Traducción de "trend will continue" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Does the Commission believe that the current trend will continue? | Cree la Comisión que la tendencia actual va a continuar? nuar? |
| Fertilizer use has become significantly more efficient in recent years, a trend that will continue. | El uso de fertilizantes se ha vuelto significativamente más eficiente en los últimos años, y es una tendencia que continuará. |
| If this trend is allowed to continue, the Middle East will gradually lose its Christian congregations. | De no ponerse freno a esta tendencia, Oriente Próximo terminará perdiendo sus congregaciones cristianas. |
| At current policies the upward trend is set to continue. | De seguirse aplicando las actuales políticas, esta tendencia ascendente se mantendrá. |
| In the medium term, this trend will continue to pose an inflation risk and undermine living standards worldwide. | En el mediano plazo, esta tendencia traerá consigo una amenaza continua de inflación y un deterioro mundial de los niveles de vida. |
| This trend will continue, as Africa and Asia become robust markets for Turkey s construction firms, information technology, and green innovations. | Es una tendencia que se mantendrá, conforme África y Asia se convertirán en importantes mercados para las empresas turcas de construcción, informática e innovación en tecnología ecológica. |
| That is a trend which in the short term is likely to continue. | Opino incluso que este significado moral aumenta por la no participación de la Sra. Thatcher. |
| The latest bond offers were all oversubscribed and the trend is likely to continue. | Todas las ofertas más recientes de bonos se han cubierto de sobra y es probable que esa tendencia continúe. |
| With more than ten million Syrians displaced, this trend will only continue unless something is done to ensure that they can live safely within their home country. | Con más de diez millones de sirios desplazados, esta tendencia no se detendrá a menos que se haga algo para asegurar que puedan vivir en forma segura en su propio país. |
| Others, however, expect China s GDP growth to continue to trend downward, with the possibility of a hard landing. | Pero otros prevén que el crecimiento del PIB chino seguirá una tendencia declinante con posibilidad de aterrizaje forzoso. |
| I will continue. | Seguiré. |
| Since 1999, the amount of such material being used for peaceful purposes has increased by 70 a trend that will continue as the use of nuclear power grows. | Desde 1999, el destinado a fines pacíficos se ha elevado en un 70 , y esa tendencia continuará a medida que crezca el uso de la energía nuclear. |
| Over recent quarters , wage increases have remained moderate . In the context of moderate economic growth , this trend should continue . | Los incrementos salariales se han mantenido contenidos en los últimos trimestres , tendencia que , en un contexto de crecimiento económico moderado , debería proseguir en el futuro . |
| IamBaga will certainly not trend as JeSuieCharlie has for these reasons. | IamBaga (Yo soy Baga) no llegará a convertirse en tendencia como JeSuisCharlie (Yo soy Charlie) por todas estas razones. |
| These arguments will continue. | Estas discusiones continuarán. |
| The expectation that this trend will continue has driven homeowners to retain possession of their properties, even though rental rates amount to less than 2 of a property s market value. | Ante la perspectiva de que esta tendencia se mantenga, los propietarios prefieren no vender sus inmuebles, aun cuando los alquileres equivalen a menos del 2 del valor de mercado. |
| With many more countries set to tap shale gas reserves over the next decade, this downward trend will most likely continue, helping to lower the price of electricity generation further. | Como muchos más países están preparándose para usar las reservas de gas de esquisto durante la siguiente década, muy probablemente esta tendencia a la baja continuará, lo que ayudará a reducir más el precio de producción de electricidad. |
| For every trend on this planet, there's a counter trend. | Por cada tendencia en el planeta, existe una contra tendencia. |
| Available forecasts for 2008 continue to confirm the Governing Council 's main scenario of real GDP growing at around trend potential . | Las previsiones disponibles para el 2008 siguen confirmando el escenario de referencia del Consejo de Gobierno , según el cual , el PIB real crecerá en torno a su tendencia potencial . |
| Third trend robots. | Tercer tendencia los robots. |
| Prices will continue to rise. | Los precios seguirán aumentando. |
| The trial will continue Monday. | El juicio continuará el lunes. |
| Will they continue insulting her? | Ellos seguirían ofendiéndola? |
| The good news is that coal use in China seems to have fallen slightly last year a trend that is expected to continue. | La buena noticia es que el uso del carbón en China parece haber caído ligeramente el año pasado y se espera que esa tendencia continúe. |
| And the trend continued. | Y la tendencia se mantuvo. |
| That activity will need to continue. | Esa actividad debe continuar. |
| We will continue to press on. | Vamos a seguir presionando. |
| In spring 2013, experiments will continue. | En la primavera del 2013 continuarán los experimentos. |
| I will continue with my efforts. | Continuaré con mis esfuerzos. |
| Her mother will continue to work. | Su madre seguirá trabajando. |
| Pollution of the world will continue. | Se seguirá contaminando el mundo. |
| By all indications, this trend is likely to continue, producing historically unprecedented levels of inequality and the threat of widespread social and political conflict. | Todo indica que esta tendencia probablemente continuará, produciendo niveles sin precedentes de desigualdad y la amenaza de un conflicto social y político generalizado. |
| One hopes that Carney will follow this trend of challenging conventional wisdom at the BoE. | Uno espera que Carney siga esta tendencia de desafío a la sabiduría convencional en el BoE. |
| US Interest Rates Will Continue to Rise | Las tasas de interés seguirán en alza en EE. UU. |
| We will continue to work within JCC. | Vamos a seguir trabajando en JCC. |
| How long will this cold weather continue? | Por cuánto tiempo perdurará este clima frío? |
| And that s why it will all continue. | Es por este motivo que todo continuará. |
| Unto Allah trend all affairs. | No es Alá el fin de todo? |
| There is a trend here. | Hay una tendencia. |
| We have a decent trend. | Tenemos una tendencia decente. |
| But many encouraged the trend | Sin embargo, muchas personas apoyaron la tendencia |
| But this trend isn t inevitable. | Pero esta tendencia no es inevitable. |
| Not all of them have been perfect, or will be, but the trend is very clear. | No todas ellas han sido perfectas, o lo serán, pero la tendencia es muy clara. |
| Tell them My people, continue to work in your position as you will, I too will continue with my work. | Di Pueblo! Obrad según vuestra situación! |
| So long as performance gaps continue to widen, voters will continue to challenge European integration. | Mientras los desfases de los resultados sigan ampliándose, los votantes seguirán impugnando la integración europea. |
Related searches : Will Continue - Continue The Trend - This Trend Will - Growth Will Continue - Production Will Continue - He Will Continue - Will Still Continue - Will Continue Running - Will Likely Continue - Project Will Continue - Will Not Continue - Will Continue Trying - Subscription Will Continue - Will Continue Developing
