Traducción de "trailing off" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Strip leading and trailing blanks off of text values | Quitar los espacios sobrantes al principio y al final de los valores de texto |
| Remove trailing spaces | Eliminar espacios al final |
| Highlight trailing spaces | Resaltar espacios al final |
| Remove trailing spaces | Eliminar los espacios finales |
| Highlight trailing spaces | Realzar los espacios finales |
| Hide trailing dot | Ocultar puntos finales |
| remove trailing space BOOL | remove trailing space BOOL |
| Remove trailing empty lines | Eliminar las líneas vacías sobrantes |
| Remove trailing empty lines | Eliminar lineas vacías |
| RTF Sync Trailing Count | RTF sinc. cuenta rastro |
| replace trailing space save BOOL | replace trailing space save BOOL |
| Remove trailing spaces in tags | Eliminar espacios en blanco en etiquetas |
| Remove trailing spaces while editing | Eliminar los espacios finales al editar |
| Trailing Ground berry Acrotriche ramiflora R.Br. | Acrotriche ramiflora R.Br. |
| set remove trailing space BOOLEAN enable | set remove trailing space BOOLEAN enable |
| Remove leading, trailing and extra whitespace | Eliminar espacios iniciales, finales y sobrantes |
| Omit trailing period in ISO9660 filenames | Permitir punto al final en nombres de archivos ISO9660 |
| set remove trailing space save BOOLEAN enable | set remove trailing space save BOOLEAN activar |
| Parse error Trailing, Leading or Duplicate Commas in String List | Error al analizar Comas al final, al principio o duplicadas en la lista de cadenas |
| Parse error Trailing, Leading or Duplicate Commas in Test List | Error al analizar Comas al final, al principio o duplicadas en la lista de pruebas |
| If enabled, trailing whitespace are removed whenever the cursor leaves a line. | Si está activo, las espacios en blanco de marca se eliminan en el momento en el que el cursor salga de la línea. |
| If enabled, TAB characters and trailing whitespace will be visualized by a small dot. | Si está activado, los caracteres de tabulación y espacios en blanco de marca se visualizarán como un puntito. |
| When enabled, trailing space will be removed from each line whenever the document is saved. | Cuando está activo, se eliminan las marcas de los espacios de cada línea al guardar el documento. |
| The closing tag for the block will include the immediately trailing newline if one is present. | La etiqueta de fin de bloque incluirá tras ella la siguiente línea si hay alguna presente. |
| These new regulations will ensure that European companies will be left trailing far behind their international competitors. | Las nuevas normas asegurarán que las empresas europeas queden muy atrás respecto de sus competidores internacionales. |
| kppp will scan the input stream for the specified string, and will store any character from the end of the string up to the next newline, in an internal buffer. Trailing and leading whitespace will be stripped off. | kppp buscará en el flujo de entrada la cadena especificada, y almacenará internamente cualquier carácter que exista desde el final de dicha cadena hasta el siguiente carácter de nueva línea. Se eliminarán los espacios en blanco del principio y del final. |
| The trailing Hurricanes' Voráček won the puck and presented it to Maxim Talbot, who scored between the circles. | Voráček se hizo con el disco por detrás de la portería de los Hurricanes y lo movió entre los círculos hasta Maxim Talbot, que metió gol. |
| Hibbertia, or Guinea flower, is a genus of trees, shrubs, trailing shrubs and climbers of the family Dilleniaceae. | Hibbertia, o flor de Guinea es un género de arbustos trepadores perteneciente a la familia Dilleniaceae. |
| If this is enabled, the editor will remove any trailing whitespace on lines when they are left by the insertion cursor. | Si habilita esto, el editor eliminará todos los espacios en blanco finales de las líneas que sean dejados por el cursor de inserción. |
| This also causes dots to be drawn to indicate trailing white space. This will be fixed in a future version of kappname | Esto hará que los puntos que se dibujen indiquen arrastren los espacios en blanco. Esto se corrigirá en una futura versión de kate |
| This also causes dots to be drawn to indicate trailing white space. This will be fixed in a future version of kappname | Esto también hará que se dibujen puntos para indicar los espacios en blanco finales. Esto se corregirá en una futura versión de kate |
| PS Don't get off! Don't get off! Don't get off! | No te quites. No te quites. No te quites . |
| Off | Off |
| Off | Offfilename |
| Off | Desactivado |
| off | desactivado |
| Off | Desactivadoautomatic resize |
| off | apagada |
| Off | Desactivado |
| Off | Desactivado |
| Off | Apagado |
| Off | Apagado |
| off | apagado |
| Chris Anderson You're off, you're off. That's it. | Chris Anderson Te vas, te vas, eso es todo. |
| Take the goggles off. Take the goggles off! | Sácate las gafas. Sácate las gafas! |
