Traducción de "was taken from" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
From - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The portrait was taken from the wall. | Sacaron el retrato de la pared. |
| This picture was taken from an orbiting satellite. | Es una imagen tomada por un satélite en órbita. |
| This is taken from Camp Three, where I was. | Ésta es tomada del campamento III, era donde yo estaba. |
| Some code was taken from kbabel , the lokalize predecessor. | Algún código se ha tomado de kbabel , el predecesor de lokalize . |
| The featured image was taken from Aline Demirjian's Twitter account. | La imagen destacada se sacó de la cuenta de Twitter de Aline Demirjian. |
| The photo was taken from the Sahabgh Raju Circle in Dhaka. | La foto fue tomada en el Sahabgh Raju Circle en Daca. |
| And when that was discovered, it lost all its value and was taken away from the museum. | Y cuando esto se descubrió, perdió todo su valor y se la llevaron del museo. |
| In his humiliation, his judgment was taken away. Who will declare His generation? For his life is taken from the earth. | En su humillación, se le negó justicia pero su generación, quién la contará? Porque su vida es quitada de la tierra |
| Tom was taken prisoner. | Tom fue tomado prisionero. |
| Tom was taken aback. | Tom quedó sorprendido. |
| I was taken aback. | Me quedé desconcertado. |
| Photo taken from showbiz.kg. | Foto extraída de showbiz.kg. |
| Photo taken from Demotix. | Foto tomada de Demotix. |
| It was a sequence taken from another post doc in the lab, Bettina Schnell. | Es una secuencia de otro postdoctorando en el laboratorio, Bettina Schnell. |
| In his humiliation his judgment was taken away and who shall declare his generation? for his life is taken from the earth. | En su humillación, se le negó justicia pero su generación, quién la contará? Porque su vida es quitada de la tierra |
| No new video was made for it but the clip taken from the movie was used for promotion. | Nuevo vídeo se hizo para ella, pero el clip tomado de la película se utilizó para la promoción. |
| Tom was taken by surprise. | A Tom lo tomaron por sorpresa. |
| A picture taken from Kloop.kg. | Imagen tomada de Kloop.kg. |
| A picture taken from Kloop.kg | Imagen tomada del sitio Kloop.kg |
| Photo taken from 3.bp.blogspot.com. | Foto tomada de 3.bp.blogspot.com. |
| Picture taken from Wikimedia Commons. | Fotografía tomada de Wikimedia Commons. |
| Photo taken from The Intercept. | Foto de The Intercept. |
| Taken from the dic.academic.ru archive. | Tomada del archivo dic.academic.ru. |
| Taken from their Facebook page. | Foto tomada de su página de Facebook. |
| Sometimes the cloud was from evening until morning and when the cloud was taken up in the morning, they traveled or by day and by night, when the cloud was taken up, they traveled. | Cuando la nube se detenía desde el anochecer hasta el amanecer, y la nube se levantaba por la mañana, ellos se ponían en marcha. Cuando la nube se levantaba, ya fuera de día o ya fuera de noche, ellos se ponían en marcha |
| So the priest gave him holy bread for there was no bread there but the show bread, that was taken from before Yahweh, to put hot bread in the day when it was taken away. | Así el sacerdote le dio el pan sagrado, porque allí no había más pan que los panes de la Presencia, los cuales habían sido retirados de la presencia de Jehovah y reemplazados por panes calientes el día en que fueron quitados |
| So the priest gave him hallowed bread for there was no bread there but the shewbread, that was taken from before the LORD, to put hot bread in the day when it was taken away. | Así el sacerdote le dio el pan sagrado, porque allí no había más pan que los panes de la Presencia, los cuales habían sido retirados de la presencia de Jehovah y reemplazados por panes calientes el día en que fueron quitados |
| The man was taken to hospital. | El hombre tuvo que ser ingresado en un hospital. |
| It was taken 18 years ago. | Fue tomada hace 18 años |
| She was taken to hospital unconscious. | La llevaron inconsciente hasta el hospital. |
| This photo was taken in Nara. | Esta foto fue tomada en Nara. |
| Tom was taken to the hospital. | Llevaron a Tom a un hospital. |
| The suspect was taken into custody. | El sospechoso fue puesto bajo custodia. |
| I was a little taken aback. | Me quedé un poco sorprendido. |
| The Russian ambassador was taken aback. | El embajador ruso se quedó desconcertado. |
| She has taken everything from me. | Ella me ha quitado todo. |
| Last Tile Taken from Dead Wall | Último mosaico retirado de una pared muerta |
| Imagen taken from Greenpeace Twitter account | Imagen tomada de la cuenta de Twitter de Greenpeace. |
| Taken from Eduardo, 'Edo' Sanabria's page. | Caricatura de Eduardo Sanabria. |
| Photo taken from newuni.nl with permission. | Foto extraída del sitio newuni.nl, con permiso. |
| Image taken from the project's website. | Imagen tomada del sitio web del proyecto. |
| Image taken from Instagram with authorization. | Imagen tomada de Instagram con autorización. |
| The rest of the amount was taken from its own kitty, which was well filled through the sale of business units. | El resto de la suma la tomó de la propia caja, que disponía de bastantes medios, entre otros por la venta de rubros. |
| Therefore the LORD God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from whence he was taken. | Y Jehovah Dios lo arrojó del jardín de Edén, para que labrase la tierra de la que fue tomado |
| The plan was broadly endorsed, but no action was taken. | El plan fue aprobado en términos generales, pero no se implementó. |
Related searches : Was Taken - Taken From - Was Taken Private - Was Taken Away - Exam Was Taken - Was Taken Ill - Approach Was Taken - She Was Taken - Was Taken Apart - Was Taken Over - Decision Was Taken - Care Was Taken - Was Taken Out - Photo Was Taken
