Traducción de "under arrest" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Arrest - translation : Under - translation : Under arrest - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| You're under arrest. | Estás bajo arresto. |
| You're under arrest. | Estás detenido. |
| You're under arrest. | Quedas detenido. |
| You're under arrest. | Queda detenido. |
| You're under arrest. | Quedan detenidos. |
| You're under arrest. | Estáis detenidos. |
| They're under arrest. | Ellos están bajo arresto. |
| You're under arrest! | Estás arrestado! |
| You are under arrest. | Usted está bajo arresto. |
| You are under arrest. | Quedas arrestado. |
| Am I under arrest? | Estoy bajo arresto? |
| Am I under arrest? | Estoy detenido? |
| Alexandre Guerini is under arrest | Alexandre Guérini investigado y detenido |
| Mr. Roberto? You're under arrest. | Señor Roberto? Está arrestado. |
| Mr. Roberto? You're under arrest. | Señor Roberto? Queda usted detenido. |
| Mr. Roberto? You're under arrest. | Sr. Roberto? Está detenido. |
| You three are under arrest. | Los tres estáis detenidos. |
| You three are under arrest. | Ustedes tres están arrestados. |
| The three of you are under arrest. | Ustedes tres están bajo arresto. |
| The three of you are under arrest. | Ustedes tres están arrestados. |
| The three of you are under arrest. | Ustedes tres están arrestadas. |
| Those under arrest were waiting to be questioned. | Los detenidos esperaban a que se les interrogara. |
| You're under arrest for the murder of Tom Jackson. | Estás bajo arresto por el asesinato de Tom Jackson. |
| You're under arrest for the murder of Tom Jackson. | Estás detenido por el asesinato de Tom Jackson. |
| You're under arrest for the murder of Tom Jackson. | Quedas arrestado por el asesinato de Tom Jackson. |
| You're under arrest for endangering the welfare of a minor. | Está detenido por poner en peligro el bienestar de un menor. |
| He is now under arrest and faces up to three years in prison. | Actualmente estádetenido y se enfrenta a una sentencia de hasta tres años de prisión. |
| Belov was first arrested on October 15 and placed under house arrest on October 17. | Belov fue primero arrestado el 15 de octubre y puesto bajo arresto domiciliario el 17 de octubre. |
| Alexey Navalny, who is currently under house arrest, has collaborated with Belov in the past. | Alexey Navalny, quién actualmente está bajo arresto domiciliario, ha colaborado con Belov en el pasado. |
| Ugandan Singer Faces Possible Arrest Under Anti Pornography Law After Boyfriend Leaks Nude Photos Global Voices | Una cantante ugandesa enfrenta un posible arresto según la ley contra la pornografía |
| In Damascus the governor under King Aretas guarded the city of the Damascenes desiring to arrest me. | En Damasco, el gobernador bajo el rey Aretas guardaba la ciudad de los damascenos para prenderme |
| If you are convinced and have got enough evidence, than you can arrest me under the law. | Si usted está convencido y tiene suficiente evidencia, entonces puede arrestarme de acuerdo a ley. |
| Senegal, where Habré had been in exile for 17 years, had Habré under nominal house arrest in Dakar. | Desde su llegada a Senegal, Habré ha estado bajo arresto domiciliario en Dakar. |
| Hadi escaped the capital Sana'a with his family after being under Houthi imposed house arrest for a month. | Hadi huyó de la capital Saná con su familia después que los huties le impusieran un arresto domiciliario durante un mes. |
| Leading opposition figures such as San Suu Kyi and Tin U remain under house arrest or in prison. | Las figuras des tacadas de la oposición, como por ejemplo San Suu Kyi y Tin U siguen en prisión o detenidos en su domicilio. |
| Did you arrest him? | Lo arrestaste a él? |
| Did you arrest him? | Lo arrestó a él? |
| As with the previous measures, the Commission has decided to extend these rights to persons arrested under a European arrest warrant. | Como en el caso de las medidas adoptadas con anterioridad, la Comisión ha decidido incluir en su ámbito de aplicación a las personas interceptadas en virtud de una orden de detención europea. |
| Did the police arrest Tom? | La policía arrestó a Tom? |
| Where did you arrest them? | Dónde los arrestaste? |
| Investigate first and then arrest! | Primero investigar y después arrestar! |
| After more than two months behind bars, he was put under house arrest at his chalet in Gstaad, pending his possible extradition. | Después de más de dos meses tras las rejas, lo condenaron a prisión domiciliaria en su cabaña de Gstaad, a la espera de una eventual extradición. |
| Exile For the remainder of the war, Prince Paul was kept, with his family, under house arrest by the British in Kenya. | Durante el resto de la guerra, el príncipe Pablo estuvo bajo arresto domiciliario en Kenia. |
| So, Leonid, how many times have you traveled abroad without any problems, when all Navalny s comrades are either under arrest or in exile? | Entonces, Leonid, cuántas veces has viajado al extranjero sin problemas, mientras que todos los compañeros de Navalny están bajo arresto o en el exilio? |
| Why don't the police arrest Tom? | Por qué la policía no detiene a Tom? |
Related searches : Under House Arrest - Put Under Arrest - Placed Under Arrest - House Arrest - Arrest Record - Arbitrary Arrest - Arrest Attention - Resisting Arrest - Arrest Data - Cardiovascular Arrest - Unlawful Arrest - Arrest Distance - Lawful Arrest
