Traducción de "took different forms" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Different - translation :

Palabras clave : Distintos Distinta Distintas Distinto Diferentes Formularios Impresos Formulario Rellenar Formas Tomé Quitó Llevé Llevaron Tomé

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

There was massive protest. A lot of us in this room took part in the protest in different forms.	Hubo una gran protesta. Muchos de nosotros en esta sala tomamos parte en la protesta de diferentes formas.
And they come up in lots of different forms.	Y vienen en infinidad de formas diferentes.
This fine tuning exercise will have to take different forms .	Este ejercicio de ajuste exige actuaciones en distintos campos .
It turns out that we can measure different forms of happiness.	Resulta que podemos medir distintas formas de felicidad.
Different forms of the disease exist, including lymphoblastic, erythroblastic, and osteopetrotic.	Existen diferentes formas de la enfermedad virósica, incluyendo linfoblástica, eritroblástica, osteopetrótica.
The folks at AeroVironment tried 300 or more different wing designs, 12 different forms of the avionics.	Los muchachos de AeroVironment ensayaron 300 o más diseños de alas diferentes, 12 formas diferentes de aviónica.
It s important to remember that different forms of art or expression are subject to different kinds of censorship.	Es importante recordar que distintas formas de expresiones artísticas están sujetas a distintas formas de censura.
And it pretty much goes through eight different forms in its lifetime.	A lo largo de su vida adopta unas ocho formas diferentes.
And the astrolabes come in many different sizes and shapes and forms.	Y los astrolabios se presentan en muy variados tamaños, formas y figuras.
Some characters are able to transform into different forms that have different styles of play and sets of moves.	Algunos personajes son capaces de transformarse en diferentes formas que tienen diferentes estilos de juego y juegos de movimientos cada una.
A protein isoform is any of several different forms of the same protein.	Una isoforma es una de las distintas formas de la misma proteína.
The new accounting procedures require us to fill out different forms for reporting expenses.	Los nuevos procedimientos contables requieren que llenemos diferentes formatos para reportar gastos.
(c) That domestic violence can take many different forms, including physical, psychological and sexual violence	c) La violencia en el hogar puede adquirir muchas formas diferentes, incluidas la violencia física, la sicológica y la sexual
Now the really cool thing about FOXO is that there are different forms of it.	Ahora, lo genial de FOXO es que tiene diferentes formas.
Times were very different in 1998, when Blatter took up his role.	Corrían otros tiempos en 1998, cuando Blatter asumió su cargo.
And by now you should be getting a hint as to how diverse and how important and how interesting this journey into life is, and how many different life forms there are, and how there can be different life forms living in very different places, maybe even outside of this planet.	Y ya debieran estar teniendo una idea de cuán diverso e importante e interesante es este viaje hacia la vida, y cuantas formas de vida distintas hay, y cómo puede haber diferentes formas de vida viviendo en lugares muy distintos, quizás incluso fuera de este planeta.
For a dollar 99, you can listen to that silence, which is different than other forms of silence.	Por 1,99 dólar se puede escuchar ese silencio que es diferente de otras formas de silencio.
And a thousand years later, this impulse to notate took an entirely different form.	Y miles de años después, el impulso de anotar tomó una forma completamente distinta.
Volkswagen, it turns out, took a different approach from that of most other German firms.	El hecho es que Volkswagen eligió un camino diferente a la mayoría de las otras empresas alemanas.
The meaning of the words civilization and culture is very different when they are used in singular and plural forms.	El significado de las palabras civilización y cultura es muy diferente cuando se las utiliza en sus formas singular y plural.
Under Arcadia, they showed things like this, from the Edo period a hundred ways to write happiness in different forms.	Bajo Arcadia mostraban cosas como ésta, del periodo Edo cien maneras distintas de escribir felicidad .
There are, in fact, a lot of correlations between the two forms of music I think in different time periods.	De hecho hay mucha correlación entre los dos estilos musicales aunque en diferentes períodos de tiempo.
They took my words out of context and repainted them in a different picture, he said.	Sacaron mis palabras de contexto y las pintaron en una imagen diferente , dijo.
forms	formularios
Forms	FormulariosName
Forms	Formularios
With closely related species exhibiting different forms of metabolism, this genus has been included in studies on the evolution of photosynthesis.	Dado que este género incluye especies estrechamente relacionadas que exhiben distintas formas de metabolismo, se ha utilizado para estudiar la evolución de la fotosíntesis.
Plants can avoid exposure to low temperature by using different forms of seasonal phenology, morphology, or by variable growth form preference.	Las plantas pueden evitar la exposición a la baja temperatura usando diversas formas de fenología estacional, morfología, o por preferencia variable de la forma de crecimiento.
At European level, these organisations have many different forms associations, federations, forums and networks are some of the most common titles8.	A nivel europeo, estas organizaciones adoptan multitud de formas entre sus denominaciones más habituales cabe señalar las de asociación, federación, foro y red8.
With kverbos you can study Spanish verb conjugations. It's main purpose is to learn the different forms of the verbs but it can be used to look up the forms of a verb, too.	Con kverbos puede estudiar la conjugación de los verbos en español. Su propósito principal es aprender las diferentes formas de los verbos, pero también puede utilizarse para buscar una forma de un verbo que no conoce.
Media tries to provide support for the development of new forms in response to the different geographical, cultural, technical and economic factors.	En este punto el programa MEDIA puede y debe desempeñar sus funciones o coadyuvar a formalizar de todo ello un modelo europeo una red de sociedades de programa ción, productores independientes, emisoras, editoriales, inversores y centros de formación que estén unidos por una variedad de formas de cooperación.
The forms	The forms
Simple Forms	Formas simples
Designing Forms	Diseño de formularios
Number Forms	Formas numéricas
Vertical Forms	Formas verticales
Comparison forms	Formas de comparación
Hide Forms	Ocultar formularios
Show Forms	Mostrar formularios
Number Forms	Formas numéricasKCharselect unicode block name
Vertical Forms	Formas verticalesKCharselect unicode block name
Such funds form a heterogeneous group of investment pools , organised under various legal forms in different jurisdictions , both within and outside the EU .	Dichos fondos constituyen un grupo heterogéneo de fondos de inversión que se organizan jurídicamente de diversas formas en distintos países pertenecientes o no a la UE .
It can be sexual intimacy I happen to think that healing energy and erotic energy are just different forms of the same thing.	Puede ser intimidad sexual Yo pienso que la energía erótica y la curativa son sólo distintas formas de lo mismo.
Home is where children's language development thrives and grows, and where children acquire the many different speech forms that express the human experience.	La familia es el lugar donde los niños crecen lingüísticamente y adquieren las diferentes formas de expresión para comunicarse como seres humanos.
A simple way to learn and study Spanish verb forms. The program suggests a verb and a tense and the user enters the different forms. The program corrects the user input and gives feedback. The user can edit the list of the verbs that can be studied and the program can build regular verb forms, and the forms of the most important verb groups, by itself. Irregular verb forms can be entered by the user.	Un sencilla forma de aprender a estudiar las formas de los verbos en español. El programa sugiere un verbo y un término y el usuario introduce las diferentes formas. El programa corrige las entradas del usuario. El usuario puede editar la lista de verbos a estudiar y el programa puede construir las formas de verbos regulares, y las formas de los grupos de verbos importantes. Las formas de los verbos irregulares pueden ser introducidos por el usuario.

Display this page in English