Traducción de "we are glad" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Glad - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We are glad you are coming.
Estamos contentos de que vengas.
We are glad you are coming.
Nos alegramos de que vengáis.
We are glad to help you.
Estamos encantados de ayudaros.
We are glad to have you in our class.
Nos alegramos de teneros en nuestra clase.
We are glad to have you in our class.
Nos alegramos de tenerte en nuestra clase.
People in Cusco are glad when we speak Quechua.
La gente en Cuzco se pone contenta cuando nosotros hablamos quechua.
I am glad we are starting to look at it.
Me alegro de que se comience a estudiarla.
For we are glad, when we are weak, and ye are strong and this also we wish, even your perfection.
Por eso nos gozamos en que nosotros seamos débiles y que vosotros seáis fuertes. Y esto pedimos vuestra madurez
Yahweh has done great things for us, and we are glad.
Grandes cosas ha hecho Jehovah con nosotros! Estamos alegres
I'm glad we talked.
Me alegro de que hayamos hablado.
The LORD hath done great things for us whereof we are glad.
Grandes cosas ha hecho Jehovah con nosotros! Estamos alegres
I'm glad you are here.
Me alegro de que estés aquí.
I'm glad we agree on something.
Me alegra que estemos de acuerdo en algo.
Are you glad to meet me?
Estás feliz de verme?
I'm glad we don't have to do that.
Estoy feliz que no tengamos que hacerlo.
We were glad when we saw a light in the distance.
Nos alegramos cuando vimos una luz a la distancia.
And I'm glad that the memories are thawing.
Y me alegro que los recuerdos vuelvan.
We were glad and relieved to find a mosque.
Nosotros nos pusimos contentos y aliviados de encontrar una mezquita.
They are glad news and guidance for the believers
dirección y buena nueva para los creyentes,
Can you tell me why are they so glad?
Me puedes decir por qué están tan contentos?
This is why we are glad to be debating this report when the President of the Council is present.
Este criterio, insisto, debe aplicarse cuando se haya comprobado que la calidad científica de los proyectos es la misma.
And when Our Messengers brought Abraham the glad tidings they said 'We are destroying the people of this village, because its people are harmdoers'
Cuando Nuestros mensajeros vinieron a Abraham con la buena nueva, dijeron Vamos a hacer perecer a la población de esta ciudad. Son unos impíos .
We therefore gave him the glad tidings of an intelligent son.
Entonces, le dimos la buena nueva de un muchacho benigno.
Wherefore We gave him the glad tidings of a boy gentle.
Entonces, le dimos la buena nueva de un muchacho benigno.
They (the angels) said We give you glad tidings in truth.
Dijeron Te anunciamos la buena noticia de la Verdad.
So We gave him the glad tidings of a forbearing boy.
Entonces, le dimos la buena nueva de un muchacho benigno.
'We come to give you glad tidings of a knowledgeable child'
Te anunciamos la buena noticia de un muchacho lleno de ciencia .
We give thee glad tidings of a son endowed with wisdom.
Te anunciamos la buena noticia de un muchacho lleno de ciencia .
But thee We only sent to give glad tidings and admonition.
A ti no te hemos enviado sino como nuncio de buenas nuevas y como monitor.
So give glad tidings to those who are doers of good.
Y anuncia la buena nueva a quienes hacen el bien!
The righteous see it, and are glad. The innocent ridicule them,
Los justos lo verán y se gozarán el inocente se burlará de ellos, diciendo
I'm glad.
Estoy contento.
Tom's glad.
Tom está contento.
President Bush has set a magnificent lead and we are all glad to follow it and we should be grateful that it has been given to us.
El Presidente Bush ha dado un ejemplo magnífico y todos nos alegramos de seguir lo y deberíamos mostrarnos agradecidos de que se nos haya dado.
For them are glad tidings in this world and in the Hereafter.
Recibirán la buena nueva en la vida de acá y en la otra.
who rejoice exceedingly, and are glad, when they can find the grave?
a los que se alegran ante el gozo y se regocijan cuando hallan el sepulcro
Which rejoice exceedingly, and are glad, when they can find the grave?
a los que se alegran ante el gozo y se regocijan cuando hallan el sepulcro
Then We gave her the glad tidings of Is'haq, and after Is'haq, Ya'qub.
Y le anunciamos la buena nueva de Isaac y, después de la de Isaac, la de Jacob.
And We sent thee but as a bearer of glad tidings and warner.
A ti no te hemos enviado sino como nuncio de buenas nuevas y como monitor.
We do not send Messengers except as bearers of glad tidings and warners.
No mandamos a los enviados sino como nuncios de buenas nuevas y para advertir.
We send Our Messengers only to proclaim glad tidings and to give warning.
No mandamos a los enviados sino como nuncios de buenas nuevas y para advertir.
And We gave him the glad tidings of a very gentle son (Ishmael).
Entonces, le dimos la buena nueva de un muchacho benigno.
We gave him the glad news of the birth of a forbearing son.
Entonces, le dimos la buena nueva de un muchacho benigno.
And you should be really glad we decided not to bring the camel.
Deberían estar realmente contentos de que no decidiéramos traer el camello.
And I'm glad that we have patrons of the arts in these fields.
Me alegra que patrocinen esta forma de arte.

 

Related searches : Are Glad - We Were Glad - Glad You Are - You Are Glad - They Are Glad - Are We - We Are - Glad Of - So Glad - Glad For - Glad That - Glad Hand - Feel Glad