Traducción de "untold riches" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Riches - translation :

Untold - translation :

Palabras clave : Riquezas Pobreza Fama Fortuna Ricos Incalculables Incalculable Contada Indecible Contadas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Is Telling the Untold even proper English?	La expresión Contar lo no contado , es siquiera correcta?
Shattered Sword The Untold Story of the Battle of Midway.	Shattered Sword The Untold Story of the Battle of Midway.
Riches and honour are with me yea, durable riches and righteousness.	Conmigo están las riquezas y la honra, los bienes duraderos y la justicia
And the unbelievers will say This is the day of untold woe.	Dirán los infieles Éste es un día difícil!
Some people still regard tourism as an industry which promises untold wealth.	En mi región, el sur de la Selva Negra, la cumbre del Belchen se cerró a la circulación rodada.
With God are abundant riches.	Alá ofrece abundantes ocasiones de obtener botín.
and amassed (riches) and hoarded.	a quien amase y atesore.
And give him vast riches,	a quien he dado una gran hacienda,
Children are poor men's riches.	Los niños son la riqueza de los pobres.
Tom wants riches and fame.	Tom desea conseguir riqueza y fama.
My riches have availed me not	De nada me ha servido mi hacienda.
My riches have not availed me,	De nada me ha servido mi hacienda.
Despite his riches, he's not contented.	A pesar de sus riquezas, él no está contento.
Riches cover a multitude of woes.	Las riquezas cubren una multitud de males.
Somali history enthusiast Mohammed Ibrahim Shire blogs about an upcoming Somali documentary Kacaan The Untold Stories	Entusiasta de la historia somalí, Mohammed Ibrahim Shire bloguea acerca de un próximo documental somalí, Kacaan Las Historias No Contadas
thinking his riches have made him immortal!	creyendo que su hacienda le hará inmortal!
And ye love riches with exceeding love.	amáis la hacienda con desordenado amor.
He saith 'I have wasted riches plenteous.	Dice He consumido una hacienda considerable .
whom I have endowed with abundant riches,	a quien he dado una gran hacienda,
and love the riches, loving them ardently.	amáis la hacienda con desordenado amor.
For all her riches, she's not happy.	A pesar de toda su riqueza no es feliz.
Fadil promised Layla a life of riches.	Fadil le prometió a Layla una vida de riquezas.
He was in pursuit of the riches.	Estaba en busca de la riqueza.
who has gathered riches and counted them over	que amase hacienda y la cuente una y otra vez,
Because he is owner of riches and children.	so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
by your great wisdom by your traffic you have increased your riches, and your heart is lifted up because of your riches	Con tu gran sabiduría has engrandecido tus riquezas mediante tu comercio, y tu corazón se ha enaltecido a causa de tus riquezas
They amassed untold wealth as hunger and disease ripped their societies apart and pushed more Africans deeper into poverty.	Amasaron riquezas incalculables mientras el hambre y las enfermedades destruyeron sus sociedades y empujaron a más africanos más profundamente dentro del abismo de la pobreza.
Over 20 million died of starvation in Mao s Great Leap Forward untold millions died under Lenin, Stalin and Hitler	Más de 20 millones de personas murieron de hambre durante el Gran Salto hacia Adelante de Mao milones más perecieron bajo Lenin, Stalin y Hitler
Now if their fall is the riches of the world, and their loss the riches of the Gentiles how much more their fullness?	Y si su transgresión es la riqueza del mundo y su fracaso es la riqueza de los gentiles, cuánto más será la plena restauración de ellos
By thy great wisdom and by thy traffick hast thou increased thy riches, and thine heart is lifted up because of thy riches	Con tu gran sabiduría has engrandecido tus riquezas mediante tu comercio, y tu corazón se ha enaltecido a causa de tus riquezas
And those in whose riches is a known right.	parte de cuyos bienes es de derecho
that He it is Who bestowed wealth and riches,	que es Él Quien da riquezas y posesiones,
and surely he loves riches with a passionate loving.	Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales.
His riches will not save him when he perisheth.	y de nada le servirá su hacienda cuando sea precipitado.
Let neither their riches nor their children please you.	No te maravilles de su hacienda y de sus hijos!
With me are riches, honor, enduring wealth, and prosperity.	Conmigo están las riquezas y la honra, los bienes duraderos y la justicia
Your riches are corrupted, and your garments are motheaten.	Vuestras riquezas se han podrido, y vuestras ropas están comidas de polilla
Likewise, big data offers untold benefits to companies and consumers, but poses a real threat to privacy and personal freedom.	Asimismo, los datos masivos ofrecen beneficios desconocidos a compañías y consumidores, pero plantean una amenaza verdadera a la privacidad y libertad personales.
and that it is He who gives wealth and riches,	que es Él Quien da riquezas y posesiones,
Let not wherefore their riches and their children amaze thee.	No te maravilles de su hacienda ni de sus hijos!
And let nor their riches and their children amaze thee.	No te maravilles de su hacienda y de sus hijos!
Let neither their riches nor their children excite your admiration.	No te maravilles de su hacienda ni de sus hijos!
Let not their riches or their children excite your admiration.	No te maravilles de su hacienda y de sus hijos!
It is better than all the riches that they accumulate.	Eso es mejor que lo que ellos amasan .
and why do you have an excessive love of riches?	amáis la hacienda con desordenado amor.

Display this page in English