Traducción de "to keep a promise" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Keep - translation : Promise - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I had a promise to keep.
Tenía una promesa que mantener.
I think it's important to keep a promise.
Yo creo que mantener las promesas es importante.
Promise that you will keep your promise.
Prométeme que cumplirás lo que dices.
She failed to keep her promise.
Ella no cumplió su promesa.
You ought to keep your promise.
Deberías cumplir tu promesa.
You have to keep your promise.
Debe mantener su promesa.
Tom failed to keep his promise.
Tom no fue capaz de mantener su promesa.
I want you to keep your promise.
Quiero que cumplas tu promesa.
You should keep your promise.
Deberías cumplir tu promesa.
They didn't keep their promise.
Ellos no mantuvieron su promesa.
They will keep their promise.
Mantendrán su promesa.
Tom didn't keep his promise.
Tom no mantuvo su promesa.
God will not fail to keep His promise.
Alá no falta a Su promesa.
You must bind yourself to keep the promise.
Tienes que jurar que cumplirás la promesa.
Tom didn't keep his promise to help Mary.
Tom no mantuvo su promesa de ayudar a Mary.
And keep your promise. Surely, the promise will be questioned.
Cumplid todo compromiso, porque se pedirá cuenta de él!
We should always keep our promise.
Siempre deberíamos mantener nuestra promesa.
Would you promise to keep in touch with me?
Me prometerías seguir en contacto conmigo?
It wasn't easy for him to keep his promise.
No fue fácil para él cumplir su promesa.
It wasn't easy for me to keep my promise.
No me fue fácil mantener la promesa.
It wasn't easy for me to keep my promise.
No me resultó sencillo mantener la promesa.
Once you have made a promise, you should keep it.
Una vez que hayas hecho una promesa, debes mantenerla.
If you promise something, keep your word.
Si prometes algo, mantén tu palabra.
I promise you I'll keep you safe.
Prometo que te mantendré segura.
I promise you I'll keep you safe.
Prometo que te protegeré.
Tom and Mary will keep their promise.
Tom y María mantendrán su promesa.
I'll tell you only if you promise to keep it to yourself.
Te lo contaré sólo si me prometes que lo mantendrás en secreto.
I believed that he would keep his promise.
Creí que él mantendría su promesa.
I am confident he will keep his promise.
Tengo fe en que él mantendrá su promesa.
Keep your promise you will be questioned about it.
Cumplid todo compromiso, porque se pedirá cuenta de él!
I think it important that we keep our promise.
Creo que es importante que mantengamos nuestra promesa.
A promise is a promise.
Promesas son promesas.
A promise is a promise.
Una promesa es una promesa.
Keep your promises you will be called to account for every promise which you have made!
Cumplid todo compromiso, porque se pedirá cuenta de él!
Rather, those who keep their promise and fear Allah Allah loves the cautious.
Si uno cumple su promesa y teme a Alá,... Alá ama quienes le temen.
At times, we've struggled to keep the promise of liberty and equality for all of our people.
En ocasiones hemos tenido dificultades para mantener la promesa de libertad e igualdad para nuestro pueblo.
Semele is very upset until Isséo assures her that Europa will keep her promise.
Semele está muy contrariada, hasta que Isseo le asegura que Europa mantendrá su promesa.
In promising that Germany would suffer no debt write off, Chancellor Angela Merkel made a promise she couldn t keep.
Al prometer que Alemania no se vería afectada por una condonación de deuda, la canciller Angela Merkel hizo una promesa que no podía cumplir.
A promise made in Spanish is more than a simple promise.
Una promesa hecha en español es más que una simple promesa.
Did not your Lord promise you a fair promise?
No os había prometido vuestro Señor algo bello?
So think not that Allah will fail to keep His promise to His messengers. Lo! Allah is Mighty, Able to Requite (the wrong).
No creas que Alá vaya a faltar a la promesa hecha a Sus enviados Alá es poderoso, vengador! ,
It's a promise.
Es una promesa.
Those who keep their promise and observe piety should know that God certainly loves the pious ones.
Si uno cumple su promesa y teme a Alá,... Alá ama quienes le temen.
The promise of God and God never breaks a promise.
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
So think not that Allah will fail to keep His Promise to His Messengers. Certainly, Allah is All Mighty, All Able of Retribution.
No creas que Alá vaya a faltar a la promesa hecha a Sus enviados Alá es poderoso, vengador! ,

 

Related searches : Keep A Promise - Keep Promise - Keep Its Promise - Keep Your Promise - Keep My Promise - Keep His Promise - A Promise - Promise To Deliver - My Promise To - Seemed To Promise - Promise To Become - Promise To Pay - Capable To Promise