Traducción de "vent your anger" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Anger - translation :

Vent - translation :

Your - translation :

Palabras clave : Enojo Rabia Enfado Cólera Ventilación Respiradero Conducto Desahogarme Ventilar Ojos Manos Hermano Cabeza

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Armeria fasciculata (Vent.	Armeria fasciculata (Vent.
Statice fasciculata Vent.	Statice fasciculata Vent.
Pithecellobium filipes (Vent.)Benth.	Pithecellobium filipes (Vent.
pungens (Link) Bernis Reverchonia fasciculata (Vent.	pungens (Link) Bernis Reverchonia fasciculata (Vent.
This is what's called a hydrothermal vent.	esto es lo que se conoce como un respiradero hidrotermal
With the growing number of smartphone and Internet users in India, customers are increasingly turning to Facebook, Twitter or online consumer forums to vent their anger against brands.	Con el creciente número de smartphones y usuarios de Internet en India, los clientes usan cada vez más Facebook, Twitter y foros de consumidores online para descargar su enfado con las marcas.
Amro Ali resorts to sarcasm to vent off	Amro Ali recurría al sarcasmo para desahogarse
Yes, elections also allow many to vent extreme views.	Sí, las elecciones también permiten dar rienda suelta a visiones extremas.
For we are consumed in your anger. We are troubled in your wrath.	Porque con tu furor somos consumidos, y con tu ira somos turbados
Pour out your indignation on them. Let the fierceness of your anger overtake them.	Derrama tu ira sobre ellos, y el furor de tu enojo los alcance
You should find a more constructive way of venting your anger.	Deberías buscar una forma más constructiva de expresar tu enojo.
Fathers, provoke not your children to anger, lest they be discouraged.	Padres, no irritéis a vuestros hijos, para que no se desanimen
They vent their rage at a system that does not integrate them.	Ventilan su odio hacia un sistema que no los integra.
You have taken away all your wrath. You have turned from the fierceness of your anger.	Has dejado todo tu enojo has desistido del ardor de tu ira
Said he, 'Anger and wrath from your Lord have fallen upon you.	Dijo Que la indignación y la ira de vuestro Señor caigan sobre vosotros!
Hud said, Already have defilement and anger fallen upon you from your Lord.	Dijo Que la indignación y la ira de vuestro Señor caigan sobre vosotros!
Who knows the power of your anger, your wrath according to the fear that is due to you?	Quién conoce el poder de tu ira y de tu indignación, como debes ser temido
Here's a tiny, little vent that's come out of the side of that pillar.	Aquí hay un pequeño orificio que sale de un lado de ese pilar.
Perhaps anger.	Tal vez furia.
There's a funny kind of hot plate here, with vent water coming out of it.	Hay como un tipo curioso de plato caliente con agua del orificio saliendo de él.
We decided that I can't put a do not enter sign next to the vent.	Decidimos que no debíamos poner un No entrar al lado de los respiraderos.
There are a number of groups that are proposing that life evolved at these vent sites.	Hay un número de grupos que proponen que la vida evolucionó en estos orificios.
National Insurance anger	Cólera por la Seguridad Social
Will you be angry with us forever? Will you draw out your anger to all generations?	Estarás airado con nosotros para siempre? Extenderás tu ira de generación en generación
Yahweh, correct me, but in measure not in your anger, lest you bring me to nothing.	Corrígeme, oh Jehovah, pero con tu juicio no con tu furor, para que no me empequeñezcas
It was the northernmost known Holocene volcano in the Red Sea, with one central vent, Jebel Duchan.	Era el volcán del Holoceno conocido más al norte del mar Rojo, con un solo respiradero, Jebel Duchan.
Was Yahweh displeased with the rivers? Was your anger against the rivers, or your wrath against the sea, that you rode on your horses, on your chariots of salvation?	Es que te has airado, oh Jehovah, contra los ríos? Se ha encendido contra los ríos tu enojo? Fue dirigida tu ira contra el mar, cuando subiste sobre tus caballos y sobre tus carros de victoria
Pour out the fury of your anger. Look at everyone who is proud, and bring him low.	Difunde la indignación de tu furor mira a todo soberbio y humíllalo
Don't be hasty in your spirit to be angry, for anger rests in the bosom of fools.	No te apresures en tu corazón a enojarte, porque el enojo reposa en el seno de los necios
and appease their anger.	y desvaneciendo la ira de sus corazones.
Anger is an energy.	La ira es una energía.
His anger is understandable.	Su rabia es comprensible.
Her anger was genuine.	Su enojo era auténtico.
Her anger is understandable.	Su rabia es comprensible.
Without anger and fondness.	Sin animosidad ni simpatía.
I understand his anger.	Yo comprendo su ira.
I'm boiling with anger.	Estoy que exploto de furia.
Your new joint venture partner might shake your hand, celebrate, go out to dinner with you and then leak an expression of anger.	Su nuevo socio puede estrechar su mano, celebrar, cenar contigo y luego dejar salir un gesto de ira.
Behold, my breast is as wine which has no vent like new wineskins it is ready to burst.	He aquí que mi interior es como vino sin respiradero, y como odres nuevos va a reventar
Behold, my belly is as wine which hath no vent it is ready to burst like new bottles.	He aquí que mi interior es como vino sin respiradero, y como odres nuevos va a reventar
But now ye also put off all these anger, wrath, malice, blasphemy, filthy communication out of your mouth.	Pero ahora, dejad también vosotros todas estas cosas ira, enojo, malicia, blasfemia y palabras groseras de vuestra boca
You have also committed sexual immorality with the Egyptians, your neighbors, great of flesh and have multiplied your prostitution, to provoke me to anger.	'Te prostituiste con los hijos de Egipto, tus vecinos de grandes carnes multiplicaste tus prostituciones, provocándome a ira
I couldn't control my anger.	No pude contener mi ira.
I couldn't control my anger.	No pude contener mi rabia.
Anger caused him to tremble.	El enojo le hizo temblar.

Display this page in English