Traducción de "took up writing" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Writing - translation :

Palabras clave : Tomé Quitó Llevé Llevaron Tomé Escritura Escribiendo Escribía Escribes Escribo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Do not give up and keep writing.	No te rindas y sigue escribiendo.
When the anger of Moses was appeased, he took up the tablets in the writing thereon was guidance and Mercy for such as fear their Lord.	Cuando se calmó la ira de Moisés cogió las Tablas. Su texto contiene dirección y misericordia para quienes temen a su Señor.
Other students took up the refrain.	Otros estudiantes adoptaron esa cancioncilla.
Uruguayan author Eduardo Galeano was fond of writing about historical events that took place in April.	El escritor uruguayo Eduardo Galeano estaba orgulloso de escribir acerca de acontecimientos históricos que ocurrieron en abril.
And yet the subject matter took two years' work, writing of papers, reports and so on.	Si la segunda fase no es breve, nos arriesgamos a experimentar los problemas que durante tantos años ha creado el hecho de que Gran Bretaña no se decidiera se adherirse al Mecanismo Complementario de Intercambios.
We're eating up a lot of time writing letters by hand.	Estamos consumiendo mucho tiempo al escribir cartas a mano.
But Allah took him up unto Himself.	sino que Alá lo elevó a Sí.
Sometimes reading took up half his time.	A veces la lectura le exigía la mitad de su tiempo.
Packing my stuff up took me forever.	Me llevó una eternidad hacer mis maletas.
He took over the Grade Three class at the Centre and focused on teaching them creative writing.	Se hizo cargo de la clase de tercer grado en el centro y se dedicó a enseñarles escritura creativa.
And when Musa's anger calmed down he took up the tablets, and in the writing thereof was guidance and mercy for those who fear for the sake of their Lord.	Cuando se calmó la ira de Moisés cogió las Tablas. Su texto contiene dirección y misericordia para quienes temen a su Señor.
Video Now she comes up to Dr. Sue and starts writing again.	Video Ahora se acerca a la Dra. Sue y empieza a escribir de nuevo.
Heck, it was everything. So we ended up writing a marketing brochure.	Diablos, era todo eso! Así que terminamos haciendo un folleto de marketing.
He stood up and took a deep breath.	Él se paró y respiró profundamente.
Job again took up his parable, and said,	Job continuó su discurso y dijo
After these days we took up our baggage and went up to Jerusalem.	Después de estos días, habiendo hecho los preparativos, subimos a Jerusalén
The issue might have died there, but Albin took it upon himself to respond to Smolyak s post, writing ungraciously	El asunto podría haber terminado allí, pero Albin se encargó de responder al mensaje de Smolyak, escribiendo de manera descortés
We took up that problem at the last meeting.	Tratamos ese problema en la última reunión.
Tom took off his jacket and hung it up.	Tom se sacó la chaqueta y la colgó.
It took me ages to pack up my stuff.	Me llevó una eternidad hacer mis maletas.
It took me ages to pack up my suitcases.	Me llevó una eternidad hacer mis maletas.
We took a long hike up to the summit.	Dimos la gran andada para llegar a la cumbre.
Everyone took part in setting up for the party.	Todos formaron parte de la preparación para la fiesta.
Therefore Jews took up stones again to stone him.	Los judíos volvieron a tomar piedras para apedrearle
Then they stitched me up. They took an entire hour to stitch me up.	Luego me suturaron. Les tomó una hora entera suturarme.
But Peter took him up, saying, Stand up I myself also am a man.	Pero Pedro le levantó diciendo Levántate! Yo mismo también soy hombre
And after those days we took up our carriages, and went up to Jerusalem.	Después de estos días, habiendo hecho los preparativos, subimos a Jerusalén
On that Day We shall roll up the heavens like a scroll for writing.	Día en que plegaremos el cielo como se pliega un pergamino de escritos.
So he stayed up the whole night, writing away, trying to explain his ideas.	Entonces se quedó toda la noche despierto, escribiendo y escribiendo, tratando de explicar sus ideas.
They took it up for worship and they were wrongdoers.	Lo cogieron y obraron impíamente.
She took up a more threatening position in her bed.	Adoptó una posición amenazante en su lecho .
And he took me up to the temples in Nikko.	Y me llevó a los templos en Nikko.
Then they all cheered up, and they also took food.	Y cuando todos recobraron mejor ánimo, comieron ellos también
Then the Jews took up stones again to stone him.	Los judíos volvieron a tomar piedras para apedrearle
Writing	Grabando
Writing	Escribiendo
When the anger abated in Moses, he took up the tablets.	Cuando se calmó la ira de Moisés cogió las Tablas.
I took her portrait up on top of the Jokhang Temple.	a la que le saqué una foto subida en lo más alto del Templo Jokhang.
Apparently she took up a more threatening position in her bed.	Al parecer, ella adoptó una posición amenazante en su lecho.
In 1854, the Lieutenant Governor of Bengal took up residence there.	En 1854, el teniente gobernador de Bengala estableció su residencia allí.
Start writing.	Empieza a escribir.
Start writing.	Empiece a escribir.
Start writing.	Empiecen a escribir.
Keep writing.	Seguí escribiendo.
They're writing.	Están escribiendo.

Display this page in English