Traducción de "tries to convey" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So did (Allah) convey the inspiration to His Servant (conveyed) what He (meant) to convey.
Reveló a Su siervo lo que reveló.
You've got to convey passion.
Tenéis que transmitir pasión.
He tries to stop smoking.
Él intenta dejar de fumar.
Another user tries to reason
Otro internauta intenta razonar
He tries.
Él lo intenta.
He tries.
Él prueba.
Tom tries.
Tomás lo intenta.
Wires are used to convey electricity.
Los cables se usan para trasmitir electricidad.
Kate tries to walk on tiptoe.
Kate trata de andar de puntillas.
Kate tries to walk on tiptoe.
Kate trata de andar en puntas de pie.
He tries to improve his English.
Él trata de mejorar su inglés.
She always tries to help others.
Ella siempre intenta ayudar a los otros.
He tries to impress his friends.
Él trata de impresionar a sus amigos.
Tom always tries to help others.
Tom siempre trata de ayudar a los demás.
Tries to join a network game
Intenta unirse a un juego de red
The Messenger s sole duty is to convey.
Al Enviado no le incumbe sino la transmisión.
The function tries to avoid breaking words.
La función intenta evitar cortar palabras.
Bob often tries to give up smoking.
Bob intenta dejar de fumar muy seguido.
Our duty is to convey the message clearly.
encargados sólo de la transmisión clara .
Upon your heart, for you to convey warning.
a tu corazón, para que seas uno que advierte.
Then convey him to his place of safety.
Luego, facilítale la llegada a un lugar en que esté seguro.
It is difficult to convey the meaning exactly.
Es difícil transmitir exactamente el significado.
the ECB tries to focus on underlying monetary
the ECB tries to focus on underlying monetary
Tom always tries to have his own way.
Tom siempre trata de salirse con la suya.
Your blood tries to boil. It's called vaporization.
La sangre hierve. Se lo llama vaporización.
By the way, the aphid tries to escape.
Por cierto, el áfido trata de escapar
Tries to find checksums for a specified URL
Intenta encontrar comprobación de suma para una dirección URL específicadaName
And that's the message I try to convey to them.
Y ése es el mensaje que trato de comunicarles a ellos.
The messenger is only to convey (the message) plainly.
Al Enviado sólo le incumbe la transmisión clara.
The Messenger's sole duty is to convey the message.
Al Enviado no le incumbe sino la transmisión.
What will convey to you what this is like?
Y cómo sabrás qué es?
Please wait while KStars tries to connect to your telescope...
Por favor, espere mientras KStars establece comunicación con el telescopio...
Allah tries you with it.
Alá no hace más que probaros con ello.
Allah only tries you thereby.
Alá no hace más que probaros con ello.
The man tries the coffee.
El hombre prueba el café.
He always tries to see the good in others.
Él siempre trata de ver lo bueno en los otros.
By default audiocd tries to pick the best one.
Por omisión, audiocd intenta seleccionar la mejor.
How kdesvn build tries to ensure a successful build
Cómo kdesvn build trata de garantizar una compilación satisfactoria.
And our duty is only to convey plainly (the Message).
encargados sólo de la transmisión clara .
The messenger's responsibility is only to convey the message clearly.
Al Enviado sólo le incumbe la transmisión clara.
What's the single most important thing you've got to convey?
Qué es lo más importante que debéis comunicar?
I wouldn't have been able to convey so little information.
No podría haber sido capaz de transmitir tan poca información.
Providing the context is key in trying to convey empathy.
Proporcionar el contexto es clave para transmitir empatía.
She often tries to borrow money from Chika to buy cigarettes.
Muchas veces trata de pedirle prestado dinero a Chika para comprar cigarros.
Nyota tries to imitate Panbanisha by using the scissors himself.
Nyota intenta imitar a Panbanisha usando las tijeras del mismo modo.

 

Related searches : Tries To Access - Tries To Foster - Tries To Fix - Tries To Persuade - Tries To Attend - Tries To Ensure - Tries To Help - Tries To Obtain - Tries To Clarify - Tries To Get - Tries To Explain - Tries To Reach - Tries To Do - Tries To Achieve