Traducción de "veal stew" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Stew - translation : Veal - translation : Veal stew - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Do you eat veal?
Tú comes ternera?
I've made stew.
He hecho guiso.
The stew smells delicious.
El guiso huele delicioso.
Tom tasted the stew.
Tom probó el estofado.
What's in this stew?
Qué lleva este guiso?
I started to make stew.
Empecé a hacer un estofado.
Tom made stew for dinner.
Tom hizo guiso para la cena.
Tom made stew for dinner.
Tom hizo estofado para la cena.
Stew says Black Men Ski
Stew dice Los Hombres Negros Esquían
Don't forget to stir the stew.
No olvides revolver el estofado.
I had beef stew for lunch.
Tuve guiso de ternera para la comida.
Oil is a stew of hydrocarbon molecules.
El petróleo es un cocido de moléculas de hidrocarburo.
I just added some potatoes to the stew.
Acabo de agregar unas papas al estofado.
Tom ate the stew right out of the pot.
Tom se comió el guiso directamente de la olla.
Tom put way too much salt in the stew.
Tom puso demasiada sal en el guiso.
I didn't really like the stew that Tom made.
No me gustó mucho el guiso que hizo Tom.
I didn't really like the stew that Tom made.
En verdad, no me agradó el guisado de Tom.
While at CalArts, he also created a short entitled Whoopass Stew!
Mientras que en CalArts, también creó un corto titulado Whoopass Stew!
The causes, of course, include the drought and the knock down prices of farm produce from Eastern Europe, with Polish veal selling for 150 francs whilst the price of French veal is 1 500 francs.
Evidentemente, podemos mencionar las causas, la sequía, naturalmente, el malbaratamiento de los pro ductos agrícolas en los países del Este donde la temera polaca se vende a 150 francos, mientras que la ternera francesa se vende a 1500 francos.
Tom might have eaten the stew if it had been less salty.
Tom quizá se hubiera comido el estofado si hubiera estado menos salado.
So we were left with this idea that we ended up calling technology stew.
Así que acabamos con esta idea que finalmente llamamos estofado tecnológico .
Waterblommetjie bredie (water flower stew), meat stewed with the flower of the Cape Pondweed.
Waterblommetjie bredie (water flower stew) , estofado de carne con la flor de Cape Pondweed.
Smells that mingle, making a difficult game of identification ripe avocados, rice, beans and lots of veal.
Olores que se mezclan e invitan a un difícil juego de identificación aguacates maduros, arroz, habichuelas y mucha ternera.
Blood is a complicated stew of plasma proteins, red blood cells, platelets, and other cellular components.
La sangre es un complejo caldo compuesto por proteínas plasmáticas, glóbulos rojos, plaquetas y otros componentes celulares.
We accordingly want a forestry inventory to be started and depreciation of beef and veal stocks to be taken into account.
Para ello queremos que se establezca un catastro arborícola y que se tenga en cuenta la depreciación de los stocks de came bovina.
If less veal is being eaten, if 100 000 head of calves are being lost, it is because of the hormone ban !
Si se come menos tenera, si se pierden 100000 cabezas de ternera, es porque se alimentan con hormonas!
This gives rise, therefore, to serious concern, particularly in fields such as cereals, milk and milk products and meat, especially beef and veal.
Pero lo que está hoy en causa es hacer cada vez más compatible la integración comunitaria con la cohesión económica y la cohesión social.
What happens when a black man visits Aspen? Singer songwriter Stew and his band are about to let you know.
Qué sucede cuándo un hombre negro visita Aspen? El cantautor Stew te lo va a decir, con el humor y la astucia que caracterizan su trabajo. . Acompañan a Stew en el escenario sus colaboradores Heidi Rodewald y Jon Spurney .
In the case of beef and veal, however, it is not trends in production but trends in demand that have led to the increased need for resources.
Además, la Comisión, tal como se prevé en los correspondientes reglamentos, informará detallada mente al Parlamento sobre las actividades del Fondo estructural.
In the milk sector the Commission blithely estimates an overrun compared to the original budget of ECU 700 million, and for beef and veal the overrun is ECU 647 million.
Sabíamos que esa cantidad podía utilizarse para financiar medidas en curso, y creíamos que habíamos llegado a un acuerdo con la Comisión para obrar de esta manera.
As regards the EAGGF Guarantee section, I am concerned about the con siderable increase in agricultural surpluses of certain products, in particular milk and milk products and beef and veal.
