Traducción de "very highly recommended" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It's highly recommended for anyone who's interested in the translator's art. | altamente recomendable para quién esté interesado en el arte de la traducción. |
| Highly addictive the high was very short. | Altamente adictiva, el estímulo era muy breve. |
| And, interestingly, complexity is very highly evolved. | Curiosamente, la complejidad se encuentra sumamente desarrollada. |
| It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands. | Tarda 24 horas en un laboratorio altamente desarrollado, en manos muy entrenadas. |
| It is highly recommended to turn this on, as it makes encrypting messages really easy to use. | Es muy recomendable que lo active, porque hace que el cifrado de mensajes sea verdaderamente fácil de usar. |
| We think very highly of ourselves, and so we should. | Tenemos una opinión muy alta de nosotros, y así deberíamos. |
| In case you want to read some documentation first, there is a highly recommended Quick Start guide available. | En caso que quiera leer algo de documentación antes, hay una altamente recomendada guía de Introducción a KDE disponible. |
| Although K3b supports all cdrtools versions since 1.10 it is highly recommended to at least use version 2.0. | Aunque K3b implementa todas las versiones de cdrtools desde 1.10, es altamente recomendable usaral menos la versión 2.0. |
| This helped us build a very ethical and very highly patient centric organization and systems that support it. | Esto nos ha ayudado a construir una organización altamente ética y orientada al paciente y los sistemas que la ayudan |
| It is highly recommended to configure cdrdao to run with root privileges to increase the overall stability of the burning process. | Es altamente recomendable configurar cdrdao para que se ejecute con privilegios de superusuario para incrementar toda la estabilidad del proceso de grabación. |
| The ecosystem of Chaco is very sensitive so a mass tourism is not recommended, recommended making ecotourism as a matter of education. | El ecosistema del Chaco es muy sensible por lo que un turismo masivo no es recomendable, se recomienda realizar turismo ecológico con carácter educativo. |
| If you allow uninvited connections, it is highly recommended to set a password in order to protect your computer from unauthorized access. | Si permite conexiones no invitadas, es altamente recomendable que ponga una contraseña para proteger su equipo de accesos no autorizados. |
| The singer Fergie chose an exaggerated and very complicated neck line.This is not recommended. | La cantante Fergie eligió un escote exagerado y muy complicado. No es muy aconsejable. |
| I must tell you that these beings were humans who were very intelligent and highly evolved. | Debo decirle que estos seres fueron humanos, (y) que fueron muy inteligentes y altamente evolucionados. |
| The EU has highly talented, highly educated people. | La UE tiene una población con gran talento y alto nivel de educación. |
| Recommended | Recomendado |
| recommended | recomendado |
| We use a very highly automated process to sort those plastics, not only by type, but by grade. | Utilizamos un proceso altamente automatizado para clasificar los plásticos, no sólo por tipo, sino por grado. |
| He was a soldier and served in the French army under Turenne, who thought very highly of him. | Como soldado sirvió en el ejército francés bajo las órdenes del vizconde de Turenne, que le tenía en muy alta estima. |
| And to esteem them very highly in love for their work's sake. And be at peace among yourselves. | Tenedlos en alta estima con amor a causa de su obra. Vivid en paz los unos con los otros |
| The Crown Prosecution Service recommended the official should be charged by the Metropolitan Police due to the highly sensitive nature of his work on the Joint Intelligence Committee. | El Servicio Juríco Real señaló que el funcionario debe ser acusado por la Policía Metropolitana, por causa de la entidad altamente sensible de su trabajo en el Comité de Servicios Secretos. |
| It takes a lot of time and concentration to complete each game. However, solving sudoku puzzles helps to increase the overall brain activity and therefore is highly recommended. | Lleva mucho tiempo y concentración completar cada partida. No obstante, resolver los rompecabezas de sudoku le ayuda a incrementar la actividad cerebral y por ello es altamente recomendado. |
| That's highly unlikely. | Eso es muy poco probable. |
| It's highly commercial. | Es altamente comercial. |
| They're highly imaginative. | son altamente imaginativas. |
| Recommended Optional | Recomendado Opcional |
| Recommended practice | Práctica recomendada |
| Recommended Settings | Ajustes recomendados |
| Recommended settings | Ajustes recomendados |
| Recommended Settings... | Ajustes recomendados... |
| Now art is something that in the secular world, we think very highly of. We think art is really, really important. | El arte es algo que en el mundo secular tenemos en alta estima. Pensamos que el arte es muy, muy importante. |
| When you look into it, it's sort of like looking at cloud patterns, but sometimes they're very modeled and highly rendered. | Es como cuando miramos las nubes. A veces están abigarradas y muy nítidas. |
| The Corruption Perceptions Index ranks 175 countries, providing them each with a score between 0 (highly corrupt) to 100 (very clean). | El Índice de Percepción de la Corrupción clasifica 175 países, otorgando a cada uno de ellos una puntuación entre 0 (muy corrupto) y 100 (muy honrado). |
| upon highly honored pages, | contenido en hojas veneradas, |
| It is highly improper. | Es muy inapropiado. |
| I highly doubt that. | Tengo serias dudas al respecto. |
| Heroin is highly addictive. | La heroína es altamente adictiva. |
| Tom recommended Mary. | Tom recomendó a Mary. |
| Calculate Recommended Settings | Calcular los ajustes recomendados |
| Recommended wallpaper file | Archivo de fondo de escritorio recomendado |
| Recommended UTF 8 | Recomendado UTF 8 |
| recommended unapply command | recomendada orden de deshacer aplicar |
| recommended apply command | recomendada orden de aplicar |
| Shame is highly, highly correlated with addiction, depression, violence, aggression, bullying, suicide, eating disorders. | La vergüenza está muy correlacionada con adicción, depresión, violencia, agresión, intimidación, suicidio y trastornos alimentarios. |
| What's amazing is that working with such highly degraded input, the baby, very quickly, is able to discover meaning in such input. | Lo que es increíble, es que con esta visión tan borrosa el bebé, muy rápidamente, es capaz de descubrir el significado en estas adquisiciones. |
Related searches : Highly Recommended - Very Recommended - Comes Highly Recommended - Highly Recommended For - Is Highly Recommended - Are Highly Recommended - Viewing Highly Recommended - Came Highly Recommended - Spoke Very Highly - Valued Very Highly - Rate Very Highly - Recommended - Very Very - Recommended Practice
