Traducción de "unsolved" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Resolverse Resueltos Misterios Robos Resuelto

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Unsolved	Sin resolver
Prev Unsolved	Sin resolver anterior
Next Unsolved	Sin resolver siguiente
The problem remains unsolved.	Ese problema está irresuelto.
The problem remains unsolved.	El problema sigue sin resolverse.
Two problems remained unsolved.	Dos problemas seguían sin resolver.
Nr of unsolved conflicts	Nº de conflictos sin resolver
They left the problem unsolved.	Ellos dejaron el problema sin resolver.
We've got three unsolved burglaries.	Hemos tenido tres robos sin resolver.
Go to Previous Unsolved Conflict	Ir al conflicto anterior sin resolver
Go to Next Unsolved Conflict	Ir al conflicto siguiente sin resolver
Choose A for All Unsolved Conflicts	Elegir A para todos los conflictos sin resolver
Choose B for All Unsolved Conflicts	Elegir B para todos los conflictos sin resolver
Choose C for All Unsolved Conflicts	Elegir C para todos los conflictos sin resolver
He left us with an unsolved problem.	Nos dejó con un problema sin resolver.
Choose A for All Unsolved Whitespace Conflicts	Elegir A para todos los conflictos de espacios en blanco sin resolver
Choose B for All Unsolved Whitespace Conflicts	Elegir B para todos los conflictos de espacios en blanco sin resolver
Choose C for All Unsolved Whitespace Conflicts	Elegir C para todos los conflictos de espacios en blanco sin resolver
Automatically Go to Next Unsolved Conflict After Source Selection	Automáticamente Ir al conflicto siguiente sin resolver después de una selección origen
This is the current total number of unsolved tasks.	Este es el número total actual de tareas no resueltas.
For 15 years, it was unsolved in the scientific community.	Durante 15 años estuvo sin resolverse en la comunidad científica.
As a result, various types of health, social and legal problems go unsolved.	Como resultado, no se resuelven varios tipos de problemas de salud, sociales y legales.
Structure formation refers to a largely unsolved, but extensively researched problem in physical cosmology.	La formación de estructuras se refiere a un problema fundamental en cosmología física.
Yet the issue will still remain unsolved until the Council too changes its behaviour.	Le agradeceré, Señor Pre sidente, que dé pruebas de la misma amabilidad en esta cuestión y me disculpo por haberme retrasado unos cuantos minutos.
But the puzzle of why the universe emerged in that peculiar state is completely unsolved.	Pero el rompecabezas del por qué el universo emergió en tan peculiar estado está completamente sin resolver.
How to do this, while preserving freedom and efficiency, is now the unsolved frontier in modern economics.	Cómo hacerlo, preservando al mismo tiempo la libertad y la eficiencia, hoy es la frontera sin resolver de la economía moderna .
Indeed a number of problems were left unsolved in 1976 when the Act on direct elections was adopted.	En 1976 algunas cuestiones se quedaron sin tratar en el Acta de sufragio directo.
The threat of environmental problems from outside is a burden, but unsolved health problems within the Community can strike at its very core.	La amenaza que suponen los problemas de medio ambiente provenientes del exterior es muy seria, pero los problemas sanitarios existentes en el interior de la Comunidad pueden afectarla en su esencia.
Do you see how much it's bending like that? We can't figure that out that's an unsolved mystery. We don't know how it works.	Ven cuánto se dobla de esa manera? No lo entendemos es un misterio por resolver. No sabemos cómo funciona.
Friedkin changed his mind following a series of unsolved killings in gay leather bars in the early 1970s and the articles written about the murders by Village Voice journalist Arthur Bell.	Friedkin cambió de opinión tras una serie de asesinatos sin resolver en los bares gais leather a principios de la década de 1970 y los artículos al respecto del periodista Arthur Bell de la Village Voice .
Our mixed economy, he wrote in 1970, does not know how to have a satisfactory incomes policy that will back up monetary and fiscal policy....Here then lies the unsolved frontier in modern economics.	Nuestra economía mixta , escribió en 1970, no sabe cómo tener una política de ingresos satisfactoria que respalde la política monetaria y fiscal Aquí reside entonces la frontera sin resolver de la economía moderna .
Another point which requires emphasis is that the serious crisis provoked in the Gulf by the Iraqi invasion of Kuweit is further proof that the perennial regional conflicts and unsolved problems in the Middle East and	NORDMANN (LDR). (FR) Señor Presidente, ante todo, querría recordar una cosa que parece perdida de vista en este debate aparentemente complejo, y es que no puede hablarse de mayoría o de minoría cuando se trata del texto de una pregunta.
Many Muslims also understand that the problem of Palestine, unsolved for three generations, goes beyond the suffering of the Palestinian people. They know that the region s dictators have used Palestine to justify their misrule and to avoid political and economic liberalization.	Muchos musulmanes también entienden que el problema de Palestina, que no se ha resuelto en tres generaciones, va más allá del sufrimiento del pueblo palestino. Saben que los dictadores de la región se valieron de Palestina para justificar su mal gobierno y evitar la liberalización política y económica.
In 1999, following the resurrection of the Reeves case by TV shows Unsolved Mysteries and Mysteries and Scandals , Los Angeles publicist Edward Lozzi claimed that Toni Mannix had confessed to a Catholic priest in Lozzi's presence that she was responsible for having George Reeves killed.	En 1999, después de la resurrección del caso en los programas de televisión Unsolved Mysteries y Mysteries and Scandals , el publicista Edward Lozzi afirmó que Toni Mannix había confesado a un sacerdote católico, en presencia de Lozzi, que había sido responsable de la muerte de George Reeves.
He is best known for co authorship (with John Conway and Elwyn Berlekamp) of Winning Ways for your Mathematical Plays and authorship of Unsolved Problems in Number Theory (ISBN 0 387 94289 0), but he has also published over 100 papers and books covering combinatorial game theory, number theory and graph theory.	Es muy conocido por ser coautor (junto a John Conway y Elwyn Berlekamp) de Winning Ways for your Mathematical Plays y autor de Problemas sin Resolver en Teoría de Números , pero también publicó más de 100 artículos y libros sobre Teoría combinatoria de juegos, Teoría de números y Teoría de grafos.

Display this page in English