Traducción de "touch of sophistication" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Sophistication - translation :

Touch - translation :

Palabras clave : Sofisticación Sofisticados Complejidad Sofisticada Sofisticado Tocarte Tocarlo Tocarla Tacto Tocarme

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Simplicity is the ultimate sophistication.	La simplicidad es la sofisticación definitiva.
Does evolution control the sophistication of matter in the universe?	Controla la evolución la sofisticación de la materia del universo?
No sophistication, no class, no dignity, no history.	Sin sofisticación y sin clase, no hay dignidad ni historia.
For now, however, China, a great country and a growing power, is handling its economic affairs with more sophistication and a surer touch than it is addressing its political challenges.	Sin embargo, de momento China, un gran país y una gran potencia, está dando muestras de mayor finura y seguridad al administrar sus asuntos económicos que al abordar sus imperativos políticos.
touch	pulsación
Indeed, we know that US banks actually preyed on their borrowers, taking advantage of their lack of financial sophistication.	De hecho, sabemos que los bancos estadounidenses en realidad se aprovechaban de sus prestatarios, usufructuando su falta de sofisticación financiera.
What Feynman hated worse than anything else was intellectual pretense phoniness, false sophistication, jargon.	Lo que Feynman odiaba más que nada era la presunción intelectual, la falsedad, la falsa sofisticación, la jerga.
Touch the mysteries of antiquity	Tocando los misterios de la antigüedad
So, another thing that we do is to confuse adult sophistication with the actual understanding of some principle.	Otra cosa que hacemos es confundir la sofisticación adulta con la comprensión real de un principio.
China still has large areas of underdevelopment and per capita income is a better measure of the sophistication of the economy.	China todavía tiene grandes áreas de subdesarrollo. Y el ingreso per cápita es una mejor medida de la sofisticación de la economía.
Don't touch.	No toques.
Don't touch.	No tocar.
I have a touch of diarrhea.	Creo que tengo diarrea.
I have a touch of diarrhea.	Tengo algo de diarrea.
I have a touch of diarrhea.	Tengo un poco de colitis.
I've got a touch of the flu.	Tengo un poco de gripe.
How about adding a touch of pepper?	Qué tal si añadimos un toque de pimienta?
interactive touch screens	pantallas táctiles interactivas
Keep in touch.	Mantente en contacto.
Keep in touch!	Mantente en contacto.
Don't touch it.	No lo toques.
Don't touch these.	No toques estos.
Please don't touch.	Se ruega no tocar.
Don't touch it!	No lo toque!
Don't touch this!	No toques esto!
Don't touch this!	No toquéis esto!
Don't touch anything.	No toques nada.
Don't touch anything.	No toquéis nada.
Don't touch those.	No toques esos.
Touch my body.	Tócame el cuerpo.
Touch Tone Dial	Llamada por tonos
Touch Typing Tutor	Tutor de mecanografíaName
Their complexity, their sophistication, is something to really marvel at, and I think it's really the scandal of the Human Genome Project.	Su complejidad, su sofisticación, es algo como para maravillarnos, en serio. Creo que realmente es el escándalo para el Proyecto del Genoma Humano.
I think I've got a touch of fever.	Creo que tengo un poco de fiebre.
He seems to have a touch of fever.	Parece que tiene un poco de fiebre.
Don't touch the flowers.	No toque las flores.
Don't touch that button!	No toques ese botón!
You mustn't touch it.	No debes tocarlo.
Don't touch the grass.	No toques la hierba.
Don't touch the grass.	No toquéis la hierba.
Don't touch the grass.	No toque la hierba.
Don't touch the grass.	No toquen la hierba.
I rarely touch coffee.	Casi no tomo café.
Don't touch the goods.	No toque la mercancía!
Don't touch the goods.	No toquen la mercancía!

Display this page in English