Traducción de "traffic offence" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No offence! | Sin ánimo de ofender! |
| Traffic lights are used to regulate traffic. | Los semáforos se usan para regular el tráfico. |
| 1. For the purposes of extradition between States Parties, the offence of enforced disappearance shall not be regarded as a political offence or as an offence connected with a political offence or as an offence inspired by political motives. Accordingly, a request for extradition based on such an offence may not be refused on these grounds alone. | 1. A efectos de extradición entre Estados Partes, el delito de desaparición forzada no será considerado delito político, delito conexo a un delito político ni delito inspirado en motivos políticos. En consecuencia, una solicitud de extradición fundada en un delito de este tipo no podrá ser rechazada por este único motivo. |
| Traffic | Tráfico |
| (c) Establishing the offence of trafficking in persons as a predicate offence for money laundering offences | c) Tipificar la trata de personas como delito determinante del delito de blanqueo de dinero |
| for what offence was she killed? | qué crimen cometió para que la mataran, |
| He is quick to take offence. | Él se ofende fácilmente. |
| Incoming traffic | Tráfico entrante |
| Outgoing traffic | Tráfico saliente |
| Incoming traffic | Tráfico entrante |
| Outgoing traffic | Tráfico saliente |
| Traffic Notifications | Notificaciones de tráfico |
| Total traffic | Tráfico total |
| Interface Traffic | Tráfico de la interfaz |
| Traffic opacity | Opacidad del tráfico |
| Incoming traffic | Tráfico de entrada |
| Outgoing traffic | Tráfico de salida |
| (h) Predicate offence shall mean any offence as a result of which proceeds have been generated that may become the subject of an offence as defined in article 6 of this Convention | h) Por delito determinante se entenderá todo delito del que se derive un producto que pueda pasar a constituir materia de un delito definido en el artículo 6 de la presente Convención |
| (h) Predicate offence shall mean any offence as a result of which proceeds have been generated that may become the subject of an offence as defined in article 23 of this Convention | h) Por delito determinante se entenderá todo delito del que se derive un producto que pueda pasar a constituir materia de un delito definido en el artículo 23 de la presente Convención |
| against oncoming traffic! | En sentido contrario! |
| Incoming traffic only | Sólo el tráfico entrante |
| Traffic activity threshold | Umbral de actividad de tráfico |
| Traffic Rate Visualization | Visualización de la tasa de tráfico |
| Traffic graph widget | Elemento para el gráfico de tráfico |
| Show Traffic Plotter | Mostrar la gráfica de tráfico |
| Show incoming traffic | Mostrar el tráfico entrante |
| Show outgoing traffic | Mostrar el tráfico saliente |
| Network traffic applet | Miniaplicación de tráfico de redName |
| Snow and wind caused crawling traffic and traffic jams on the A2. | En la A2, la nieve y el viento paralizaron el tráfico y crearon atascos. |
| Sorry. Traffic was heavy. | Perdón. Había mucho tráfico. |
| There wasn't much traffic. | No había mucho tráfico. |
| Monthly Traffic Limit Exceeded | Excedido el límite de tráfico mensualComment |
| Incoming and outgoing traffic | Tráfico entrante y saliente |
| Knowledge, intent and purpose as elements of an offence | Conocimiento, intención y propósito como elementos de un delito |
| (d) The offence is committed against the State Party. | d) El delito se cometa contra el Estado Parte. |
| And they have been persisting in the heinous offence. | sin salir del enorme pecado. |
| Dick had a traffic accident. | Dick estuvo involucrado en un accidente de tráfico. |
| The accident caused traffic confusion. | El accidente fue la causa del caos circulatorio. |
| The accident caused traffic confusion. | El accidente causó la confusión del tráfico. |
| I don't like the traffic. | No me agrada el tráfico. |
| The accident held up traffic. | El accidente retrasó el tráfico. |
| I was caught in traffic. | Quedé atascado en el tráfico. |
| The traffic light turned green. | La luz del semáforo cambió a verde. |
| The traffic signal is green. | El semáforo está en verde. |
| He had a traffic accident. | Él tuvo un accidente de tráfico. |
Related searches : Road Traffic Offence - Summary Offence - Alleged Offence - Indictable Offence - Cause Offence - Disciplinary Offence - Penal Offence - Civil Offence - Statutory Offence - Offence Against - Causing Offence - Tax Offence - Petty Offence