Traducción de "variety of audiences" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

To address a variety of audiences , the members of the Governing Council take on a large number of public engagements .
Los miembros del Consejo de Gobierno se dirigen a grupos de destinatarios muy diversos a través de distintas actividades públicas .
Equally important is the ESCB 's ability to address a variety of regional and national audiences in their own respective languages and contexts .
Igualmente importante es que el SEBC se dirija a las distintas audiencias
This wide variety of tools enables the ECB to reach many different audiences , ranging from academics and banking specialists to media representatives , students and the general public .
Esta amplia variedad de medios permite al BCE dirigirse a distintos destinatarios , desde los círculos académicos y bancarios , hasta los medios de comunicación , los estudiantes y el público en general .
The ESCB 's communication efforts are targeted at audiences in the EU with particular focus on the euro area . It is therefore important for the ESCB to be able to address a variety of regional and national audiences in their own languages and environments .
Los esfuerzos del SEBC en el terreno de la comunicación están orientados a los ciudadanos de la UE , especialmente a los de la zona del euro , por lo que ha de dirigirse a diversas audiencias , regionales y nacionales , en sus propios idiomas y entornos .
Audiences, however, remained skeptical.
Sin embargo, el público seguía escéptico.
But Viennese audiences do not do that.
Pero el público vienés no hace eso.
Variety is the spice of life.
La variedad es la salsa de la vida.
Khalid has a variety of pens.
Khalid tiene una gran variedad de bolígrafos.
Quickly preview a variety of files
Previsualizar rápidamente una variedad de archivosName
You know, audiences like you, yeah, make the event.
Saben? El público, como ustedes, sí, hacen el evento posible.
So I really hope our global audiences can relate.
Así que esperamos que nuestra audiencia global pueda sentirse identificada.
He's knowledgable about a variety of subjects.
Él tiene conocimiento de diversos temas.
There were a variety of runners up.
Hubo una variedad de subcampeones.
You know Viennese audiences usually don't interfere with the music.
Ya saben, el público vienés normalmente no interfiere con la música.
Unlike, for example Israel, where audiences cough all the time.
No como en Israel, por ejemplo, donde el público tose todo el tiempo.
And instead, created a story that touched our audiences deeply.
Y en vez de eso creó una historia que llegó al corazón de nuestro público.
Audiences and critics have given the film mostly positive reviews.
Audiencias y críticos le han dado a la película reseñas positivas, en su mayoría.
Here's an example from a variety of contexts.
Aquí tenemos un ejemplo de una variedad de contextos.
And we went through a variety of worlds.
Y pasamos por una variedad de mundos.
The channel featured a diverse programming and with the goal of reaching all audiences.
El canal incluyó una programación diversa y con el objetivo de llegar a todos los públicos.
I gather scraps of information from a variety of sources.
Obtengo piezas de información de una variedad de fuentes.
I gather scraps of information from a variety of sources.
Recojo piezas de información de una variedad de fuentes.
He said that magicians deliberately exploit the way their audiences think.
Dice que los magos explotan deliberadamente el modo de pensar de sus públicos.
China also has a variety of short run problems.
China también tiene una variedad de problemas inmediatos.
A variety of models is assessed under both pillars .
Son varios los modelos que se analizan conforme a los dos pilares .
Using a variety of techniques , the ECB can analyse
Using a variety of techniques , the ECB can analyse
Coral reefs attract a variety of beautiful marine life.
Los arrecifes de coral atraen una variedad preciosa de vida marina.
The doctor says to eat a variety of foods.
Dice el médico que coma variado.
Amped 2 provides a wide variety of performable tricks.
Trucos Amped 2 ofrece una amplia variedad de trucos.
Financial Regulators Global Variety Show
Varietés mundiales de reguladores financieros
This added level of violence thrilled audiences, who were seeking more and more violent forms of entertainment.
Este nivel incrementado de violencia fascinó a la audiencia que buscaba formas más violentas de entretenimiento.
A variety of data indicates the massive scale of the inflows.
Diversos datos dan cuenta de la monumental escala de los flujos entrantes.
Bimbi also questions the influence gay characters may have on the audiences
Bimbi además cuestiona la influencia que los personajes homosexuales puedan tener en la audiencia
Despite show's many detractors, it remains a triumph among Latin American audiences.
Pese a las numerosas críticas de diversa índole, la telenovela es un éxito de audiencia entre el público latinoamericano.
And most security decisions have a variety of people involved.
Y la mayoría de las decisiones sobre seguridad involucran a varias personas.
They derive a variety of benefits and drinks from them.
Obtienen provecho de ellos y bebidas.
a variety of delicious fruits and they shall be honoured
fruta. Y serán honrados
and a variety of corn with both husk and grain.
grano de vaina, plantas aromáticas.
There was a great variety of dishes on the menu.
Había una gran variedad de platos en el menú.
This problem may be solved in a variety of ways.
Este problema puede ser resuelto de varias maneras.
The lumberjack had a variety of axes for different jobs.
El leñador tenía una variedad de hachas para diferentes trabajos.
And we used a variety of techniques to do this.
Y usamos varias técnicas para hacerlo.
We can see it in a variety of different organisms.
Lo pudimos observar en variedad de diferentes organismos.
A variety of teachers advanced her vocal and musical studies.
Una variedad de maestros avanzaron sus estudios vocales y musicales.
We need variety. We need surprise.
Necesitamos variedad. Necesitamos sorpresa.

 

Related searches : Range Of Audiences - Different Audiences - External Audiences - Multiple Audiences - Engaging Audiences - All Audiences - New Audiences - Various Audiences - Variety Of - Of Variety - Key Target Audiences - Reach New Audiences - Variety Of Looks