Traducción de "us public company" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Company - translation :

Public - translation :

Palabras clave : Compañia Empresa Compañía Seguros Llamada Publico Públicas Públicos Pública Relaciones

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Is this a public or private company?	Esta compañía es pública ó privada?
The CEO of the company visits us.	El CEO de la compañía nos visita.
It makes us a highly effective company.	Nos vuelve una empresa altamente efectiva.
Jirama is a public limited company wholly owned by the Malagasy government.	Jirama es una sociedad anónima de derecho común propiedad del estado malgache.
As the company is located in the US, Google is beholden to US law.	Dado que la compañía se encuentra en EE. UU., Google depende de las leyes estadounidenses.
You've exposed us to public ridicule!	Nos expones al ridículo público!
cn John Smith,ou Accounts,o My Company,c US	Un ejemplo de dn podría ser.
country US organization My Company organizationalUnit Accounts commonName John Smith	Las comas marcan cada división en la referencia, y la secuencia se lee de derecha a izquierda.
This is where some of us have to part company.	Ahí es donde algu nos de nosotros hemos de separarnos.
And there really wasn't a specific company that was focused on the public interest.	Y no había realmente una compañía específica que se enfocara en en interés público.
This year, the company racked up US 9.3 billion, almost doubled last year's US 5.8 billion.	Este año, la compañía recaudó 9 300 millones de dólares, casi duplicando los 5 800 millones del año pasado.
In 1935 APOC was renamed the Anglo Iranian Oil Company (AIOC) and in 1954 it became the British Petroleum Company (BP), one of the antecedents of the modern BP public limited company.	En 1935, la APOC fue rebautizada como Anglo Iranian Oil Company (AIOC, Compañía de Petróleos Anglo Iraní ), y en 1954 se transformó en British Petroleum Company, uno de los antecedentes de la actual BP.
We don't need a media company to help do this for us.	No necesitamos una empresa de medios que nos ayude a hacer esto.
Forgive us our sins, and remit our misdeeds, and make us die in the company of the virtuous.	Borra nuestras malas obras y recíbenos. cuando muramos, entre los justos!
In the US, public investment spending has been slashed.	En Estados Unidos hubo un recorte drástico del gasto en inversión pública.
Also, certain women of our company amazed us, having arrived early at the tomb	Además, unas mujeres de los nuestros nos han asombrado Fueron muy temprano al sepulcro
When Google conducted its initial public offering in 2004, it chose to bypass the investment banking industry, which traditionally underwrites the process of taking a company public.	Cuando Google realizó su oferta pública inicial en el año 2004, optó por pasar por alto la industria de la banca de inversión, que es la que tradicionalmente suscribe el proceso por el que una empresa comienza a cotizar en bolsa.
Photo released into public domain by the US State Department.	Foto liberada al dominio público por el Departamento de Estado de EE.
The company went public two years later and is today one of the best known companies in the world.	La compañía cotizó en bolsa dos años más tarde y es hoy una de las empresas más conocidas del mundo.
During our first century, this allowed us to transform the technology, business, and the company.	Eso nos ha permitido, durante nuestro primer siglo, transformar la tecnología, el negocio y la sociedad.
His company hasn t cracked the US market yet, but other Tunisian olive oil is there.	Su compañía no ha podido entrar aún en el mercado estadounidense, pero otra compañía de aceite de oliva tunecina lo ha hecho.
It s simply the failure of the US Moscow embassy s public outreach.	Es simplemente el fracaso de la comunicación pública de la embajada de EE. UU. en Moscú.
Nonetheless, with each public company in Japan to appoint at least one female officer, it might be her turn someday.	Ahora que cada empresa pública japonesa está obligada a designar al menos a una mujer en funciones jerárquicas, puede ser que algún día le toque el turno a ella.
The company then went on to build a public plaza, chapel, grocery store, casino, school, and a Guardia Civil barracks.	La compañía dotó a este núcleo de plaza pública, capilla, almacén de comestibles, casino, escuela, cuartel de la Guardia Civil.
Anytime there is a vote, public hearing, meeting, etc., the recycling workers turn up more people than the incinerator company.	Cada vez que hay una elección, una audiencia pública, una reunión, etc., los trabajadores del reciclaje convocan más personas que una empresa de incineración.
They are not able to succour themselves, and against Us they cannot be kept company with.	Éstos no pueden auxiliarse a sí mismos, ni encontrarán quien les ayude frente a Nosotros.
A couple of weeks ago, a French company asked us to design five billboards for them.	Hace una par de semanas, una compañía francesa nos pidió diseñar cinco carteleras para ellos
But an amazing alternative energy company in Paris is taking us off the grid with solar.	pero una gran compañía de energía alternativa de París nos ayuda a no depender de ella, con energía solar.
Company	Compañía
Company	Empresa
Company	Compañía
Company	Empresa
Our Lord! Forgive us our sins, blot out from us our iniquities, and take to Thyself our souls in the company of the righteous.	Señor! Perdónanos nuestros pecados! Borra nuestras malas obras y recíbenos. cuando muramos, entre los justos!
A daughter company exists in the United States and is distributed in the US by TNB Distribution.	En Estados Unidos hay una compañía hermana cuyos productos son distribuidos por TNB Distribution.
Yea, and certain women also of our company made us astonished, which were early at the sepulchre	Además, unas mujeres de los nuestros nos han asombrado Fueron muy temprano al sepulcro
Developing the platform came at no cost to public funds according to a press bulletin, it was donated by a software company.	El desarrollo de la plataforma no tuvo costo para el erario pues ésta fue donada por una empresa de software, según un boletín de prensa.
By comparison, the US spent only 666 million on public diplomacy last year.	En comparación, Estados Unidos gastó apenas 666 millones de dólares en diplomacia pública el año pasado.
The sole specific provision of the Merger Control Regulation related to public companies is contained in Recital (12). It concerns the calculation of the turnover of a public company involved in a concentration.	La única disposición del Reglamento de control de fusiones sobre empresas públicas está contenida en el artículo 2, y se refiere al cálculo del volumen de negocio de una empresa pública que participa en una concentración.
Company Name	Nombre de la compañía
Company Confidential	Confidencial de la compañía
Company Proprietary	Propietario de la compañía
Company Private	Privado de la compañía
ASSOCIATION COMPANY	ASOCIACIÓN EMPRESA
Undeterred, in January of 2004, I started Participant Productions with the vision to be a global media company focused on the public interest.	Sin inmutarme, en enero de 2004 fundé Participant Productions con la visión de ser una empresa global de medios enfocada en el interés público.
One of the companies producing electricity is the French public works company Henri Fraise, which has been established in Madagascar for 60 years.	Una de las empresas que produce electricidad es la empresa francesa de obras públicas Henri Fraise, que opera en Madagascar desde hace 60 años.

Display this page in English