Traducción de "we gladly accept" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Accept - translation : Gladly - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We gladly accept your offer.
Aceptamos con gusto su propuesta.
We gladly accept your offer.
Aceptamos con gusto tu oferta.
Yes, gladly.
Sí, con gusto.
Tom gladly accepted.
Tom aceptó con gusto.
When we had come to Jerusalem, the brothers received us gladly.
Cuando llegamos a Jerusalén, los hermanos nos recibieron de buena voluntad
And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly.
Cuando llegamos a Jerusalén, los hermanos nos recibieron de buena voluntad
Beyond the Public Declaration, which we all gladly accept, that they intend to strive for a peaceful solution, who but the two of them knows what else they have agreed ?
Eso va a retrasar enormemente el avance de los países en desarrollo del Tercer Mundo. Debemos lamentarlo y hacer lo que podamos para ayudarlos.
I have already said publicly, and am thus happy to say again, that I gladly accept many of the points made in Parliament's amendments which are in line with what we have proposed, whilst some of them I cannot accept.
Ya he dicho públicamente y lo repito aquí gustosamente que puedo recoger las enmiendas del Parlamento en muchos puntos que corresponden a lo que hemos propuesto pero no en otros.
I will gladly help you.
Te ayudo con gusto.
I will gladly help you.
Estaré encantado de ayudarle.
I will do it gladly.
Lo haré con mucho gusto.
We accept checks.
Aceptamos cheques.
We totally accept it.
Lo hemos aceptado totalmente.
We don't accept tips.
No aceptamos propinas.
We will accept your conditions.
Aceptaremos vuestras condiciones.
We will accept your conditions.
Aceptaremos sus condiciones.
We will accept your conditions.
Aceptaremos tus condiciones.
We do not accept tips.
No aceptamos propinas.
We must accept the reality.
Debemos aceptar la realidad.
I accept where we are.
Acepto donde estamos.
We cannot accept this amendment.
No podemos recoger esta enmienda.
I'd gladly speak with you on this subject.
Me gustaría hablar con usted sobre este tema.
We shall never accept your faith.
No tenemos fe en vosotros!
We accept anybody, irrespective of nationality.
Aceptamos a cualquiera, sin importar la nacionalidad.
We accept all major credit cards.
Aceptamos todas las tarjetas de crédito importantes.
I'm sorry, we don't accept checks.
Lo siento, no aceptamos cheques.
Sorry, we don't accept credit cards.
Lo siento, no aceptamos tarjetas de crédito.
Sorry, we don't accept credit cards.
Lo sentimos, no aceptamos tarjetas de crédito.
We also accept amendment No 80.
También acepta mos la enmienda 80.
For you bear with the foolish gladly, being wise.
Pues con gusto toleráis a los locos, siendo vosotros sensatos
Under no circumstances can we accept checks.
Nosotros no podemos aceptar cheques bajo ninguna circunstancia.
We accept that it is extremely important.
reciera aquí y allá una información de prensa, puesto que el informe del Tribunal de Cuentas fue entregado a la prensa a través de una comisión parlamentaria.
So we can also accept this amendment.
Está participando en un Consejo de Ecofin en Bruselas.
I would gladly translate this, but I don't speak Dutch.
Con todo gusto traduciría esto, pero no hablo holandés.
For ye suffer fools gladly, seeing ye yourselves are wise.
Pues con gusto toleráis a los locos, siendo vosotros sensatos
We are sorry we are unable to accept your request.
Nosotros lamentamos no poder aceptar su solicitud.
No more are we going to accept this.
No lo vamos a aceptar más .
I would gladly help you, only I am too busy now.
Estaría encantado de ayudarte, solo que ahora mismo estoy muy ocupado.
We need to accept the fear and then we need to act.
Tenemos que aceptar el miedo y luego tenemos que actuar.
He didn t suffer fools gladly. And, invariably, he acted on his convictions.
No toleraba la estupidez e invariablemente actuaba según sus convicciones.
We accept that they will not always be right.
Aceptamos que no siempre tendrán razón.
We have to accept that there will be hazards.
Tenemos que aceptar que van a haber riesgos.
Remove the punishment from us we now accept faith.
Aparta de nosotros el castigo! Creemos!
We must accept life, for good or for evil.
Debemos aceptar la vida, para bien o para mal.
We must accept life, for good or for evil.
Tenemos que aceptar la vida, para bien o para mal.

 

Related searches : Gladly Accept - We Gladly - Would Gladly Accept - I Gladly Accept - Gladly Accept Invitation - We Accept - We Gladly Send - We Gladly Support - We Will Gladly - We Can Gladly - We Would Gladly - We Gladly Confirm - We Gladly Offer - We Gladly Arrange