Traducción de "unnecessary costs" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Unnecessary - translation :

Palabras clave : Costos Costes Cuesta Cueste Cuesta Innecesario Innecesaria Innecesarios Innecesarias Innecesariamente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Staying over night would only generate unnecessary costs, Marco says.	Pasar la noche allí significa solo los gastos innecesarios, dice Marco.
view. Also to ensure that ecological and social costs are introduced into the overall costs and transport costs, so as to discourage unnecessary transport.	Pero a causa de nuestro sí incondicional a la unidad alemana, podemos y debemos permitirnos también decir un no igualmente claro al acuerdo sobre la pervivencia de la legislación de la RDA relativa al aborto.
Rules leading to double transparency obligations are removed , eliminating unnecessary costs of a total of Euros 30 million to companies .	Se eliminan las disposiciones que duplican las obligaciones en materia de transparencia , eliminando así gastos innecesarios para las sociedades por un total de 30 millones de euros .
Unnecessary Instability	Inestabilidad innecesaria
That's unnecessary.	Eso es innecesario.
You're unnecessary.	Eres innecesario.
Assessments rely on increasingly large amounts of research and wider consultation of stakeholders to produce more effective policies that avoid unnecessary costs.	Esas evaluaciones se basan en una labor cada vez más intensa de investigación y consulta a las partes interesadas para elaborar políticas más eficaces que eviten costes innecesarios.
I'm unnecessary here.	Estoy de más.
avoiding unnecessary hedging activities , ... ...	evitar las actividades de cobertura innecesarias ,
avoid unnecessary hedging activities ...	avoid unnecessary hedging activities ...
Such disparities are unnecessary.	Estas disparidades son innecesarias.
That was absolutely unnecessary.	Eso fue absolutamente innecesario.
Recital H is absolutely unnecessary.	El considerando H es absolutamente innecesario.
This is overkill and unnecessary.	(Sostén Ofrecido a las Salas) para designar este programa?
VAYSSADE businesses to hide things, but to spare them the administrative costs and red tape which we regard as unnecessary and improve their chances of survival.	Entre otras cosas, señor Presidente, se ha pasado del criterio cualitativo, expresado en el nuevo artículo 1 bis del proyecto de directiva, a un criterio meramente cuantitativo para la determinación de pequeñas y medianas empresas a efectos de ese beneficio.
I want to avoid unnecessary risks.	Quiero evitar riesgos innecesarios.
I assure you it's quite unnecessary.	Te aseguro que es bastante innecesario.
My presence seems to be unnecessary.	Mi presencia parece ser prescindible.
inflation risks unnecessary and by reducing the	inflation risks unnecessary and by reducing the
We do not believe in unnecessary intervention at Community level any more than we believe in unnecessary intervention at national level.	No creemos que deba haber intervenciones innecesarias en el plano comunitario, como tampoco creemos que deba haber intervenciones innecesarias en el plano nacional. No cree mos en la creación innecesaria de burocracia.
Civilization is the limitless multiplication of unnecessary necessities.	La civilización es la ilimitada multiplicación de necesidades innecesarias.
The facts proved that our worries were unnecessary.	Los hechos demostraron que nuestras preocupaciones fueron innecesarias.
They believe that such a move is unnecessary.	Ellos consideran que tal cambio es innecesario.
That we believe to be foolish and unnecessary.	Nos parece que esto es tan absurdo como superfluo.
Despite that there have been some unnecessary annoyances.	En tercer lugar, sigue faltando una estrecha vincula ción de los diversos mecanismos de fomento en la Comunidad.
They will not hear any unnecessary or sinful talk	No oirán allí vaniloquio ni incitación al pecado,
Then you've wasted 200 billion dollars in unnecessary tests.	Asi es que se gastaron 200 billones de dólares en tests innecesarios.
They will not hear therein any unnecessary words or lies.	No oirán allí vaniloquio, ni falsedad.
We think of it as maybe too silly, too unnecessary.	Creemos que quizás sea un poco tonta, demasiado superflua.
Quoting a signature is unnecessary and is often considered impolite.	Citar una firma no es necesario y suele considerarse poco apropiado.
Such muddle achieves nothing but unnecessary conflict between the institutions.	Señor Presidente, el Grupo Demócrata Europeo votará a favor de ellas.
Costs	Costes
Everywhere it goes, the local population is exposed to unnecessary risks.	Por donde quiera que pasen, la población local estará expuesta a riesgos innecesarios.
If the ball costs 10, the bat costs...	Si la pelota cuesta 10, el bate cuesta...
His security guards and police subjected the journalists to unnecessary identity checks.	Sus guardias de seguridad sometieron a los periodistas a controles de identidad innecesarios.
asks for a new programme for reducing the unnecessary burden of regulation.	pide establecer un nuevo programa que reduzca la carga innecesaria de la normativa.
Staff costs	Gastos de personal 8 Gastos de administración
Event Costs	Costes de los eventos
Phone costs	Costes de teléfono
Draw Costs	Dibujar nombres
Draw Costs	Dibujar costes
French production costs are high, but Greek costs are higher.	Aunque en Francia los costos de producción son altos, en Grecia lo son todavía más.
The pain that Europe, especially its poor and young, is suffering is unnecessary.	El sufrimiento que Europa, especialmente los pobres y los jóvenes, está padeciendo es innecesario.
I thought it was unnecessary for us to do anything about that today.	Pensé que era innecesario que hiciéramos algo al respecto hoy.
Sami was willing to take advantage of his customers by doing unnecessary repairs.	Sami estaba dispuesto a aprovecharse de sus clientes haciendo reparaciones innecesarias.

Display this page in English