Traducción de "to be explained" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| If coverage is known to be partial , the existing gaps are explained . | Si se sabe que la cobertura es parcial , se explicarán las lagunas existentes . |
| Also, the same functions may be applied to arrays, as explained below. | También se pueden aplicar las mismas funciones a matrices, como se explica más abajo. |
| This can be explained partly by antagonism against Islam. | Esto puede explicarse en parte por el antagonismo contra el Islam. |
| To a small extent , this wedge may also be explained by risk premia . | En menor medida , las primas de riesgo pueden explicar también este diferencial . |
| I explained it to him. | Se lo expliqué. |
| He explained it to me. | Él me lo explicó. |
| Tom explained everything to Mary. | Tom le explicó todo a Mary. |
| The Student Attorneys presented the kit, and explained how it was to be used. | Los creadores de la campaña presentaron el kit y explicaron cómo se usaba. |
| The origin of the universe will probably never be explained. | Probablemente nunca sea explicado el origen del universo. |
| Another participant, Tutu, explained that men can also be feminine | Otro participante, Tutu, explica que un hombre también puede ser femenino |
| I explained the process to him. | Le expliqué el proceso. |
| I explained the matter to him. | Le expliqué a él ese asunto. |
| He explained the matter to me. | Él me explicó el asunto. |
| He explained the rule to me. | Él me explicó la regla. |
| He explained his position to me. | Me explicó su posición. |
| She explained her reasons to us. | Ella nos explicó sus razones. |
| I explained the rules to her. | Le expliqué las reglas. |
| Tom explained the system to Mary. | Tom le explicó el sistema a Mary. |
| Tom explained the situation to Mary. | Tom explicó la situación a Mary. |
| Tom explained the situation to Mary. | Tom le explicó la situación a Mary. |
| Tom explained the schedule to Mary. | Tom le explicó la agenda a Mary. |
| Tom explained the project to Mary. | Tom le explicó el proyecto a Mary. |
| Tom explained the plan to Mary. | Tom le explicó el plan a Mary. |
| Tom explained the circumstances to Mary. | Tom le explicó las circunstancias a Mary. |
| I explained the procedure to him. | Le expliqué el procedimiento. |
| He explained to her his circumstances. | Le explicó sus circunstancias. |
| Ongoing strong lending to households continues to be explained , in particular , by borrowing for house purchases . | El dinamismo de los préstamos a hogares sigue explicándose , fundamentalmente , por el endeudamiento para la adquisición de vivienda . |
| As explained | As explained |
| QIT Explained | QIT explicado |
| Lobintsev will be a strong rival in the future, explained Biedermann. | Lobintsev será un duro rival en el futuro, explicó Biedermann. |
| Many of its behaviors can be explained from a deterministic perspective. | Muchos de sus comportamientos pueden explicarse desde una perspectiva determinista. |
| It's completely fucked up and can only be explained in song. | Es algo muy retorcido que sólo puede explicarse cantando. |
| They explained to her the French method. | Le explican el método francés. |
| He explained how to make a fire. | Él explicó cómo hacer un fuego. |
| Tom explained it to Mary very carefully. | Tom se lo explicó muy meticulosamente a Mary. |
| I've already explained it to you twice. | Ya te lo expliqué dos veces. |
| Steppa explained the incident to our reporters | Stepa explicó el incidente a nuestros reporteros |
| Error Messages Explained | Manejo de envío de ficheros |
| Error Messages Explained | Errores comunes |
| We explained something. | Explicamos algo. |
| That explained everything. | Con esto lo explicaban todo. |
| The Intercept explained | The Intercept explicó |
| Navalny further explained | Navalny precisó |
| However , the latter will be explained first , as it is less complex . | sin embargo , primero se explica la última debido a que es menos compleja . |
| And it may also be explained that now you have a focus. | Y puede explicarse también porque ahora tienes un foco. |
