Traducción de "various circumstances" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

circumstances .
circumstances .
That is an objective fact there clearly are interdependences which we have underlined in various places, in various circumstances, with the same object in mind that underlies all the resolutions the Security Council adopted on the Gulf question.
El coste de la ampliación de la política agrícola común a Alemania oriental va a ascender a unos 1 000 millones de libras al año.
Circumstances precluding wrongfulness
Circunstancias que excluyen la ilicitud
Circumstances have changed.
Las circunstancias han cambiado.
Various
Varios
Important in exceptional circumstances ... 72
Importantes en circunstancias excepcionales ...
He adapted himself to circumstances.
Él se adaptó a las circunstancias.
Time and circumstances bring wisdom.
El tiempo y la circunstancia traen sabiduría.
Tom died in strange circumstances.
Tom murió en extrañas circunstancias.
She adapts herself to circumstances.
Se acomoda a las circunstancias.
Assessment of facts and circumstances
Valoración de hechos y circunstancias
The killing of the Charlie Hebdo staff triggered a discussion over cartoonists' freedom of expression and marked a time to evaluate the circumstances and censorship that cartoonists suffer in various countries.
La masacre a los miembros del semanario francés Charlie Hedbo desató una discusión sobre la intolerancia a la libertad del trabajo de los caricaturistas y marcó una pausa en la historia para evaluar la circunstancias en la que trabajan y la censura que sufren en distintos países los dibujantes.
Various protocols
Protocolos varios
Various Patches
Parches varios.
Various animations
Diversas animaciones
Various limits
Límites varios
Various improvements
Mejoras diversas
Various improvements
Varias mejoras
Various bugfixes
Corrección de diversos errores
Various Artists
Varios artistas
In these circumstances, currency traders suffer.
Bajo estas circunstancias, sufren los operadores cambiarios.
Under such circumstances, we cannot succeed.
Bajo tales circunstancias, no podemos tener éxito.
Under the circumstances, bankruptcy is inevitable.
Bajo las circunstancias, la bancarrota es inevitable.
He couldn't adapt to new circumstances.
Él no pudo adaptarse a nuevas circunstancias.
Unfavorable circumstances prevented me from traveling.
Circunstancias desfavorables me impidieron viajar.
Tom explained the circumstances to Mary.
Tom le explicó las circunstancias a Mary.
He explained to her his circumstances.
Le explicó sus circunstancias.
I won't go under any circumstances.
No iré de ningún modo.
I wouldn't go under any circumstances.
De ninguna manera iría.
circumstances , interest rates can include risk premia .
circumstances , interest rates can include risk premia .
goods , since in such circumstances they retain
goods , since in such circumstances they retain
But circumstances are also quite different today.
Sin embargo, las circunstancias también soy muy diferentes ahora.
Under no circumstances can we accept checks.
Nosotros no podemos aceptar cheques bajo ninguna circunstancia.
Man is a product of his circumstances.
La persona es un producto de sus circunstancias.
To hell with circumstances I create opportunities.
Al infierno con las circunstancias Yo creo oportunidades.
That's not the way human circumstances operate.
Esa no es la manera como las circunstancias humanas operan.
Everything is just fine under these circumstances.
Todo está muy bien en estas circunstancias.
The circumstances of his death remained mysterious.
Las circunstancias de su muerte permanencen en misterio.
But exceptional circumstances call for exceptional procedures.
Pero, al mismo tiempo, es una suerte para Europa, como acaba de decir el Sr. Brock, puesto que Europa saldrá fortalecida.
We must, in all circumstances, remember Leros.
Pedimos, pues, a la Comisión que se dote también de un sistema de control preciso, que garantice que las ayudas van a cumplir los objetivos a los cuales todos nosotros tendemos.
Various ball sizes
Pelotas de varios tamaños
Various Suggestions Testing
Diversas sugerencias y pruebas
Various Useful Representations
Diversas representaciones útiles
Substantial or reference value would , under normal circumstances ,
Substantial or reference value would , under normal circumstances ,
The circumstances surrounding the introduction of the peseta
Las circunstancias de la introducción de la peseta

 

Related searches : Under Various Circumstances - In Various Circumstances - Circumstances - Aggravating Circumstances - Any Circumstances - Adverse Circumstances - Mitigating Circumstances - Extraordinary Circumstances - Prevailing Circumstances - Current Circumstances - Circumstances Surrounding - Financial Circumstances - Business Circumstances