Traducción de "tried and proven" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Proven - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| and perseverance, proven character and proven character, hope | y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza |
| It's a proven fact. | Es un hecho demostrado. |
| Tom was proven right. | Tom tenía razón. |
| Tom was proven right. | A Tom al final se le dio la razón. |
| That was proven today. | Hoy ha quedado demostrado. |
| Which was to be proven. | Lo que se quería demostrar. |
| So what PIPA and SOPA risk doing is taking a centuries old legal concept, innocent until proven guilty, and reversing it guilty until proven innocent. | El riesgo de PIPA y SOPA es invertir un concepto jurídico antiquísimo uno es inocente hasta que se demuestre lo contrario, y cambiarlo a culpable hasta que se demuestre lo contrario. |
| AIMS is now a proven model. | El AIMS es ahora un modelo probado. |
| By and large, that prediction has proven to be correct. | Por lo general, esa predicción ha sido correcta. |
| The accused is innocent until proven guilty. | El acusado es inocente hasta que se demuestre que es culpable. |
| I'm happy to have been proven wrong. | Me alegra haber sido desmentido. |
| We can do it with proven technology. | Podemos hacerlo con la tecnología probada. |
| There were the believers proven and shaken with a mighty shaking | En esa ocasión, los creyentes fueron puestos a prueba y sufrieron una violenta conmoción. |
| I tried to speak Chinese and Mr. Wang tried to speak French. | Traté de hablar chino y el señor Wang trató de hablar francés. |
| Well we tried and tried and we couldn't really get anything else out of it. | Bueno, tratamos una y otra vez pero no pudimos extraer nada más. |
| I tried again and again. | Intenté una y otra vez. |
| The present programme is a continuation of the proven and successful RACE programme. | El pre sente programa es la prosecución del acreditado pro grama RACE, de éxito comprobado. |
| (Punishment in the grave is proven by this verse.) | Y Gustad el castigo del fuego de la gehena |
| (Punishment in the grave is proven by this verse.) | No encontraron quien, fuera de Alá, les auxiliara. |
| So far, their tactics have proven to be effective. | Hasta ahora, sus tácticas han demostrado ser efectivas. |
| Two, I've tried it. I've tried at Sciant. | Segundo, lo he probado. Lo he probado en Sciant. |
| I tried praying. I swear I tried praying. | Intenté rezar. Juro que intenté rezar. |
| So I tried that, I tried many techniques. | Intenté esa y muchas otras técnicas. |
| These meetings have proven a rich breeding ground for ideas and collaborations across borders. | Estas reuniones han demostrado ser un terreno fértil para ideas y colaboración más allá de las fronteras. |
| And I tried, and I made it. | Y lo intenté y lo hice. |
| Then turned his back, and tried. | Luego, volvió la espalda bruscamente. |
| He tried, and he got it. | Se esforzó y lo consiguió. |
| He tried, and he did it. | Se esforzó y lo consiguió. |
| And they tried everything they had. | Y trataron con todo lo que tenían. |
| This is a list of countries by proven oil reserves. | Esta es la lista de países por reservas probadas de petróleo. |
| You tried. | Lo intentaste. |
| She tried. | Ella lo intentó. |
| She tried. | Ella lo probó. |
| They tried. | Lo intentaron. |
| You've tried. | Lo has intentado. |
| Tom tried. | Tomás lo intentó. |
| We tried. | Lo intentamos. |
| But these were the early days of this technology, and it wasn't really proven yet. | Pero estos eran los primeros días de esa tecnología, y no había sido realmente puesta a prueba. |
| However, Internet communication has proven to be an important part of language preservation and revitalization. | Sin embargo, la comunicación en Internet ha demostrado cumplir un rol importante en la preservación del idioma y su revitalización. |
| None of the lurid tales about Bo s wife have been proven. | De las historias siniestras que se cuentan de la esposa de Bo, ninguna está comprobada. |
| RB Capitalism has been proven to be a system that works. | RB Ha sido probado que el capitalismo es un sistema que funciona. |
| We are all enemies of the State until proven otherwise. Cyberterrorism | Todos somos enemigos del Estado hasta probar lo contrario. Ciberterrorismo pic.twitter.com TI1zPa5Dx6 Christopher Di Marco ( ChristophDM) noviembre 20, 2014 |
| He tried it over and over again. | Él lo intentó una y otra vez. |
| And they've tried over and over and over again. | Lo han intentado una y otra vez. |
| Jimmy Carter tried | Jimmy Carter lo intentó |
Related searches : Tried And Acquitted - Tried And Trusted - Tried And Failed - Tried And Tested - Tried And True - Tried - Proven And Reliable - Proven And Probable - Established And Proven - Tested And Proven - Proven And Trusted - Proven And Tested - Designed And Proven - And Has Proven
