Traducción de "was devoted to" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Devoted - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The first day was, by then, devoted to these stages. | Habitualmente tenían lugar el primer día de la prueba. |
| He was devoted, a Messenger, and a Prophet. | Fue escogido. Fue enviado, profeta. |
| Abraham was an exemplary leader, devoted to God, a monotheist, and was not of the polytheists. | Abraham fue una comunidad, devoto de Alá, hanif y no asociador, |
| She devoted herself to him. | Ella se dedicó a él. |
| Except those devoted to Salat (prayers) | Se exceptúa a quienes oran |
| And we are devoted to Him. | Somos Sus servidores. |
| They were devoted servants to Us. | Y Nos rindieron culto. |
| We are devoted to Him alone. | Y Le servimos sinceramente. |
| Not so those devoted to Prayer | Se exceptúa a quienes oran |
| He devoted his life to education. | Él dedicó su vida a la educación. |
| He devoted himself to reading books. | Se dedicó a leer libros. |
| She devoted her life to education. | Ella dedicó su vida a la educación. |
| She devoted herself to her children. | Ella se dedicaba a sus hijos. |
| I am firmly convinced that he was sincerely devoted to Russia, and was ready to give his life for the Motherland. | Estoy firmemente convencido de que estaba sinceramente dedicado a Rusia, y de que estaba listo para dar su vida por la Madre Patria. |
| Abraham was a community in himself devoted to God and true in faith, He was not one of the polytheists | Abraham fue una comunidad, devoto de Alá, hanif y no asociador, |
| And mention in the Book Moses he was devoted, and he was a Messenger, a Prophet. | Y recuerda en la Escritura a Moisés. Fue escogido. |
| Noble and devoted. | nobles, píos. |
| Lo, religion is exclusively devoted to Allah. | El culto puro no se debe a Alá? |
| and be devoted to your Lord's service. | Y a tu Señor deséale ardientemente! |
| He devoted his life to his study. | Ha dedicado su vida a la investigación. |
| Her father devoted his life to science. | Su padre dedicó su vida a la ciencia. |
| He devoted his whole life to science. | Consagró toda su vida a la ciencia. |
| None devoted, which shall be devoted of men, shall be redeemed but shall surely be put to death. | Ninguna persona bajo anatema podrá ser rescatada. Morirá irremisiblemente |
| Devoted to their husbands and of equal age, | afectuosas, de una misma edad, |
| Worship God and be devoted to His religion. | Sirve, pues, a Alá, rindiéndole culto sincero! |
| He devoted himself to music in those days. | En aquel tiempo se dedicaba a la música. |
| He devoted himself to the study of medicine. | Él se dedicó al estudio de la medicina. |
| He devoted himself to the study of chemistry. | Se dedicó al estudio de la química. |
| She devoted her life to helping the handicapped. | Ella dedicó su vida a ayudar a los discapacitados. |
| Tom devoted his whole life to studying sharks. | Tom dedicó su vida a estudiar a los tiburones. |
| Tom devoted his whole life to public service. | Tom dedicó su vida al servicio público. |
| Tom devoted his life to helping the poor. | Tom dedicó su vida a ayudar a los pobres. |
| He devoted a lot of time to study. | Él pasaba mucho tiempo estudiando. |
| 'No one devoted, who shall be devoted from among men, shall be ransomed he shall surely be put to death. | Ninguna persona bajo anatema podrá ser rescatada. Morirá irremisiblemente |
| From the beginning, the magazine was devoted to the coverage of chess worldwide, and not just in Great Britain. | Desde el principio, la revista se dedicó a la cobertura del ajedrez en todo el mundo y no sólo en Gran Bretaña. |
| So worship Him and be devoted to His religion. | Invocadle rindiéndole culto sincero! |
| After retirement, Teresa devoted herself to caring for orphans. | Después de su retiro, Teresa se dedicó a cuidar a los huérfanos. |
| She devoted her life to the study of science. | Ella dedicó su vida a la investigación científica. |
| Much time and effort was devoted to ensuring that the considerable burden of restoring flexibility, productivity, and competitiveness was shared equitably across the population. | Se dedicó mucho tiempo y esfuerzo a garantizar que el considerable costo de recuperar la flexibilidad, productividad y competitividad fuese equitativamente distribuido entre la población. |
| And not a devoted friend. | a ningún amigo ferviente. |
| Tom devoted his life to finding a solution to the problem. | Tom dedicó su vida a encontrar una solución al problema. |
| So was it, that We might turn away from him evil and abomination he was one of Our devoted servants. | Fue así para que apartáramos de él el mal y la vergüenza. Era uno de Nuestros siervos escogidos. |
| They replied We worship idols and are devoted to them. | Dijeron Servimos a ídolos y continuaremos entregándonos a su culto . |
| Herein, surely, is a message for those devoted to worship. | He aquí un comunicado para gente que rinde culto a Alá. |
| And look at your 'god' to which you remained devoted. | Y mira a tu dios, a cuyo culto tanto te has entregado! |
Related searches : Devoted To God - Mainly Devoted To - Resources Devoted To - To Be Devoted - Are Devoted To - Devoted To Work - Devoted To You - Is Devoted To - Devoted To Him - Money Devoted To - Section Devoted To - Devoted To Music - Most Devoted
