Traducción de "we concur with" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Concur - translation :

With - translation :

Palabras clave : Coincido Concuerdo Coincido Concuerdo Coincidir Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

First, we must concur on how to approach Greece s fiscal consolidation.	En primer lugar, debemos coincidir en el modo de encarar la consolidación fiscal.
Some of its observations are pertinent, but it levels accusations at the Commission with whose severity we do not concur.	LUCAS PIRES (PPE). (PT) Señor Presidente, Señorías, en primer lugar deseo felicitar al ponente, mi colega Colombo, por el magnífico informe presentado, que me parece bastante oportuno ya que la Comunidad atraviesa de hecho un momento histórico un momento constituyente, un momento de transición.
Finally, one issue Rubio may concur with conservatives and Latinos alike is abortion.	Finalmente, un asunto en el que Rubio puede estar de acuerdo con conservadores y latinos por igual es el aborto.
Our group hopes that Parliament will concur with the unanimous opinion of the committee.	Según ellos, Le Pen es culpable, tiene que serlo.
I do not decide any thing until you concur.	No voy a decidir nada sin que seáis vosotros testigos .
In Summers s view, with which I concur, governments need to assume greater responsibility for risk bearing, long term planning, and investment.	Desde el punto de vista de Summers, que comparto, los gobiernos tienen que asumir mayores responsabilidades en la toma de riesgos, la planificación de largo plazo y la inversión.
We were experimenting with type, with illustration, with photos. And we had fun.	Estábamos experimentando con tipografía, con ilustraciones, con fotos. Y nos divertíamos.
We cool them with breezes. We heat them with sunshine.	Los refrigeramos con la brisa. Los calentamos con la luz del sol.
And we did, and we traveled around, and we spoke to elders, we spoke to doctors, we spoke to nurses, we held press conferences, we went out with soldiers, we sat down with ISAF, we sat down with NATO, we sat down with the U.K. government.	Y lo hicimos, fuimos a recorrer, hablamos con los mayores, con los médicos, con las enfermeras, dimos conferencias de prensa, salimos con los soldados, nos reunimos con la ISAF, nos reunimos con la OTAN, nos reunimos con el gobierno del Reino Unido.
But if we died with Christ, we believe that we will also live with him	Si hemos muerto con Cristo, creemos que también viviremos con él
When we are with a person we don't want to be seen with, we often meet someone we know.	Cuando estamos con una persona con la que no queremos ser vistos, es común toparnos con un conocido.
Now if we be dead with Christ, we believe that we shall also live with him	Si hemos muerto con Cristo, creemos que también viviremos con él
We see with the eyes, but we see with the brain as well.	Vemos a través de los ojos. Pero también vemos con el cerebro.
And if we handicap ourselves with play, we handicap ourselves as if we would with any other birthright that we have.	Y al negarnos la posibilidad de jugar es como si negásemos cualquier otro derecho innato.
We season with salt.	Sazonamos con sal.
We hear with ears.	Oímos con las orejas.
We agree with you.	Estamos de acuerdo con usted.
Thus We reveal that We may establish thy heart there with and We have repeated it with a repetition.	Para, así, confirmar con él tu corazón. Y lo hemos hecho recitar lenta y claramente.
We must make do with what we have got.	Debemos conseguir hacerlo con lo que tenemos.
When we say liberty, we associate it with Lincoln.	Cuando decimos libertad, lo asociamos con Lincoln.
Are we uncomfortable with this image? Yes, we are.	Estamos incómodos con esta imagen? Sí lo estamos.
Here we can do what we want with you.	Aquí podemos hacer con ustedes lo que queramos.
Apart from the risk that such a separation might in the last resort aggravate the difficulties of catching up in the future, it seems obvious to us that the only right way, although it will take some time, is to strengthen policies for regional development and social advancement as proposed by Mr Cox in his proposals for amending Title V of Part C of the Treaty, with which we thoroughly concur.	Debemos preguntamos Podemos confiar en que un Banco Central Europeo, como se propone en el informe Herman (y debo señalar mi felicitación y elogio al Sr. Herman por la difícil tarea que ha llevado a cabo), no tendrá otra opción que la de tomar como preceptos fundamentales los establecidos por el Parlamento Europeo en materia de cohesión económica y social, política de redistribución regional y actuación medioambiental?
We started out with a wolf like creature and we ended up with a Maltese.	Comenzamos con una criatura parecida al lobo y terminamos con un maltés.
We mixed with these earlier forms of humans, wherever we met them, and we mixed with each other ever since.	Nos mezclamos con estas formas tempranas de humanos dondequiera que nos encontramos y nos hemos mezclado unos con otros desde entonces.
We associate repetition with boredom.	Nosotros asociamos repetición con aburrimiento.
We talk with our hands.	Hablamos con las manos.
We greet with our hands.	Con ellas saludamos.
We work with tree rings.	Trabajamos con anillos de árboles.
We finished with 79 points.	Terminamos con 79 puntos.
We now believe with certainty.	Estamos convencidos!
We have done with you.	Renegamos de vosotros!
We afflicted them with punishment.	y nos vengamos de ellos.
We began with the soup.	Empezamos tomando sopa.
We made friends with Jane.	Hicimos amistad con Jane.
We all agree with you.	Todos estamos de acuerdo contigo.
We hear with our ears.	Oímos con nuestras orejas.
We were supplied with uniforms.	Se nos otorgaron uniformes.
We made friends with them.	Nos hicimos amigos de ellos.
We were swamped with visitors.	Estábamos inundados de visitantes.
We see with our eyes.	Vemos con los ojos.
We eat with our mouths.	Comemos con la boca.
We don't negotiate with terrorists.	No negociamos con terroristas.
We can't compete with Asia.	No podemos competir con Asia.
We can't compete with that.	No podemos competir con eso.

Display this page in English