Traducción de "to become involved" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The government agrees to become involved, but on its own conditions. | El Gobierno ha aceptado implicarse en el asunto, pero en sus propias condiciones. |
| He has become involved with radio broadcasts for Manx Radio. | Recientemente se ha visto envuelto en las emisiones de Manx Radio. |
| You donate money to a cause, and you become emotionally involved in that cause. | Si donan dinero para una causa, se involucran emocionalmente en ella. |
| Global Voices (GV) How did you become involved in the independence struggle of West Papua? | Global Voices (GV) Cómo se vio involucrado en la lucha por la independencia de Papúa Occidental? |
| And once emotions become involved, logic and reason by definition go out of the window. | Por eso permanecemos muy atentos a esta directiva. |
| We want to inspire other girls by showing them that women can study science and become involved in politics. | Queremos motivar a otras jóvenes, enseñándoles que las mujeres pueden estudiar ciencias y participar en política. |
| In an effort to adapt and become more involved with their new surroundings, many students are taking part in local activities. | En un esfuerzo por adaptarse y participar más en su nuevo entorno, muchos estudiantes están tomando parte en las actividades locales. |
| Women can play a role in the future of our country, we just need to encourage more girls to become educated and get involved. | Las mujeres pueden desempeñar un papel en el futuro de nuestro país, sólo necesitamos incentivar a más jóvenes a estudiar y a participar. |
| The second question concerns how and in what ways the US should become involved in other countries internal affairs. | La segunda pregunta se refiere a cómo y de qué formas deberían los EE.UU. intervenir en los asuntos internos de otros países. |
| We hope that Pinarra Aku inspires more people to become involved with the show, so that other Barkly languages can be taught, Burns said. | Esperamos que Pinarra Aku inspire a más personas para participar del programa así podrán enseñarse otras lenguas de la región de Barkly , dijo Burns. |
| This meeting turned out to be fruitful and Grey subsequently returned to France to become involved with the Radio France and in particular the conducting of Kurt Masur. | Este encuentro fue muy importante porque Geoffrey Grey viajó de nuevo a Francia para estudiar con Kurt Masur, en Radio Francia. |
| It's easy to get involved | Participar es sencillo |
| In the long run, solidarity is cheaper for all involved, while its absence could become ruinously expensive in the foreseeable future. | A la larga, la solidaridad es más barata para todos los participantes, mientras que la falta de ella podría ser ruinosamente cara en el futuro cercano. |
| Iran, however, wants to become a (non military?) nuclear power and shape a region in which it is heavily involved militarily (in Syria, Lebanon, and Iraq). | Sin embargo, el Irán quiere llegar a ser una potencia nuclear ( no militar?) e influir en una región en la que participa militarmente de forma intensa (en Siria, el Líbano y el Iraq). |
| Nevertheless, we have to acknowledge that there is a principle involved here and the principle is whether the Commission, or any individual Commissioners, should become involved in resolving problems between business and their bankers, or indeed at any level not | Responderá ahora en particular a seis preguntas que deseo plan tearle? |
| She didn't want to get involved. | Ella no quería involucrarse. |
| Tom didn't want to get involved. | Tom no quiso estar involucrado. |
| Tom doesn't want to be involved. | Tom no quiere estar implicado. |
| I don't want to get involved. | No quiero involucrarme. |
| She doesn't want to get involved. | Ella no quiere involucrarse. |
| Tom doesn't want to get involved. | Tom no quiere involucrarse. |
| Many thanks to all those involved! | Muchas gracias a todos aquellos implicados! |
| This new computer, built to become the nerve center of a defense network, is able to perform all the complex mathematical problems involved in countering a mass enemy raid. | Esta nueva computadora, construida para convertirse en el nodo central de la red de defensa, puede resolver todos los complejos problemas matemáticos relacionados con la respuesta a un ataque masivo enemigo. |
| The only way the Czech side can become involved in the whole matter is to provide the sentenced individuals with competent legal support , the Indian minister said. | La única manera de cómo puede entrar en el asunto la parte checa es consiguiendo al condenado un apoyo competente legal , manifestó el ministro indio. |
| They're involved. | Están involucrados. |
| WELSH involved. | ORTIZ CLIMENT cedentes de Tailandia y darles mayor continuidad. |
| How to help, and how to get involved. | Cómo colaborar y cómo involucrarse. |
| Tom seems to be involved with Mary. | Tom parece estar involucrado con Mary. |
| I don't want you to get involved. | No quiero que te involucres. |
| I just want you to be involved. | Sólo quiero que te involucres. |
| I just want you to be involved. | Sólo pretendo que te impliques. |
| I just want you to be involved. | Sólo quiero que estés implicado. |
| Come on everyone's got to get involved. | Vamos todos tenemos que participar. |
| Although Christians have largely sought to remain neutral in the conflict, they have become involved gradually, some by taking up arms and others as victims of kidnapping and violence. | A pesar de que en general los cristianos procuraron no tomar partido, gradualmente se vieron involucrados en el conflicto algunos porque se unieron a los combates y otros porque fueron víctimas de secuestros y violencia. |
| Tom is involved. | Tom está implicado. |
| You're still involved. | Todavía estás involucrado. |
| ... involved as well. | ... miles de puestos de trabajo igualmente afectados. |
| Marshall McLuhan If the audience can become involved in the actual process of making the ad, then it's happy. It's like the old quiz shows. | Video Si el público puede involucrarse en el proceso mismo de hacer el anuncio, entonces es feliz. Es como los viejos programas de preguntas |
| They are recruiting hackers both before and after they become involved in criminal and industrial espionage activities are mobilizing them on behalf of the state. | Están reclutando piratas informáticos antes y después de que se vean involucrados en actividades de espionaje criminal e industrial los están movilizando en nombre del Estado. |
| As investors choose to become involved based on those terms, they can either take their rewards back as cash, or they can decide in advance to give those returns away to a non profit. | Conforme los inversionistas deciden involucrarse bajo esos términos, pueden cambiar sus ganancias por efectivo, o pueden donar esas ganancias a una organización sin fines de lucro. |
| He seems to be involved in that matter. | Él parece estar involucrado en ese asunto. |
| I don't want to get involved in this. | No quiero involucrarme en esto. |
| He's got a reason not to get involved. | Él tiene razones para no involucrarse. |
| And we said, Everyone needs to be involved. | Dijimos Todos tienen que involucrarse . |
| How you want to get involved in future? | Te gustaría involucrarte más en el futuro? |
Related searches : Become Involved - May Become Involved - Have Become Involved - Become Involved With - Become More Involved - Has Become Involved - Become Emotionally Involved - To Be Involved - To Become Something - Projected To Become - Potential To Become - Educated To Become - Tends To Become
