Traducción de "tourist industry" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Industry - translation : Tourist - translation : Tourist industry - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Kyoto depends on the tourist industry. | Kyoto depende de la industria del turismo. |
| Television could show the damage caused by the tourist industry and the effects of senseless and negligent tourism it could contrast in a series of programmes pictures of the coast before and after tourist developments and the tourist invasion. | La televisión podría mostrar los desastres de la industria turística y los efectos del turismo estúpido y descuidado. Comparar, en una serie de emisiones, el aspecto del litoral antes y después de las instalaciones turísticas y de la invasión turística. |
| We must realize that the damage which tourism and the tourist industry may wreak must increase to the same extent. | Vínculo que me parece esencial subrayar precisamente en el Año Europeo del Turismo. |
| One of the features of the tourist industry is that it employs a lot of seasonal, casual and parttime labour. | Una de las características de la industria turística es que emplea un gran número de trabajadores de temporada, accidentales y a tiempo parcial. |
| As well as this prosperity aspect, one must not overlook the welfare aspect which is so characteristic of the tourist industry. | Además de este aspecto de riqueza, no se debe descuidar tampoco el aspecto del bienestar, tan característico precisamente de este sector. |
| Tourist attraction | Atracción turística |
| And we ought to prevent them, at least from now on, because in the next ten years the tourist industry will double. | Y habría que prevenirlos, por lo menos a partir de ahora, ya que en los próximos diez años la industria turística duplicará su volumen. |
| I'm a tourist. | Soy un turista. |
| I am a tourist. | Soy un turista. |
| I am a tourist. | Yo soy una turista. |
| I'm a tourist, too! | Soy un turista también. |
| I'm a tourist, too. | También soy un turista. |
| It's a tourist trap. | Es una trampa para turistas. |
| Tom isn't a tourist. | Tomás no es un turista. |
| There would be a very serious crisis for the tourist industry itself as well as the regions concerned, which would even threaten the prosperity already achieved. | No me sor prende que diputados como los Sres. |
| A note for the tourist | Turistas recuerden |
| I have a tourist visa. | Tengo una visa de turista. |
| I have a tourist visa. | Tengo un visado de turista. |
| Spain is a tourist country. | España es un país turístico. |
| 321 Community tourist statistics, p. | Estadísticas comunitarias sobre el turismo, pág. 364 8. |
| The paradoxical nature of the Turkish government s commitment to developing a tourist industry based around its largely non Turkish cultural legacy reveals much about the modern Turkish state. | El carácter paradójico del compromiso del gobierno turco con el desarrollo de la industria turística, basado en gran parte en el legado cultural no turco revela mucho acerca del Estado turco moderno. |
| Where is the tourist information office? | Dónde está la oficina de información turística? |
| Hawaii is a popular tourist resort. | Hawái es un popular centro turístico. |
| The tourist bus crossed the border. | El bus de turistas atravesó la frontera. |
| I work in a tourist agency. | Yo trabajo en una agencia de turismo. |
| I would like a tourist visa. | Quisiera una visa de turista. |
| I would like a tourist visa. | Quisiera un visado de turista. |
| Tourist transportation activities are one of the tourist attractions in Las Terrenas, Safari excursions, Fourwhell or motors are made. | Las actividades turísticas de transportación constituyen uno de los atractivos turísticos de Las Terrenas, se realizan excursiones con Safari, Fourwhell o Motores. |
| Please refer to the tourist information office. | Por favor diríjase a la oficina de información turística. |
| The wounded woman was a Brazilian tourist. | La mujer herida era una turista brasileña. |
| And the tourist mentality has not improved. | Y la mentalidad turística no se ha mejorado. |
| Industry by industry provided that industry by industry is a good approximation of product by product . | Rama de actividad por rama de actividad siempre y cuando se aproxime lo suficiente a producto por producto . |
| Almost every tourist carries a camera with him. | Casi todo turista lleva una cámara consigo. |
| The vagabond, when rich, is called a tourist. | Si un vagabundo es rico, se le llama turista. |
| The tourist asked for lodging for the night. | El turista preguntaba por alojamiento nocturno. |
| Tourist It's reality, it's us. It happened here. | Turista Es la realidad, somos nosotros. Ocurrió aquí. |
| There's a cafe and there's a tourist shop. | Hay un café y una tienda para turistas |
| We must add to this that the culprit in tourism is not always easy to identify and repressive measures, taken to extremes, would tend to put tourist destinations into a state of siege, with a policeman behind every tourist, thus detracting from the soothing and relaxing characteristics of the socalled 'leisure industry'. | Añádase e esto el hecho de que no siempre es fácil identificar al infractor turístico, y una represión excesiva tendería a transformar los lugares turísticos en zonas en estado de sitio, con un vigilante detrás de cada turista, privándose así a la denominada industria de la paz de las propiedades de descompresión y de relajación que se le suponen. |
| The tourist industrialists feel sorry for the accident of the foreign tourist caused by bad conditions of the Glorieta Sanchez Taboada in Mazatlán. | Lamentan empresarios turísticos accidente del turista extranjero por malas condiciones de la Glorieta Sánchez Taboada en Mazatlán. |
| Describe a tourist attraction you would like to visit. | Describe una atracción turística que te gustaría visitar. |
| Tourist I've taken my step daughter here from Indianapolis. | Turista He traído a mi hijastra aquí desde Indianápolis. |
| It is a tourist attraction in its native habitat. | Es una atracción turística en su hábitat nativo. |
| INDUSTRY | INDUSTRIA |
| industry | la industria |
| For that it is necessary to study the tourist phenomenon, harmonize laws and procedures, rationalize statistical resources and mobilize those involved in the tourist trade. | Con tales objetivos, es necesario estudiar el fenómeno turístico, armonizar legislaciones y procedimientos, racionalizar medios estadísticos y movilizar los agentes económicos. |
Related searches : Tourist Area - Tourist Center - Tourist Class - Tourist Court - Tourist Agency - Tourist Season - Tourist Map - Tourist Facilities - Tourist Market - Tourist Stuff - Tourist Circuit - Tourist Resources - Tourist Product
