Traducción de "we gather" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Gather - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We gather together every Friday.
Nos reunimos todos los viernes.
We gather together every Friday.
Nos reunimos cada viernes.
We have to gather information.
Tenemos que reunir información.
We gather here once a week.
Nos reunimos aquí una vez por semana.
Then We shall gather them all together.
Se tocará la trompeta y los reuniremos a todos.
We will gather you with the ancients.
Os hemos reunido, a vosotros y a los antiguos.
Then We shall gather them together in one gathering.
Se tocará la trompeta y los reuniremos a todos.
We shall gather you together and those before (you)!
Os hemos reunido, a vosotros y a los antiguos.
Mena Love Map (MLM) We will remain anonymous until we gather 100 stories.
Mena Love Map (MLM) Vamos a permanecer en el anonimato hasta que reunamos 100 historias.
With our strengths and our minds and spirit, we gather, we form, and we fashion.
Con nuestras fuerzas, mentes y espíritus ensamblamos, modelamos e ideamos
What, does man reckon We shall not gather his bones?
Cree el hombre que no juntaremos sus huesos?
Does man think that We shall not gather his bones?
Cree el hombre que no juntaremos sus huesos?
Gather
Torno
Gather
Otro
Gather
Otro
What, does the human think We shall never gather his bones?
Cree el hombre que no juntaremos sus huesos?
God will gather us together, for to Him we shall return.
Nosotros responderemos de nuestros actos y vosotros de los vuestros. Que no haya disputas entre nosotros y vosotros!
So, we gather around, we discuss about problems and social problems and talk about it.
Nos reunimos, debatimos sobre problemas técnicos y sociales, y hablamos sobre todo eso.
And the Trumpet will be blown, and We will gather them together.
Se tocará la trompeta y los reuniremos a todos.
Start early, gather enough money so that we can out spend them.
Comienza antes, reúne dinero suficiente de manera que podamos superarlos en gastos.
Gather yourselves together, yea, gather together, O nation not desired
Agrupaos y congregaos, oh nación que no tiene vergüenza
The day We shall gather the Godwary toward the All beneficent, on mounts,
El día que congreguemos hacia el Compasivo a los temerosos de Alá, en grupo,
We shall gather them together, lying upon their faces, blind, dumb and deaf.
Les congregaremos el día de la Resurrección boca abajo, ciegos, mudos, sordos.
Gather data every
Recoger datos cada
Gather yourselves together, yes, gather together, you nation that has no shame,
Agrupaos y congregaos, oh nación que no tiene vergüenza
and on the Day when We will ceremonially gather the righteous to the Merciful,
El día que congreguemos hacia el Compasivo a los temerosos de Alá, en grupo,
To eradicate smallpox, we had to gather the largest United Nations army in history.
Para erradicar la viruela, tuvimos que reunir el ejército más grande en la historia de las Naciones Unidas.
Gather some meaningful statistics
Recoge algunas estadísticas significativasName
On the Day when We will gather the righteous to the Most Merciful, as guests.
El día que congreguemos hacia el Compasivo a los temerosos de Alá, en grupo,
On the day when We shall gather the righteous unto the Beneficent, a goodly company.
El día que congreguemos hacia el Compasivo a los temerosos de Alá, en grupo,
On the Day We will gather the righteous to the Most Merciful as a delegation
El día que congreguemos hacia el Compasivo a los temerosos de Alá, en grupo,
If you said, What shall we eat the seventh year? Behold, we shall not sow, nor gather in our increase
Si preguntáis ' Qué comeremos el séptimo año, puesto que ni hemos de sembrar, ni hemos de cosechar nuestros productos?'
its clusters nigh to gather.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
You must gather further information.
Debes reunir más información.
That day We shall let them surge over one another, the Trumpet will be blown, and We shall gather them all,
Ese día dejaremos que unos y otros se entremezclen. Se tocará la trompeta y los reuniremos a todos.
By your Lord, We will gather them and the satans, and We shall parade them hobbling on their knees in Gehenna
Por tu Señor, que hemos de congregarles, junto con los demonios, y, luego, hemos de hacerles comparecer, arrodillados, alrededor de la gehena!
And We will gather them on the Day of Resurrection, on their faces, blind, dumb, and deaf.
Les congregaremos el día de la Resurrección boca abajo, ciegos, mudos, sordos.
On the Day when the Trumpet is blown We will gather the sinners on that Day, blue.
El día que se toque la trompeta y reunamos a los pecadores, ese día, ojizarcos,
On the Day of Resurrection We shall gather all of them upon their faces, blind, dumb, deaf.
Les congregaremos el día de la Resurrección boca abajo, ciegos, mudos, sordos.
The Day the Horn will be blown. And We will gather the criminals, that Day, blue eyed.
El día que se toque la trompeta y reunamos a los pecadores, ese día, ojizarcos,
On the Day of Judgment, We will gather them lying on their faces, blind, dumb and deaf.
Les congregaremos el día de la Resurrección boca abajo, ciegos, mudos, sordos.
We have tried you as We tried the owners of the garden when they vowed to gather the fruits in the morning
Les hemos probado como probamos a los dueños del jardín. Cuando juraron que cogerían sus frutos por la mañana,
And if ye shall say, What shall we eat the seventh year? behold, we shall not sow, nor gather in our increase
Si preguntáis ' Qué comeremos el séptimo año, puesto que ni hemos de sembrar, ni hemos de cosechar nuestros productos?'
I gather you don't like him.
Deduzco que a usted él no le gusta.
Let's sit down to gather strength.
Sentémonos para coger fuerzas.

 

Related searches : We Gather Around - Gather Input - Gather Round - Gather Ideas - Gather Speed - Gather Dust - Gather Steam - Gather Insights - Gather Attention - Gather Intelligence - Gather Strength - Gather Support - Gather Requirements