Traducción de "volume control valve" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Volume Control Settings | Opciones del control de volumen |
| Volume and video control settings | Configuraciones del control de volumen y del vídeo |
| Enable system tray volume control | Habilitar control de volumen en la bandeja del sistema |
| Enable system tray volume control | Habilitar el control de volumen en la bandeja del sistema |
| The volume toolbar allows you to control the sound volume. | La barra de herramientas de volumen le permite controlar el volumen del sonido. |
| Control volume independently of other programs | Controlar el volumen de forma independiente a los demás programas |
| Control volume independently of other programs | Controlar el volumen de forma independiente a los demás programas |
| The volume control is on the left. | El control del volumen está a la izquierda. |
| Contains options that affect the volume slider control. | Contiene opciones que afectan al control del volumen. |
| Mixer device to be used to control volume | Dispositivo mezclador que se utilizará para controlar el volumen |
| Mixer channel to be used to control volume | Mezclador de canales que se utilizará para controlar el volumen |
| When a new source is selected, the volume will be set according the volume control | Cuando se seleccione una nueva fuente, se pondrá el volumen de acuerdo al control del volumen |
| Allows to control the volume from the system tray | Permite controlar el volumen desde la bandeja del sistema |
| This section contains options that affect the volume slider control. | Esta sección contiene las opciones que afecta al control de volumen. |
| If you experience problems with volume control, select other method. | Si experimenta algún problema con el control de volumen, seleccione otro método. |
| Civil Horizontal Valve | Civil Válvula horizontalStencils |
| Choose whether to control volume in software independently of other programs | Indica si el control de volumen por software debe hacerse de forma independiente de los demás programas |
| Speaker Loudness. Modems with volume control knobs will not have these options. | Altavoz reducido. Los módems con control de volumen externo no tendrán esta opción. |
| Check Volume and adjust the slider control if you want to adjust the volume at which the audio file is played. | Marque Volumen y ajuste el desplazador si quiere ajustar el volumen al que se reproduce el archivo de audio. |
| Option to choose whether to control volume in software independently of other programs. | Opción para elegir si controlar el volumen por software de forma independiente a los demás programas. |
| The main valve is turned off. | La válvula principal está cerrada. |
| Pulmonary valve stenosis is a heart valve disorder in which outflow of blood from the right ventricle of the heart is obstructed at the level of the pulmonic valve. | La estenosis de la válvula pulmonar es una patología cardíaca en la que el flujo de sangre saliendo desde el ventrículo derecho del corazón, es obstruido a nivel de la válvula pulmonar. |
| When the mitral valve area goes below 2 cm2, the valve causes an impediment to the flow of blood into the left ventricle, creating a pressure gradient across the mitral valve. | Cuando la válvula mitral desciende de los 2 cm2, la válvula causa un impedimento de flujo sanguíneo hacia el ventrículo izquierdo, creando un gradiente de presión a través de la válvula mitral. |
| This is called a cycle valve tube. | Se llama válvula de cámara de bicicleta. |
| For example, on most PCs, volume control is not very good so the X server seems to fake low volume with a reduced duration of the sound. | Por ejemplo, en la mayor parte de los PCs el control del volumen no es muy bueno de modo que el servidor X parece imitar un sonido de poca intensidad y corto temporalmente. |
| And this is how you make a valve. | Y así se hace una válvula. |
| In 1913 the Seguin brothers introduced the new Monosoupape ( single valve ) series, which replaced inlet valves in the pistons by using a single valve in each cylinder head, which doubled as inlet and exhaust valve. | En 1913 los hermanos Seguin introdujeron la nueva serie Gnôme Monosoupape ( monoválvula ), la cual no tenía válvulas de admisión, contando con una sola válvula de escape en cada cabeza de cilindro, con una entrada de aire duplicada. |
| This option tells mplayer to use software volume control, which does not affect global volume settings on your system, but may result in some distortion of the sound. When this is enabled, the maximum volume level is controlled by the Maximum volume setting, which is in percent of the normal volume level. | Esta opción le indica a mplayer que utilice el control de volumen por software, que afecta a la configuración del volumen global de su sistema, pero puede dar como resultado alguna distorsión del sonido. Cuando se activa, el nivel máximo de volumen se controla en la configuración Volumen máximo, que es un porcentaje del nivel normal de volumen. |
| This option tells mplayer to use software volume control, which does not affect global volume settings on your system, but may result in some distortion of the sound. | Esta opción le indica a mplayer que utilice control de volumen por software, que no afecta a la configuración del volumen global de su sistema, pero puede dar como resultado alguna distorsión de sonido. |
| If the acute AI is due to aortic valve endocarditis, there is a risk that the new valve may become seeded with bacteria. | Si la IA aguda es debida a endocarditis de la válvula aórtica, existe un riesgo de que la nueva válvula sea receptáculo para la bacteria infectante. |
| This is actually a heart valve, which we engineered. | Esta es una válvula cardiaca que desarrollamos. |
| Engineers ordered the valve closed and the countdown continued. | Los ingenieros ordenaron apagar la válvula y la cuenta atrás continuo. |
| volume (percentage of maximum volume) | volumen (porcentaje del volumen maximo) |
| Does the color of the valve matter? What matters here? | Importa el color de la llave? Qué es lo que importa aquí? |
| Acute aortic insufficiency In acute AI, as may be seen with acute perforation of the aortic valve due to endocarditis, there will be a sudden increase in the volume of blood in the left ventricle. | Insuficiencia aórtica aguda En la IA aguda, tal como se ve en la perforación aguda de la válvula aórtica por endocarditis, se observa un incremento abrupto en el volumen de sangre en el ventrículo izquierdo. |
| Increase Volume command increases the sound volume. | La orden Aumentar volumen incrementa el volumen de sonido. |
| Decrease Volume command decreases the sound volume. | La orden Reducir volumen reduce el volumen de sonido. |
| Volume | Volumen |
| Volume | VolumenGeneral, as title of window |
| Volume | Idioma |
| Volume | Volumen |
| Volume | VolumenUnknown type of document |
| Volume | Volumen |
| Volume | Volumen |
| Volume | Máximo |
Related searches : Control Valve - Valve Control - Volume Control - Control Volume - Sprinkler Control Valve - Variable Valve Control - Control Butterfly Valve - Vacuum Control Valve - Control Solenoid Valve - Valve Remote Control - Modulating Control Valve - Valve Gate Control - Piston Control Valve - Pilot Control Valve
