Traducción de "victim support services" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Support - translation :

Victim - translation :

Palabras clave : Servicios Prestados Servicios Servicio Ofrecer Apoyarte Apoyan Soporte Apoya Apoyar Victima Víctima Víctimas Nuestra Segunda

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Common support services	Servicios de apoyo comunes
Online Services support	Implementación de servicios en línea
12. The United Nations should identify implementing partners to provide the services outlined in the present Strategy, and to act as Victim Support Facilitators, as necessary.	12. Las Naciones Unidas deben seleccionar los asociados en la aplicación que habrán de prestar los servicios enunciados en la presente Estrategia y actuar como facilitadores del apoyo a las víctimas, de ser necesario.
Management and support services	Servicios de gestión y servicios de apoyo
Management and central support services	Servicios de gestión y servicios centrales de apoyo
Office of Central Support Services	Oficina de Servicios Centrales de Apoyo
Support services to forestry Support services to forestry Fishing and aquaculture Fishing Marine fishing Freshwater fishing Aquaculture Marine aquaculture Freshwater aquaculture	Servicios de apoyo a la silvicultura Servicios de apoyo a la silvicultura Pesca y acuicultura Pesca Pesca marítima Pesca de agua dulce Acuicultura Acuicultura marítima Acuicultura de agua dulce
Blaming the victim	Culpar a la víctima
In indicator of achievement (c), insert efficient before support services .	En el indicador de progreso c), sustitúyase los servicios de apoyo por servicios de apoyo eficientes .
Don't blame the victim.	No culpes a la víctima.
Alleged child abuse victim.	Presunta víctima de abuso infantil.
Negotiated tender for the provision of IT operation and support services	Negotiated tender for the provision of IT operation and support services
Accident victim named by police	Víctima de accidente identificada por la policía
She is not the victim.	Ella no es la víctima.
Tom wasn't the only victim.	Tom no fue la única víctima.
But Europe is not a victim.	Sin embargo, Europa no es una víctima.
Who would be its next victim?	Quién sería su próxima víctima?
You're the victim of a hoax.	Eres la víctima de un engaño.
You're the victim of a hoax.	Eres la víctima de una trampa.
systems maintenance and other support services , such as training provided as part of consultancy	el mantenimiento de sistemas y otros servicios de apoyo , como la capacitación impartida como parte de los servicios de consultoría
Restricted procedure ( services ) for the provision of hardware support for Intel based server systems	Restricted procedure ( services ) for the provision of hardware support for Intel based server systems
Advisory services, technical cooperation, support to human rights fact finding procedures and field activities	Servicios de asesoramiento, cooperación técnica, apoyo a los procedimientos de determinación de hechos en la esfera de los derechos humanos y actividades sobre el terreno
Telecommunications Services ( code 247 ) Encompasses the transmission of sound , images or other information by telephone , telex , telegram , radio and television cable and broadcasting , satellite , electronic mail , facsimile services etc ., including business network services , teleconferencing and support services .	Servicios de telecomunicaciones ( código 247 ) Comprende la transmisión de sonido , imagen y otras información por teléfono , télex , telegrafía , radio y televisión por cable y por radiodifusión , servicios de satélite , correo electrónico , servicios de fax , etc ., incluidos los servicios empresariales en red , teleconferencias y servicios de apoyo .
She was the victim of domestic violence.	Ella fue víctima de violencia doméstica.
Blaming of the victim Causes and effects	La culpa de las víctimas Causas y efectos
And We ransomed him with a mighty victim.	Le rescatamos mediante un espléndido sacrificio
Then We ransomed him with a tremendous victim.	Le rescatamos mediante un espléndido sacrificio
He fell a victim to his own ambition.	Fue víctima de su propia ambición.
Tom is the victim of a terrible crime.	Tom es la víctima de un terrible crimen.
The assassin smothered his victim with a pillow.	El asesino asfixió a su víctima con una almohada.
Insurance fraud is a crime without a victim.	Los fraudes de los seguros son un crimen sin víctima.
The victim was stabbed repeatedly by the killer.	El asesino apuñaló repetidas veces a la víctima.
being a victim of hacking for a change.	un miembro de la corporación de Rupert Murdoch?
Yemen is the victim of ignorance and hatred	Yemen es víctima de la ignorancia y el odio
All of these specialists require secretarial , administrative and support services , so we hire in these areas too .	All of these specialists require secretarial , administrative and support services , so we hire in these areas too .
As to support services, France aims to have 865 new enterprises created through public incubators in 2006.	Respecto a los servicios de apoyo, el objetivo de Francia es crear 865 nuevas empresas a través de viveros de empresas públicos en 2006.
I want to examine the body of the victim.	Quiero examinar el cuerpo de la víctima.
I never felt like a victim, then or now.	Nunca me sentí como una víctima, ni entonces ni ahora.
Assistance and support services to SMEs with growth prospects are to be provided through the Enterprise Europe Network.	Está previsto respaldar y ofrecer servicios de apoyo a las PYME con perspectivas de crecimiento mediante la red Entreprise Europe.
Combined facilities support activities Cleaning activities General cleaning of buildings Other building and industrial cleaning activities Other cleaning services n.e.c. Landscape service activities Landscape service activities Office administrative , office support and other business support activities	Servicios auxiliares integrales a edificios e instalaciones Servicios auxiliares integrales a edificios e instalaciones Actividades de limpieza Limpieza general de edificios Otras actividades de limpieza industrial y de edificios Otras actividades de limpieza n.c.o.p. Actividades de jardinería Actividades de jardinería Actividades administrativas de oficina y otras actividades auxiliares a las empresas
If you kill, there's no difference between victim and occupier.	Si matas, no hay diferencia entre la víctima y el ocupante.
The victim, according to José, did not close his account.	La víctima, según José, no cerró la cuenta.
The victim had been beaten up and left for dead.	La víctima había recibido una paliza y la habían dejado morir.
It's possible that the victim is wounded in the head.	Es posible que la víctima esté herida en la cabeza.
He had been misidentified by an 11 year old victim.	Fue erróneamente identificado por una víctima de 11 años.

Display this page in English