Traducción de "underground economy" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Economy - translation :

Underground - translation :

Underground economy - translation :

Palabras clave : Economía Economia Económica Económico Global Subterráneo Subterránea Subterráneos Clandestinidad Clandestino

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It's traditionally called the informal economy, the underground economy, the black market.	Se le conoce tradicionalmente como economía informal, economía sumergida, mercado negro.
Miru Kim's underground art	El arte subterráneo de Miru Kim
There's nothing underground about it.	No hay nada clandestino.
It's our prejudgment that it's underground.	Es nuestro prejuicio que se considere clandestino.
He likes to explore underground caves.	A él le gusta explorar cavernas subterráneas.
We can only drive it underground.	sólo podemos volverla clandestina.
Russia's anti fascist underground Internet presence	Presencia en Internet del movimiento antifascista ruso
So people rarely returned to work after they lost or left a job, or did so in the underground economy, with its unreported cash payments.	De modo que la gente rara vez volvía a trabajar después de perder un empleo o renunciar a un puesto, o lo hacían en la economía paralela, con sus pagos en efectivo no declarados.
Russia's Punk Underground on Trial Global Voices	El movimiento punk de Rusia a juicio
Courageous bystander attacked at underground station offender arrested	Un valiente hombre agredido en estación de metro y su agresor detenido
In essence, it is an underground cable railway.	En realidad, es de un funicular subterráneo.
There are people who think pineapples grow underground.	Hay gente que piensa que el ananá crece bajo tierra.
There are people who think pineapples grow underground.	Hay personas que piensan que las piñas crecen bajo tierra.
You already know that everybody does it underground.	Ya saben que todo el mundo lo hace a escondidas.
I do not want to put it underground.	No quiero colocarlos bajo tie rra.
One is, how do you do science autonomy underground?	Uno es cómo haces ciencia autónomamente bajo tierra?
In the meantime, I plan to spend more time underground.	Entretanto, tengo la intención de pasar más tiempo en los subsuelos. Parece que la luz es de mejor calidad en aquellos lugares.
The underground train system, however, will have to be extended.	Sin embargo, el sistema de trenes subterráneos tendría que ser extendido.
In its short life, Bank Underground has already proved its worth.	En su corta vida, el blog Bank Underground ya ha demostrado su valor.
This is one of the largest underground labs in the world.	Este es uno de los laboratorios subterráneos más grande del mundo.
The lead crews will be underground for pushing 30 days straight.	Los equipos de avanzada estarán bajo tierra cerca de 30 días seguidos.
Nests Meat ants live in underground nests of over 64,000 ants.	Vive en nidos subterráneos de más de 64.000 obreras.
However, the move is not comprehensive as it does not include stopping underground coal gasification this is where coal is set alight underground and gas collected at the surface.	Sin embargo, la movida no es total porque no incluye detener la gasificación subterránea del carbón esto significa que se prende fuego el carbón bajo tierra y se almacena el gas en la superficie.
And the spores are germinating, and the mycelium forms and goes underground.	Las esporas están germinando, y el micelio se forma y va subterráneo.
Officers found the pepper spray in a bin near the underground station.	Los funcionarios encontraron el spray de pimienta en una papelera cerca de la estación de metro.
Before long, there was a massive underground potato growing operation in Germany.	Muy pronto se creó una gran operación clandestina de cultivo de papa en Alemania.
Barbados Underground posted a blog entry that suggested Obama cannot be trusted	Barbados Underground publicó un artículo, en el que indica que no se debe confiar en Obama
And today, you would see this inside the mine, half a mile underground.	Hoy esto es lo que se ve dentro de la mina a 800 metros bajo tierra.
And here you see the model a reception building and some underground parking.	Y aquí vemos la maqueta, un edificio de recepción y algunos estacionamientos subterráneos.
And do you take to yourselves underground reservoirs, in order to live for ever!	y hacéis construcciones esperando, quizá, ser inmortales?
There is also underground parking, restaurants, and other entertainment and attractions in the tower.	También hay un aparcamiento subterráneo, restaurantes, y otros establecimeintos en la torre.
Abundance of relatively unpolluted surface waters and numerous underground natural and mineral water sources of high water quality presents a chance for export and economy improvement however, more extensive exploitation and production of bottled water began only recently.	La abundancia de superficies de agua relativamente poco contaminadas y numerosas aguas naturales y minerales subterráneas de alta calidad del agua representa una oportunidad de exportar y mejora económica sin embargo, una explotación más extensiva y producción de agua embotellada ha comenzado sólo recientemente.
A mole's software for constructing models of its world will be customized for underground use.	Un software de topo para construír modelos de su mundo debe adaptarse para uso subterráneo.
But if it must go underground it should not be in granite rock which fissures.	Pero, si tiene que ir bajo tierra, no debe ser en una roca de granito que se fractura.
economy .	economy .
Now, you know, if you live underground it's really hard to produce this amount of money.	Se darán cuenta de que, viviendo clandestinamente, no es fácil producir esta cantidad de dinero.
In the London underground there is a warning to mind the gap when boarding the train.	En el subterráneo de Londres hay una advertencia de cuidado con la brecha al abordar el tren.
All the roofs are connected underground to a 400,000 liter tank, and no water is wasted.	Todos los techos están conectados de forma subterránea a un tanque de 400.000 litros, y no se desperdicia agua.
He was also a member of the management of one of the biggest underground publishers NOWa.	También fue un de los gestores de una de las más grandes publicaciones clandestinas NOWa.
We dig out the underground, revel in the glorious past, and rhapsodise about the coming revolution.	Exploramos lo subterráneo, revelamos el pasado glorioso y recitamos sobre la próxima revolución.
Global economy	Economía mundial
the economy .	the economy .
whole economy .	total de la economía .
Economy mode	Modo económico
Economy Mode	Modo económico

Display this page in English