Traducción de "total value chain" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Total Value | Valor NetoEnter todays date into date input widget |
| Assuring quality and the integrity of the food chain requires new models for commodity chain analysis and total food chain management con cepts, including consumer aspects. | La calidad y la integridad de la cadena alimentaria requiere nuevos modelos para el análisis de la cadena de productos y conceptos globales de gestión de la cadena alimentaria, incluidos los aspectos relacionados con el consumidor. |
| This is jobs and opportunity all the way up and down the value chain. | Esto significa trabajo y oportunidades de arriba a abajo, en toda la línea. |
| As Chinese manufacturing moved up the value chain, firms increasingly replaced workers with machines embodying the latest technologies. | A medida que las manufacturas chinas avanzaban en la cadena de valor, las empresas sustituían cada vez más a los trabajadores por máquinas que integraban las últimas tecnologías. |
| SEPA will also offer banks an opportunity to market new , value added services related to the payment chain . | Por otra parte , la SEPA dará a las entidades de crédito la oportunidad de ofrecer nuevos servicios con valor añadido relacionados con el proceso de pago . |
| Chain | Cadena |
| the total amount of long term securities is reported at nominal value ( N ) . | el importe total de los valores a largo plazo se comunicará al valor nominal ( N ) . |
| So, the value of his life was the sum total of his achievements. | así que el valor de su vida era la suma total de sus logros. |
| As the opportunities proffered by technological developments multiply, so the entire audiovisual value chain is in a state of flux. | Al multiplicarse las oportunidades brindadas por los avances tecnológicos, toda la cadena de valor audiovisual se encuentra en constante cambio. |
| Certificate chain | Cadena de certificados |
| Call Chain | Cadena de llamadas |
| These services are estimated or valued by the service charges included in total premiums rather than by the total value of the premiums . | Estos servicios se estiman o valoran por las comisiones incluidas en el total de las primas y no según el valor total de éstas . |
| Definition Use Chain | Cadena definición usos |
| Filter Chain Status | Estado de la cadena de filtros |
| So we've started roundtables where we bring together the entire value chain, from producers all the way to the retailers and brands. | así que hemos empezado con meses redondas en las que reunimos a toda la cadena productiva. Desde los productores hasta las marcas y los minoristas. |
| If a link in a chain breaks, it's no longer a chain. | Si un eslabón en una cadena se rompe, deja de ser una cadena. |
| The value of collateral must be , during the entire period of the contract , at least equal to the total value of the financial instruments lent . | El valor de la garant a deber ser , durante toda la vigencia del contrato , equivalente como m nimo al valor total de los instrumentos cedidos en pr stamo . |
| We know what these cost and how much they add to the total nominal value of GDP. | Sabemos lo que cuestan y conocemos su contribución al PIB total en términos nominales. |
| In Madeira and the Azores it represents 16.2 and 16.5 respectively of the total value of exports. | Que tanto en Madera como enlas Azores representa respectivamente 16,2 y 16,5 del valor total de las exportaciones. |
| Balance sheet items Total Total Total Total | Total Total Total |
| Europe s German Ball and Chain | El grillete alemán de Europa |
| They formed a human chain. | Ellos formaron una cadena humana. |
| It started a chain reaction. | Empezó una reacción en cadena. |
| Links included in focus chain | Enlaces incluidos en la cadena de foco |
| Human chain at Arica beach. | Cadena humana en playa peruana. |
| As, due to the blurring between manufacturing and services, product chains are more and more fragmented, the value chain is a very special point of attention. | en razón de la delimitación existente entre la industria manufacturera y el sector de los servicios, las cadenas de producción están cada vez más fragmentadas y la cadena de valor requiere muy especialmente atención |
| Balance sheet items Total Total Total Total Other general government | Otras administraciones Partidas del balance Total Total Total Total |
| Nobody knows the chain of command. | Nadie conoce la cadena de mando. |
| The rescuers formed a human chain. | Los rescatadores formaron una cadena humana. |
| Text editor integration, definition use chain | Integración del editor de texto, cadena de usos de definición |
| Text editor integration, definition use chain | Integración del editor de texto, cadena definición usos |
| Maximum certificate chain length was exceeded. | El tamaño máximo de la cadena del certificado se ha excedido. |
| The certificate chain is too long | La cadena de certificados es demasiado largaSSL error |
| Tunisia is one of the world's largest producers of olive oil, but branding is very poor, said Henri Stetter, a value chain specialist with USAID in Tunis. | Túnez es uno de los mayores productores de aceite de oliva del mundo, pero el desarrollo y posicionamiento de la marca es muy pobre , dice Henri Stetter, especialista en cadena de valor de USAID en Túnez. |
| NCBs calculate this figure using mutatis mutandis the same formulae as for data item 1.1 , except that cumulative total deliveries and cumulative total receipts do not apply Total face value of collector coins put into circulation , aggregated over all denominations . | 1.2 Emisión nacional neta de monedas de colección ( número ) Número total de monedas de colección puestas en circulación , agregado para todas las denominaciones . Los BCN calcularán esta cifra utilizando , mutatis mutandis , las fórmulas que se indican para la partida 1.1 excluidas las entregas y recepciones totales acumuladas . |
| Lay hold of him and chain him | Cogedle y ponedle una argolla al cuello! |
| They all study about the food chain. | Ellos aprenden sobre la cadena alimenticia. |
| The chain of events is as follows | La cadena de eventos es la siguiente |
| Total bids Total allotment | Total pujas Total adjudicaciones |
| Value of credited collector coins held by coin issuing entities Total face value of collector coins credited to the legal issuer ( s ) and held by the NCB and coin issuing third parties | Valor nominal total de las monedas de colección abonadas al emisor legal mantenidas por el BCN o por terceros emisores de moneda . |
| The value of framework contracts shall be calculated on the basis of the maximum estimated value , net of VAT , of all the contracts envisaged for the total term of the framework agreement . | El valor de un acuerdo marco se calculará sobre la base del valor máximo estimado sin IVA de todos los contratos que se prevea adjudicar durante la vigencia del acuerdo . |
| TOTAL No. outputs Total cost | TOTAL Nº de resultados Coste total |
| Value added services comprise a wide range of services with one main purpose to make the supply chain process before and after payment more efficient and paper free for customers . | principal hacer que el proceso antes y después del pago resulte más eficiente y libre de papel para los clientes . |
| The total value of euro banknotes in circulation shall be allocated to the Eurosystem members by application of the banknote allocation key . | El valor total de los billetes en euros en circulación se asignará a los miembros del Eurosistema mediante la clave de asignación de billetes . |
| Table 2 Earmarking system Outstanding transactions Accrued interest Total amount to be covered Lower trigger amount Upper trigger amount Adjusted market value | Cuadro 2 . Sistema de identificación individual Importe total que ha de ser garantizado Valor de mercado tras el recorte |
Related searches : Chain Value - Value Chain - Total Value - Total Supply Chain - Vertical Value Chain - Value Chain Planning - Local Value Chain - Materials Value Chain - Electronics Value Chain - Extend Value Chain - Information Value Chain - Value Chain Positioning - Complex Value Chain - Value Chain Strategy