gladly, being wise.
Pues con gusto toleráis a los locos, siendo vosotros sensatos
Indeed We have prepared hell to welcome the disbelievers.
Hemos preparado la gehena como alojamiento para los infieles
Verily We have prepared Hell to welcome the unbelievers.
Hemos preparado la gehena como alojamiento para los infieles
I would gladly translate this, but I don't speak Dutch.
Con todo gusto traduciría esto, pero no hablo holandés.
For ye suffer fools gladly, seeing ye yourselves are wise.
Pues con gusto toleráis a los locos, siendo vosotros sensatos
We will welcome whoever wants to come to the party.
Recibiremos a cualquier persona que quiera venir a la fiesta.
It is with great pleasure that we welcome you here.
Es con gran placer que le damos la bienvenida aquí.
I would gladly help you, only I am too busy now.
Estaría encantado de ayudarte, solo que ahora mismo estoy muy ocupado.
Welcome
Welcome
Welcome.
Bienvenida.
Welcome.
Bienvenido!
Welcome.
Bienvenidos.
Welcome.
Bienvenidas.
Welcome!
Bienvenidos!
Welcome!
Bienvenidas!
Welcome!
Bienvenido!
WELCOME!
BIENVENIDO!
Welcome!
Bienvenido
SPECIALE principles we are discussing here into concrete reality. We positively welcome that commitment.
SPECIALE pagar diez veces más por concepto de primas por algo que, esperemos, no sucederá nunca.
To the real jihad we can say, Welcome back. Good luck.
A la yihad auténtica podemos decirle, Bienvenida de nuevo. Mucha suerte .
Lo! We have prepared hell as a welcome for the disbelievers.
Hemos preparado la gehena como alojamiento para los infieles
And if we both say yes, voila! Welcome to chromosomally LinkedIn.
Y si ambos dicen que sí, voila! Bienvenidos al LinkedIn cromosomático.
We should welcome a similar declaration of support from the Commission.
En opinión del Consejo de Ministros, estas sociedades deben ser incluidas en la directiva de los balances sin tener en cuenta sus características especiales.
But in fact that are a series of approaches which we welcome, as we welcome the trend towards greater budgetary transparency, which makes for better monitoring by Parliament.
Aunque existe en realidad un conjunto de orientaciones que consideramos positivas, como también consideramos positiva la relativa a una mayor transparencia presupuestaria que permita un mayor control por parte del Parlamento. mento.
Therefore, we welcome the Commission initiative, although we might quibble with some of its priorities.
Por ese motivo, saludamos la iniciativa de la Comisión, aunque no estemos de acuerdo con las prioridades que ésta establece.
He didn t suffer fools gladly. And, invariably, he acted on his convictions.
No toleraba la estupidez e invariablemente actuaba según sus convicciones.
So we should welcome China s initiative to multilateralize the flow of funds.
Así que debemos acoger con satisfacción la iniciativa de China por multilateralizar el flujo de fondos.
We have given all of these 17 million Germans a hearty welcome.
Esta posición se hizo pública el 9 de octubre mediante una declaración cuyo texto fue transmitido al Parlamento Europeo.

 

Related searches : Gladly Welcome - We Gladly - Gladly Welcome You - We Welcome - We Gladly Send - We Gladly Support - We Will Gladly - We Can Gladly - We Gladly Accept - We Would Gladly - We Gladly Confirm - We Gladly Offer - We Gladly Arrange