Traducción de "was accused" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Accused - translation :

Palabras clave : Acusó Acusé Acusaste Falsamente Acusaron

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I was falsely accused.	Me acusaron injustamente.
He was accused of theft.	Fue acusado de robo.
He was accused of cowardice.	Le acusaron de cobardía.
He was accused of murder.	Él fue acusado de asesinato.
She was accused of lying.	Ella fue acusada de mentir.
She was accused for nepotism.	Se la ha acusado de nepotismo.
Moses was also accused of lies.	Y Moisés fue desmentido.
He was accused of stealing money.	Fue acusado de robar dinero.
He was accused of evading tax.	Fue acusado de evadir impuestos.
The accused was found not guilty.	El acusado fue declarado inocente.
The accused was sentenced to death.	El acusado fue condenado a muerte.
He was accused of squandering public funds.	Él estaba acusado de despilfarrar fondos públicos.
Tom was accused of doing sloppy work.	Acusaron a Tom de hacer un trabajo descuidado.
He was accused of being a spy.	Le acusaron de espionaje.
She was accused of being a heretic.	Ella fue acusada de ser una hereje.
What was it that they were accused of?	De qué se les acusaba?
I was accused of eating the boss's lunch.	Me acusaron de comerme el almuerzo del jefe.
Tom was accused of collaborating with the enemy.	Tom fue acusado de colaborar con el enemigo.
But he was accused of insulting the prophet.	Pero lo acusaron de insultar al profeta.
To my surprise, the anthropologist was accused of murder.	Para mi sorpresa, el antropólogo fue acusado de asesinato.
Mary was accused of practising witchcraft by her neighbours.	Mary fue acusada por sus vecinos de practicar brujería.
She was arrested and accused of being a spy.	La arrestaron y acusaron de espionaje.
The bouncer was accused of assaulting a drunken patron.	El portero fue acusado de asaltar a un consumidor borracho.
Tom was accused of stealing money from the cash register.	Tom fue acusado de robar dinero de la caja registradora.
Last December, the police was accused of killing young protesters.	En diciembre pasado la policía fue acusada de matar a jóvenes protestantes.
Spanish chef accused ... and the French accused him.	Cocinero español acusado... , y los franceses le acusaron.
To my surprise, the noted psychologist was accused of a kidnapping.	A mi sorpresa, el connotado psicólogo fue acusado de secuestro.
She came to my defence when I was accused of plagiarism.	Salió en mi defensa cuando fui acusado de plagio.
And it was called, those people are called the Piarco Airport accused.	Y fue llamada, esa gente es llamada, los acusados del Aeropuerto Piarco.
Socrates was accused of atheism because he did not believe in Zeus.	Acusaron a Sócrates de ateísmo porque no creía en Zeus.
Estonia accused Russia.	Estonia acusó a Rusia.
The detective was accused of planting evidence at the scene of the crime.	El detective fue acusado de plantar evidencia en la escena del crimen.
When he was accused by the chief priests and elders, he answered nothing.	Y siendo acusado por los principales sacerdotes y por los ancianos, no respondió nada
And when he was accused of the chief priests and elders, he answered nothing.	Y siendo acusado por los principales sacerdotes y por los ancianos, no respondió nada
Maryam Al Khawaja was arrested at the airport and accused of attacking a policeman.	Maryam Al Khawaja fue arrestada en el aeropuerto y acusada de atacar a un oficial de policía.
She says that she was never formally accused or interrogated by the Public Prosecutor.	Ella afirma que nunca fue formalmente acusada o interrogada por la fiscalía.
The police accused him.	La policía lo acusó.
I've accused you unfairly.	Te he acusado injustamente.
I accused her unfairly.	La acusé injustamente.
I accused him unfairly.	Lo acusé injustamente.
After Maryam was arrested at the airport, she was accused of hitting a member of the police force.	Después de que Maryam fue arrestada en el aeropuerto, fue acusada de golpear a un miembro de la policía.
He was referring to the armed Salafi groups that were accused of destroying Sufi shrines. One of the accused groups was the Ansar al Shariah Brigade, which was quick to support the demolition, but denied any responsibility for it.	Se refería a los grupos armados salafistas acusados de la destrucción de santuarios sufíes, entre los que se cuenta la Brigada Ansar Al Sharia, que aunque se apresuró a expresar su apoyo a la demolición, negó tener cualquier responsabilidad por ella.
But when people learned what her son was accused of, she didn't get that sympathy.	Pero cuando supieron de lo que se acusaba a su hijo ella no tuvo esa solidaridad.
Spanish chef accused of cheating.	Cocinero español acusado de engaño .
I accused him of cheating.	Lo acusé de hacer trampa.

Display this page in English