Traducción de "we are trying" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Trying - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We are trying to close the box.
Estamos tratando de cerrar la caja.
And we are flying it, or trying to.
Y lo hacemos, o intentamos.
And so, that's what we are trying to do.
Es lo que estamos intentando hacer.
So we are trying to wipe out this virus completely.
Así que estamos intentando erradicarla para siempre.
We are therefore trying to see what can be done.
Qué atención estamos prestando a la posible dura ción del conflicto y qué podemos hacer para ayudar a resolverlo?
All the time we are trying to get value for money.
Siempre tratamos de obtener calidad por un precio.
For we are insane people, trying to do an impossible task.
Porque somos unos locos, tratando de hacer algo imposible.
We weren't trying to be funny, we weren't trying to be well, we were trying to be funny actually, that's not true.
no estábamos intentando ser chistosos, no lo estábamos intentando bueno, no es cierto, en realidad si estábamos intentando ser chistosos.
Most surely there are signs in this, and most surely We are ever trying (men).
Ciertamente, hay en ello signos. En verdad, ponemos a prueba...
You are not trying!
Ni lo estás intentando!
We were trying for hours.
Tratamos por horas.
So what are we trying to find out? We're focusing on the Pacific.
Así que, qué estamos intentando averigüar? Nos hemos enfocado en el Pacífico.
So do we really understand what it is, or are we trying to get what we think it is?
Entonces, realmente entendemos qué es o tratamos de entender lo que creemos que es?
We have to keep trying until we succeed.
Debemos seguir intentando hasta que tengamos éxito.
We are, of course, first addressing the financial system, which we are trying to motivate in our fight against money laundering.
Estos dos ejemplos muestran ya la diferencia que se establece por la peligrosidad que tenga para la salud el consumo continuo de una droga.
Tom and Mary are trying to find out why we need to do that.
Tom y María están tratando de averiguar por qué necesitamos hacerlo.
That is why we are trying to build a judicial system right now in Afghanistan.
Por eso estamos tratando de construir un sistema judicial en Afganistán.
We were not trying to look after Mr Goodman, it is his operation that we were trying to preserve.
El Sr. Goodman no es ni el primero ni el último, y la cuestión de principio es si podemos o no esperar ver cómo los Comisarios participan en el futuro en este tipo de situaciones.
You are trying to kill me.
Tratas de matarme.
You are trying to kill me.
Estás intentando matarme.
What are you trying to do?
Qué tratas de hacer?
What are you trying to do?
Qué estas intentando de hacer?
Are you trying to kill me?
Estás intentando matarme?
Are you trying to distract me?
Estás tratando de distraerme?
Are you trying to seduce me?
Intentas seducirme?
Who are you trying to impress?
A quién estás intentando impresionar?
What are you trying to hide?
Qué estás intentando ocultar?
What are you trying to hide?
Qué intentáis ocultar?
What are you trying to hide?
Qué intenta esconder?
What are you trying to hide?
Qué está intentando esconder?
What are you trying to hide?
Qué estáis intentando esconder?
What are you trying to hide?
Qué están intentando esconder?
What are you trying to hide?
Qué intentan esconder?
What are you trying to hide?
Qué intentas ocultar?
Who are you trying to convince?
A quién estás intentando convencer?
Interests are not fixed or predetermined. They are themselves shaped by ideas beliefs about who we are, what we are trying to achieve, and how the world works.
Los intereses no son algo fijo ni predeterminado, sino que dependen de las ideas lo que creemos respecto de quiénes somos, qué pretendemos lograr y cómo funciona el mundo.
We do need to really start trying.
Tenemos que empezar a intentarlo de verdad.
And unlike all of the other animals, we are obsessed with trying to figure it out.
Y a diferencia del resto de los animales estamos obsesionados en tratar de resolverlo.
We are ordinary people trying to support our families with the little amount we get through this campaign, she said.
También dijo Somos personas normales intentando ayudar a nuestras familias con el pequeño grano de arena que conseguimos gracias a esta campaña .
Are you trying to hit on me?
Intentas ligar conmigo?
Are you trying to tell me something?
Estás intentando decirme algo?
Are you trying to get me mad?
Intentas enojarme?
Are you intentionally trying to confuse me?
Tratas de confundirme a propósito?
What are you actually trying to say?
Qué realmente tratas de decir?
Are you trying to get me mad?
Intentas hacerme enojar?

 

Related searches : Are Trying - We Trying To - We Keep Trying - They Are Trying - You Are Trying - Are You Trying - Are We - We Are - Is Trying - Worth Trying - Trying Times - Trying On - By Trying