Traducción de "vast wasteland" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Vast - translation :

Wasteland - translation :

Palabras clave : Vasta Vasto Vastas Vastos Inmensa Páramo Baldío Yermo Baldía Desolada

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

On a patch of wasteland by a vast landfill site, the bodies of dozens of murdered women have been dumped over the past two years alone.	En una parcela desértica, situada junto a un vertedero de basura, se han dejado abandonados en tan sólo los dos últimos años los cuerpos de docenas de mujeres asesinadas.
Does this mean Spain is actually some sort of technology addicted wasteland?	Quiere esto decir que España es en realidad algún tipo de páramo devastado por la adicción a la tecnología?
but gave in to craving in the desert, and tested God in the wasteland.	Ardieron de apetito en el desierto y probaron a Dios en la soledad
But if you think the Chinanet is something like a deadland, wasteland, I think it's wrong.	Pero si creen que el Chinanet es algo como un lugar desierto o un terreno baldío, están equivocados.
And gave him vast wealth.	a quien he dado una gran hacienda,
And God s earth is vast.	La tierra de Alá es vasta.
My earth is indeed vast.	Mi tierra es vasta!
And give him vast riches,	a quien he dado una gran hacienda,
We have vast budget deficits.	Tenemos unos déficits presupuestarios enormes.
Just being there makes you feel like you've entered some sort of wasteland from The Dark Ages with Skyscrapers.	Solamente estar ahí te hace sentir que has entrado a un terreno salido del Oscurantismo con rascacielos.
In contrast to the industrial wasteland of Apokolips, New Genesis is a veritable paradise covered in lush forests and grasslands.	En contraste con los desiertos industriales de Apokolips, Nuevo Génesis es un paraiso cubierto de bosques y cesped.
He says, I destroyed vast wealth.	Dice He consumido una hacienda considerable .
The land of God is vast.	La tierra de Alá es vasta.
The Sahara is a vast desert.	El Sáhara es un desierto grande.
A vast desert lay before us.	Un vasto desierto se extiende ante nosotros.
And also, space is incredibly vast.	también, el espacio es increíblemente vasto.
strike them over a vast geographical area .	strike them over a vast geographical area .
Allah is vast in resources, All Knowing.	Alá es inmenso, omnisciente.
Indeed, your Lord is vast in forgiveness.	Tu Señor es inmensamente indulgente.
My believing servants, My land is vast.	Siervos creyentes! Mi tierra es vasta!
The Community has vast resources of coal.	A este respecto, desearía remitir a nuestra Asamblea a los trabajos del premio Nobel de Economía, Sr. James Buckanan, que ha demostrado cómo las reglas de la burocracia del mer cado político conducen al crecimiento continuo de las exacciones obligatorias.
And he saith I have destroyed vast wealth	Dice He consumido una hacienda considerable .
Now, 97 percent of Rapu Rapu Island is virtually under the control of these environmental destroyers, and what was once paradise is a wasteland.	Ahora el 97 por ciento de Rapu Rapu está virtualmente bajo el control de esos destructores del medio ambiente y lo que una vez fue paraíso es un páramo.
Thawing Siberian permafrost will release vast quantities of methane.	El deshielo del gelisuelo siberiano liberará enormes cantidades de metano.
Across Sub Saharan Africa, this problem is now vast.	En toda el África subsahariana, ese problema ha alcanzado vastas proporciones.
The sub surface of Earth contains a vast biodiversity.	La subsuperficie de la Tierra contiene una vasta biodiversidad.
He will say 'I have destroyed a vast wealth'	Dice He consumido una hacienda considerable .
Wherever you look, you see bliss, and a vast kingdom.	Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.
Allah has made the earth a vast expanse for you	Alá os ha puesto la tierra como alfombra
And the earth, how it is made a vast expanse?	cómo extendida la tierra?
The vast majority of Greeks want to stay in the EU.	La inmensa mayoría de los griegos quiere permanecer en la UE.
And it parted, and each part was as a mountain vast.	El mar, entonces, se partió y cada parte era como una imponente montaña.
You walk through its vast valleys and eat of its sustenance.	Recorredla, pues, de acá para allá y comed de Su sustento.
We unleashed Earth changing creativity and generated vast wealth and comfort.	Liberamos una creatividad que cambió la Tierra y generó gran cantidad de riqueza y comodidad.
(The vast majority of Web activity is reposting someone else's material.)	(La actividad que prevalece más en la web es la republicación de material ajeno).
Renfro was the cousin of Jesse Hasek, lead singer of the band 10 Years, and featured in the first version of the music video for their song Wasteland .	Renfro era el primo de Jesse Hasek, principal cantante de la banda 10 Years, y apareció en la primera versión del videoclip de Wasteland .
The compounding benefits of ending legal, economic, and gender discrimination are vast.	Los beneficios multiplicadores de poner fin a la discriminación legal, económica y de género son muy amplios.
Instead, companies hoarded vast cash reserves, mainly in tax free offshore accounts.	En cambio, las empresas acumularon enormes reservas de dinero, principalmente en cuentas en el extranjero libres de impuestos.
Is Hell not vast enough to provide a room to the vainglorious?	No hay en la gehena una morada para los soberbios?
O My worshipers who believe, My earth is vast, therefore worship Me!	Mi tierra es vasta! Servidme, pues, a Mí solo!
My servants who believe, My earth is vast, so worship Me alone.	Mi tierra es vasta! Servidme, pues, a Mí solo!
We built the universe with Our might, giving it its vast expanse.	Y el cielo, lo construimos con fuerza. Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio.
Your intelligence is as vast as the distance between Bombay and Mumbai.	Tu inteligencia es tan extensa como la distancia entre Bombay y Mumbai.
By this marriage Frederick obtained control of the vast county of Burgundy.	Con este matrimonio, Federico obtuvo el control del condado de Borgoña.
SEOUL A vast revolution in military affairs is taking place across East Asia.	SEÚL En el este de Asia se está llevando a cabo una gran revolución en materia de asuntos militares.

Display this page in English