Traducción de "unrealistic to believe" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Believe - translation :

Unrealistic - translation :

Palabras clave : Creerme Créeme Creemos Creas Creerlo Realista Irreal Realistas Expectativas Falsas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He is unrealistic.	Él es poco realista.
According to Kissaka, this may be unrealistic	Según Kissaka, esto puede ser poco realista
Mary has unrealistic expectations.	Mary tiene expectativas poco realistas.
Mary has unrealistic expectations.	María tiene expectativas poco realistas.
Unrealistic expectations exacerbate these psychological impediments to progress.	Expectativas irrealistas exacerban estos impedimentos psicológicos para avanzar.
Such expectations are patently unrealistic.	Pero es evidente que estas expectativas no son realistas.
These proposals may sound unrealistic.	Esas propuestas pueden parecer irrealistas.
I know that it's unrealistic to expect Tom to do that.	Sé que no es realista esperar que Tom lo haga.
It is likely that these projections are unrealistic.	Es probable que estas previsiones sean irrealistas.
But even these calculations are based on unrealistic assumptions.	Pero inclusive estos cálculos están basados en presunciones poco realistas.
To those hearing about it for the first time, zero waste may sound unrealistic.	Para los que lo escuchan por primera vez, el objetivo basura cero puede sonar poco realista.
That is probably a good thing, but it is also unrealistic.	Estas demandas probablemente son saludables, pero están reñidas con la realidad.
We think Jesus is being unrealistic when he says, Love thine enemy.	y, en realidad, es lógico que lo quieras pensamos que Jesus no fué practico cuando dijo ama tu enemigo ?
BRAUN MOSER (PPE). (DE) It is extremely unrealistic to want to apply uniform speed limits to all Europe's roads.	(Se levanta la sesión a las 20.00h.) terä, el Parlamento sepa reaccionar como corres ponde.
In other words, while researchers attempt to grasp complex, real world situations, students are pondering unrealistic hypotheticals.	Dicho de otro modo, mientras los investigadores intentan comprender situaciones reales, que son complejas, a los estudiantes se los pone a analizar supuestos alejados de la realidad.
But creating panic and proposing unrealistic policies will not help in tackling the problem.	Pero crear pánico y proponer políticas poco realistas no ayudará a enfrentar el problema.
Devolution might sound unrealistic, but once upon a time so did the European Union.	La descentralización puede parecer una idea poco realista pero también lo parecía la Unión Europea alguna vez.
Instead, it is time to abandon this unrealistic goal in favor of an achievable, targeted, and cost effective approach.	En cambio, es tiempo de abandonar esta meta poco realista y adoptar un enfoque con soluciones alcanzables, focalizadas y rentables.
But the victory of June 1967 was not a license for Israel to set utterly unrealistic objectives for itself.	La victoria de junio de 1967 no otorga a Israel licencia para proponerse objetivos abiertamente irreales.
It is unrealistic to think that in ten years we can phase out practically all our promotion of exports.	No seríamos realistas si pensáramos que en un plazo de diez años podremos desmantelar aproximadamente el 100 de nuestra promoción exportadora.
It would thus be a mistake to lay down unrealistic requirements that would prevent the clearing system from operating.	Es justo levantar el secreto bancario convirtiendo la infracción
An approach that presumes that we can identify and directly regulate problematic behavior is unrealistic.	Un enfoque que presupone que podemos identificar y regular directamente el comportamiento problemático no es realista.
Parents look to the new generation as a generation that is far from reality and busy running after unrealistic dreams.	Los padres ven a la nueva generación como una generación muy alejada de la realidad y ocupada en perseguir unos sueños irrealizables.
The unrealistic pursuit of endless quantitative growth places intolerable strains on our planet and widens inequalities.	La búsqueda de un crecimiento cuantitativo ilimitado no es realista somete a nuestro planeta a una presión intolerable y aumenta las desigualdades.
CA Is it unrealistic for them to hope or think that that child loves them, as some might, as most, wish?	CA Es poco realista que ellos esperen o piensen que ese niño los ama, como muchos, como la mayoría, quisiera?
To be sure, the Greek government has, at times, been provocative and unrealistic, failing to accept, for example, the need for serious pension reform.	Sin duda, el gobierno griego, por momentos, ha sido provocador y poco realista. No aceptó, por ejemplo, la necesidad de una reforma seria del sistema de pensiones.
In a world in which people are organized in national communities, a purely cosmopolitan ideal is unrealistic.	En un mundo en el que la gente está organizada en comunidades nacionales, un ideal puramente cosmopolita es poco realista.
People believe what they want to believe.	La gente cree lo que quiere creer.
When it is said to them 'Believe as (other) people believe,' they reply, 'Are we to believe as fools believe?'	Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos?
That does not mean forcing it to follow an unrealistic and potentially dangerous electoral ritual just because it is embedded in UN regulations.	Eso no significa obligarlo a emprender un ritual electoral irrealista y potencialmente peligroso tan solo porque está establecido en las Naciones Unidas.
When it is said to them, 'Believe as the people believe', they say, 'Shall we believe, as fools believe?'	Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos?
Rather than engaging in an unrealistic campaign to kill the nuclear agreement, Netanyahu should have been focusing on the strategic implications of Iran s rise.	En lugar de involucrarse en una campaña poco realista para matar el acuerdo nuclear, Netanyahu debería haberse concentrado en las implicancias estratégicas del ascenso de Irán.
The Commission finds that Amendment No 1, on Article 15, presents a risk of setting arbitrary and unrealistic deadlines.	No conviene a las autoridades fiscales, por lo que habrá un impuesto de matriculación.
When it is said to them Believe as the others believe They say Shall we believe as the fools believe?	Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos?
You don't need to believe me. You shouldn't believe me.	No hace falta que me crean. No deberían creerme.
And when it is said to them, Believe as the others believe , they say, Shall we believe as the foolish believe?	Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos?
And when it is said to them Believe as the people believe, they say Shall we believe as the fools believe?	Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos?
At all events, it seems unrealistic to expect Japan's trade surplus with Europe (or indeed with the US) to be eliminated in the short or even medium term.	En cualquier caso parece realista pensar que el superávit comercial de Japón con respecto a Europa (y también con respecto a Estados Unidos) no podrá eliminarse a breve ni a medio plazo.
To see is to believe.	Ver para creer.
To see is to believe.	Ver es creer.
I want to believe.	Quiero creer.
Everyone wants to believe.	Todos quieren creer.
It's hard to believe.	Es difícil de creer.
He does say that, and we think he's being unrealistic and sort of spiritual and highfalutin. Nice for him to say it, but I can't do that.	Él lo dice, y pensamos que no es práctico, es algo espiritual e improbable y decimos Que bien por Él pero yo no puedo hacerlo
You have to ask yourself Why do I believe what I believe? .	Debes preguntarte a ti mismo, Por qué creo lo que yo creo?

Display this page in English