Traducción de "vault of heaven" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Heaven - translation :

Vault - translation :

Palabras clave : Paraíso Santificado Cielo Cielos Voluntad Bóveda Acorazada Cripta Salto Sótano

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Do they not see the birds held poised in the vault of heaven?	No han visto las aves sujetas en el aire del cielo?
The Vault	La cámara acorazada
by the vault raised high,	Por la bóveda elevada!
and by the lofty vault of the sky,	Por la bóveda elevada!
The Fire will vault them over.	Se cerrará un fuego sobre ellos.
He raised its vault and fashioned it,	Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
He lifted up its vault, and levelled it,	Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
and raised its vault high and proportioned it	Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
by raising its vault high and fashioning it flawlessly,	Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
It shall be made into a vault over them,	Se cerrará sobre ellos
There are remnants of a vault or other structures such as perimeter ring.	No se observan restos de cámara u otras estructuras como anillo perimetral.
One night, 100 million of Mafia seized heroin is stolen from a secure police vault.	Una noche, 100 millones en heroína incautada es robado de una bóveda de seguridad policial.
Terror will now vault to the top of the long list of pressing issues that will be discussed.	Ahora, el terror se catapulta a la cima de la larga lista de asuntos apremiantes que se discutirán.
It has three naves covered with a groin vault and an ornate façade.	Consta de tres naves cubiertas con bóveda de arista y una vistosa fachada.
Blessing of Heaven	Bendición del cielo
No one has ascended into heaven, but he who descended out of heaven, the Son of Man, who is in heaven.	Nadie ha subido al cielo, sino el que descendió del cielo, el Hijo del Hombre
Pennebaker, the onstage color footage was found in 2004 in a pile of water damaged film recovered from Dylan's vault.	Pennebaker, el material en color fue encontrado en 2004 en un baúl de Dylan.
Thick clouds are a covering to him, so that he doesn't see. He walks on the vault of the sky.'	Las nubes le son un velo, y no puede ver, mientras se pasea por la bóveda del cielo.
By heaven of the constellations,	Por el cielo con sus constelaciones!
Those of us who believe in heaven have some sort of idea of what heaven would be.	Aquellos quienes creemos en el cielo tenemos algún tipo de idea de lo que el cielo sería
By heaven of the returning rain,	Por el cielo periódico!
By the heaven full of paths.	Por el cielo surcado de órbitas!
By the heaven full of paths,	Por el cielo surcado de órbitas!
By the heaven of the constellations!	Por el cielo con sus constelaciones!
by the heaven full of tracks,	Por el cielo surcado de órbitas!
And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven.	Nadie ha subido al cielo, sino el que descendió del cielo, el Hijo del Hombre
Oh Heaven!	Oh, Cielos!
And by oath of the decorated heaven.	Por el cielo surcado de órbitas!
Barcelona is the heaven of Catalan cuisine.	Barcelona es el paraíso de la cocina catalana.
And the stars of heaven shall fall, and the powers that are in heaven shall be shaken.	Las estrellas caerán del cielo, y los poderes que están en los cielos serán sacudidos
The fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained	Fueron cerradas las fuentes del océano y las ventanas de los cielos, y se detuvo la lluvia de los cielos
And the heaven!	Y el cielo, lo construimos con fuerza.
And the heaven!	Ha elevado el cielo.
Ah, avaricious heaven!	Oh, cielo avaro!
Heaven hears with the ears of its people.	El cielo oye con los oídos de su pueblo .
By the heaven, holding mansions of the stars,	Por el cielo con sus constelaciones!
I swear by the heaven full of ways.	Por el cielo surcado de órbitas!
Behold, to Yahweh your God belongs heaven and the heaven of heavens, the earth, with all that is therein.	He aquí, de Jehovah tu Dios son los cielos y los cielos de los cielos, la tierra y todo lo que en ella hay
By the resurgent heaven,	Por el cielo periódico!
when heaven is stripped,	cuando el cielo sea desollado,
I'm in seventh heaven.	Estoy en el septimo cielo.
Have you heard of the rage of the Son of Heaven?	No has oído de la ira del Hijo del Cielo?
By oath of the heaven which contains the constellations.	Por el cielo con sus constelaciones!
By the heaven with its recurring cycle of rain,	Por el cielo periódico!
We opened the Gates of Heaven with torrential water	Abrimos las puertas del cielo a una lluvia torrencial

Display this page in English