Mi problema con el Parlamento consiste en que los especialistas saben lo que está sucediendo con el presupuesto en materia de control presupuestario, pero no conseguimos animar al resto de los diputados para que utilicen los poderes que hemos recibido en virtud del Tratado y de los acuerdos subsiguientes entre instituciones.
'If someone carries holy meat in the fold of his garment, and with his fold touches bread, stew, wine, oil, or any food, will it become holy?' The priests answered, No.
Si alguien lleva carne sagrada en el extremo de su vestidura y con el extremo de la misma toca pan, guiso, vino, aceite o cualquier otra comida, llegarán estas cosas a ser sagradas?' Los sacerdotes respondieron diciendo No
So as to maintain harmonious trade relations with these countries, the Commission proposes to open a special autonomous quota for the import of 3 000 tonnes of high quality beef and veal from these three countries.
DE CLERCQ (LDR), ponente. (NL) Señor Presiden te, se trata de una propuesta de reglamento relativo a un contingente autónomo de arancel especial para la importación de carne de vacuno refrigerada y congelada de alta calidad procedente de Argentina, Brasil y Uruguay.
Anyone who, like the German Christian Democrats Stoiber and Alber, talks about a 'mixed and multi racial society', a 'population stew' in West Germany, anyone who, like the Social Democrats' candidate for Chancel
El peso de Alemania se reafirma aún mucho más las posiciones del Estado francés se hacen más difíciles, y la de los países europeos del Sur son extremadamente preocupantes. Sin embargo, al Comisión de la CEE, el Estado francés y algunos más intentan precipitadamente acelerar el proceso de Unión Política.
One went out into the field to gather herbs, and found a wild vine, and gathered of it wild gourds his lap full, and came and shred them into the pot of stew for they didn't recognize them.
Uno de ellos salió al campo para recoger hierbas, y halló una vid silvestre. Tomó de ella calabazas silvestres llenando su falda y cuando regresó, las cortó en tajadas echándolas en la olla del guiso, aunque no sabía qué eran
So they poured out for the men to eat. It happened, as they were eating of the stew, that they cried out, and said, Man of God, there is death in the pot! They could not eat of it.
Luego lo sirvieron para que comieran los hombres. Pero sucedió que cuando comían del guiso, ellos gritaron diciendo Oh hombre de Dios, hay muerte en la olla! Y no lo pudieron comer
Products to which these mechanisms should apply we should add to beef and veal, chilled and frozen, processed pigmeat products, wheat, maize and barley, husked and semi milled rice, table wines, wines in bulk, yogourt, certain fruits such as peaches, pears and nectarines in general.
Productos que deberán acogerse al beneficio de estos mecanismos añadir más carne de bovino, refrigerada y congelada, productos transformados a partir de car ne de porcino, trigo, mijo y cebada, arroz descascarillado y semiblanqueado, vinos de mesa y a granel, yogures, ciertos productos frutales, como melocotones, peras y nectarinas en general.
And then, the sauce I talked about with our technology stew that secret sauce was, effectively, software that allowed us to match the performance footage of Brad in live action with our database of aged Benjamin, the FACS shapes that we had.
Entonces, la salsa del estofado tecnológico del que les hablaba, esa salsa secreta era, efectivamente, el software que nos había permitido empalmar la actuación de Brad en vivo con nuestra base de datos del envejecido Benjamin, los gestos FACS que ya teníamos.
Elisha came again to Gilgal. There was a famine in the land and the sons of the prophets were sitting before him and he said to his servant, Set on the great pot, and boil stew for the sons of the prophets.
Eliseo regresó a Gilgal, cuando había hambre en el país. Los hijos de los profetas estaban sentados delante de él. Entonces dijo a su criado Pon la olla grande y prepara un guiso para los hijos de los profetas
the Commission itself had stated in the Committee on Budgets (and in reply to a question raised by us) that it would shortly be considering with an open mind and the other proposal recommending the extension of the supplementary trade mechanism to fresh, chilled and frozen beef and veal.
Por último, la política de reducción de subsidios a la producción, exigida por los acuerdos del GATT, afec tará gravemente a las regiones de baja productividad y conducirá a la desaparición de gran parte de las explo taciones.

 

Related searches : Lamb Stew - Fish Stew - Brunswick Stew - Mulligan Stew - Irish Stew - Oyster Stew - Lobster Stew - Chicken Stew - Turkey Stew - Stew Meat - Pea Stew - Cabbage Stew