Traducción de "tried hard" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Hard - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He tried hard, but failed. | Él se esforzó, pero no pudo. |
| If he tried hard, he would succeed. | Si le pusiese empeño, lo conseguiría. |
| The doctor tried hard to save the wounded boy. | El médico hizo todo lo que pudo por salvar al chico herido. |
| Even though we tried hard, we couldn't beat Jane. | A pesar de que tratamos mucho, no pudimos vencer a Jane. |
| I tried hard, but I had to give up. | Hice todo lo que pude pero tuve que darme por vencido. |
| However hard she tried, she was unable to please him. | Ella no podía complacerlo por más que intentara. |
| No matter how hard she tried, she couldn't please him. | Ella no podía complacerlo por más que intentara. |
| When he took the exam, he tried hard but failed it. | Cuando hizo el examen, puso empeño pero suspendió. |
| My country has tried very hard to implement the socalled Community law. | Mi país ha realizado grandes esfuerzos para la aplicación de lo que se llama del Derecho comunitario. |
| He tried hard only to find that he was not fit for the job. | Lo intentó duramente solo para descubrir que no era válido para el trabajo. |
| It is not true that both of the parents tried hard in search of their daughter. | No es cierto que ambos padres se hayan esforzado por encontrar a su hija. |
| There was a lump in my throat and I tried hard to stop the tears trickling down. | Sentía un nudo en mi garganta y me esforzaba por evitar que las lágrimas me cayeran. |
| I tried very hard to suppress my excitement and exuberance and answer with a calm voice, OK, I'll ask him later. | Traté muy fuerte de controlar mi emoción y euforia y contesté con voz calmada, Ok, le voy a preguntar después . |
| The highest authorities on the law in my country, the Court of Cassation and the Council of State, have tried hard. | Los órganos jurisdiccionales más importantes de mi país, el Tribunal Supremo, el Consejo de Estado, han realizado muchos esfuerzos. |
| Yet, both public prosecutors and the court itself tried very hard to limit the case to people that had already stood trial. | Aún así, los fiscales y el propio tribunal intentaron por todos los medios limitar el caso a la gente que ya había sido juzgada. |
| The Fed has tried hard to be very clear about its policy intentions, strategies, and timing to ensure that investors are not surprised. | La Fed ha hecho lo posible por ser muy clara acerca de las intenciones, estrategias y oportunidad de sus políticas, a fin de no pillar a los inversionistas por sorpresa. |
| And the paranoid security system tried hard to make the public's view of the Pope as short as possible, as far as possible. | Y el sistema paranoico de seguridad se esforzó para hacer que el público viera al Papa por el menor tiempo posible, desde lo más lejos posible. |
| Two, I've tried it. I've tried at Sciant. | Segundo, lo he probado. Lo he probado en Sciant. |
| I tried praying. I swear I tried praying. | Intenté rezar. Juro que intenté rezar. |
| So I tried that, I tried many techniques. | Intenté esa y muchas otras técnicas. |
| At the same time, he didn't hide his fears and doubts, but tried hard to keep his calm and rationality in facing every difficulty. | Al mismo tiempo, no escondió sus miedos o dudas, sino que se esforzó por mantener la calma y la racionalidad para enfrentarse a todas las dificultades. |
| And although parents tried as hard as they could to use it properly, almost all of them ended up using it wrong in the end. | Y pese a que los padres trataron lo mejor que pudieron de usarla correctamente, casi todos terminaron usándola mal al final. |
| tried very hard on Monday evening in the Committee on Budgets to make available the additional credits which we simply have to have and urgently. | Desde que aprobamos nuestra resolución, la Comisión ha encargado un estudio a fondo de las necesidades, tanto desde el punto cuantitativo como cualitativo. |
| You tried. | Lo intentaste. |
| She tried. | Ella lo intentó. |
| She tried. | Ella lo probó. |
| They tried. | Lo intentaron. |
| You've tried. | Lo has intentado. |
| Tom tried. | Tomás lo intentó. |
| We tried. | Lo intentamos. |
| Elvan's father explained that the family had tried hard to avoid any possible injury to the prosecutor, and that he was saddened by all that had happened. | El padre de Elvan explicó que la familia había hecho todo lo posible para evitar que el fiscal sufriera algún daño, y que estaba triste por todo lo sucedido. |
| Jimmy Carter tried | Jimmy Carter lo intentó |
| I've tried everything. | Lo he intentado todo. |
| We've already tried. | Ya hemos intentado. |
| They tried everything. | Ellos intentaron todo. |
| We tried everything. | Tratamos de todo. |
| I tried to speak Chinese and Mr. Wang tried to speak French. | Traté de hablar chino y el señor Wang trató de hablar francés. |
| Moreover, hard times will mean hard choices. | Además, las dificultades del momento obligarán a adoptar decisiones difíciles. |
| Hard | Fuerte |
| Hard | Duro |
| hard | duro |
| Hard | Difícil |
| Hard | Difícil |
| Hard | DifícilGame difficulty level 6 out of 8 |
| Hard | Dura |
Related searches : Tried Too Hard - He Tried Hard - Have Tried Hard - Tried So Hard - Tried Very Hard - I Tried Hard - Tried - Ever Tried - Tried For - Tried Up - Was Tried - Never Tried - Tried Calling - Sorely Tried
